“学行我标准”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学行我标准”出自哪首诗?
答案: “学行我标准”出自: 宋代 张耒的 《同毅夫贺无斁教授》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xué xíng wǒ biāo zhǔn ,诗句平仄: 仄○仄○仄 。
问题2:“学行我标准”的上一句是什么?
答案:
“学行我标准”的上一句是: 君家庞眉伯 , 诗句拼音为: jūn jiā páng méi bǎi
,诗句平仄: 仄○仄○仄 。
问题3:“学行我标准”的下一句是什么?
答案: “学行我标准”的下一句是: 捧书见华发 , 诗句拼音为: pěng shū jiàn huá fà ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“学行我标准”全诗
同毅夫贺无斁教授 (tóng yì fū hè wú yì jiào shòu)
吾闻冤句民,盗若春竹笋。
异时用武吏,搏击纵鹰隼。
洋洋刘太守,岂弟发素藴。
凶年盗乃减,见谓君子敏。
先生衍诗书,循吏副忧轸。
庶几从风靡,少缓束湿紧。
君家庞眉伯,学行我标准。
捧书见华发,应为一笑听。
平○平仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄仄○平仄,仄仄仄仄仄。
平平平平仄,仄○仄○仄。
仄平仄平仄,○平仄仄○。
“学行我标准”繁体原文
同毅夫賀無斁教授
吾聞冤句民,盜若春竹笋。
異時用武吏,搏擊縱鷹隼。
洋洋劉太守,豈弟發素藴。
凶年盜乃減,見謂君子敏。
先生衍詩書,循吏副憂軫。
庶幾從風靡,少緩束濕緊。
君家龐眉伯,學行我標準。
捧書見華髮,應爲一笑聽。
“学行我标准”韵律对照
平○平仄平,仄仄平仄仄。
吾闻冤句民,盗若春竹笋。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
异时用武吏,搏击纵鹰隼。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
洋洋刘太守,岂弟发素藴。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
凶年盗乃减,见谓君子敏。
平平仄平平,平仄仄平仄。
先生衍诗书,循吏副忧轸。
仄仄○平仄,仄仄仄仄仄。
庶几从风靡,少缓束湿紧。
平平平平仄,仄○仄○仄。
君家庞眉伯,学行我标准。
仄平仄平仄,○平仄仄○。
捧书见华发,应为一笑听。
“学行我标准”全诗注音
吾闻冤句民,盗若春竹笋。
异时用武吏,搏击纵鹰隼。
洋洋刘太守,岂弟发素藴。
凶年盗乃减,见谓君子敏。
先生衍诗书,循吏副忧轸。
庶几从风靡,少缓束湿紧。
君家庞眉伯,学行我标准。
捧书见华发,应为一笑听。
“学行我标准”全诗翻译
译文:
吾听说冤枉之人,如同春天盗取竹笋一样被剥夺了自由。
在那个时候,武吏充当异类,斗志昂扬地与鹰隼搏击。
而刘太守洋洋自得,怎能体会弟弟发出的苦涩心声。
凶年时盗贼有所减少,人们称赞他是君子,心思敏捷。
先生发表了许多诗书,遵循吏治来消解忧虑。
或许有朝一日会风靡一时,不久后又会稍事放松束缚。
君家的庞眉伯,学行有如我树立的标准。
虽然他手捧着书卷,看到华发的时候,应该会发出一笑听。
总结:这段文字描述了古代社会中冤枉受屈的民众和武吏对抗盗贼的情景。其中还提及刘太守对弟弟的不理解,凶年盗贼有所减少,受人称赞为君子的敏捷之人,以及先生发表诗书来消解忧虑。最后,以庞眉伯为例,强调学行标准,寓意着人们应该不断进取。
“学行我标准”总结赏析
这首诗《同毅夫贺无斁教授》是张耒创作的,它可以归类为抒情诗和赞美诗。
在诗中,张耒表达了对君子无私教育之美的赞美之情。诗人开篇以"吾闻冤句民,盗若春竹笋"的比喻,形象地描绘了社会中的不公和贫苦之苦。接着,他提到了"异时用武吏,搏击纵鹰隼",暗示了当时社会的动荡和暴力。然而,他又以"洋洋刘太守,岂弟发素藴"的描述,对刘太守的清廉正直表示敬意。
诗人接着提到"凶年盗乃减,见谓君子敏",表现了刘太守的政绩,将社会治理的改善归功于有见识的君子。然后,他提到"先生衍诗书,循吏副忧轸",强调了教授的智慧和学识对官吏的指导和启发,使他们能够应对困难和压力。
在最后几句中,诗人提到"君家庞眉伯,学行我标准",表达了对庞眉伯的敬仰和他在道德品质方面的典范作用。诗人希望自己的诗歌能够被庞眉伯欣赏,以获得一声赞许。
总的来说,这首诗通过描绘社会的不公和混乱,以及君子和教育的价值,表达了诗人对正直、知识和道德的崇敬之情。标签: 抒情、赞美、教育。
“学行我标准”相关诗句:
- 学行我标准 出自 [宋] 张耒 ·《同毅夫贺无斁教授 》
- 後学标准 出自 [宋] 曹勋 ·《冞公出示崇宁超然相与之诗赞以伽陀 》
- 千官视标准 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 标准自吾身 出自 [宋] 金朋说 ·《齐家吟 》
- 名士有标准 出自 [宋] 许景衡 ·《赠朱深明 》
- 名贤共标准 出自 [宋] 刘攽 ·《绿野亭偶题 其一 》
- 多士期标准 出自 [唐] 孙逖 ·《和登会稽山 》
- 诗家一标准 出自 [唐] 杜甫 ·《赠郑十八贲 》
- 破的见标准 出自 [宋] 刘攽 ·《寄题萧山岁寒堂直己亭 》
- 标准仪中外 出自 [宋] 廖行之 ·《爲老人寿苏盐 》
- 与人作标准 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其九 》
- 计台作标准 出自 [宋] 陈起 ·《赵紫芝运干 》
- 常与此亭作标准 出自 [宋] 周文璞 ·《题喻玉泉家亦可乐亭 》
- 徐卿鸾凤今标准 出自 [宋] 王遂 ·《会徐侍郎蔡提举 》
- 子所标准前规摹 出自 [宋] 王质 ·《送施丙卿 》
- 确乎理气爲标准 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 不动心 》
- 诗家标准晚唐无 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄越上高疎寮 》
- 文忠百世之标准 出自 [宋] 刘克庄 ·《题真继翁司令新居二首 听雨楼 》
- 标准宗支名籍籍 出自 [宋] 王十朋 ·《赵若拙卓尔不群佳公子也痛亲不见名堂曰思诸公争赋之不鄙予亦以诗命予谓若拙不止乎思也且能显之作思堂诗 》
- 欲学裁缝须准拟 出自 [唐] 元稹 ·《相和歌辞 董逃行 》