“缥缈无边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“缥缈无边”出自哪首诗？
答案： “缥缈无边”出自： 宋代 释惟一的 《偈颂一百三十六首 其一○》， 诗句拼音为： piāo miǎo wú biān 。
问题2：“缥缈无边”的上一句是什么？
答案：
“缥缈无边”的上一句是： 建溪水 , 诗句拼音为： jiàn xī shuǐ
。
问题3：“缥缈无边”的下一句是什么？
答案： “缥缈无边”的下一句是： 渊深无底 , 诗句拼音为： yuān shēn wú dǐ ，诗句平仄：平○平仄。
“缥缈无边”全诗
偈颂一百三十六首 其一○ (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí yī ○)
建岭云，建溪水。
缥缈无边，渊深无底。
尽情收拾归来，点滴无非珍贵。
抛向诸人面前，切忌自生拟议。
见之不取，思之千里。
仄仄平，仄平仄。
仄仄平平，平○平仄。
仄平○仄平平，仄仄平平平仄。
平仄平平仄平，仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄，○平平仄。
“缥缈无边”繁体原文
偈頌一百三十六首 其一○
建嶺雲，建溪水。
縹緲無邊，淵深無底。
盡情收拾歸來，點滴無非珍貴。
拋向諸人面前，切忌自生擬議。
見之不取，思之千里。
“缥缈无边”全诗注音
建岭云，建溪水。
缥缈无边，渊深无底。
尽情收拾归来，点滴无非珍贵。
抛向诸人面前，切忌自生拟议。
见之不取，思之千里。
“缥缈无边”全诗翻译
译文：
建起山岭的云，筑起溪流的水。
飘渺而无边，深渊而无底。
尽情地整理收拾后归来，每一点滴都是珍贵的。
将其摆在众人面前，切忌自作主张地加以评论。
即便未能采纳，却依然在千里之外思索。
这首诗描述了建起山岭云和筑起溪流水的景象，强调了其飘渺和深远之处。诗人表达了整理归来的点滴经历都是宝贵的，但也提醒人们在分享时要避免过多的主观臆断。即使别人不采纳，也能在远方思考。
“缥缈无边”相关诗句：
- 缥缈无边 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○ 》
- 花傍水边窥缥缈 出自 [宋] 黄裳 ·《梅花 其三 》
- 缥缈云边罨画楼 出自 [宋] 陆游 ·《泊舟湖桥酒楼下 》
- 亦摘蟠桃缥缈边 出自 [宋] 刘克庄 ·《荔支盛熟四绝 其二 》
- 缥缈归无家 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋宵辞 其九 》
- 缥缈虚无里 出自 [宋] 王庭珪 ·《齐云阁 》
- 缥缈带无涯 出自 [宋] 陈翥 ·《西山桐十咏 桐花 》
- 缥缈飞鸿无限意 出自 [宋] 彭汝砺 ·《沙陀逢正旦使副 》
- 无数朱楼缥缈临 出自 [宋] 范成大 ·《次韵平江韩子师侍郎见寄三首 其一 》
- 不知缥缈已无心 出自 [宋] 何炳然 ·《云根峰 》
- 仙山缥缈虚无间 出自 [宋] 朱翌 ·《羣玉亭 》
- 妄意虚无缥缈间 出自 [宋] 苏泂 ·《龙瑞宫 其二 》
- 风林缥缈有如无 出自 [宋] 苏泂 ·《遣兴 》
- 身在虚无缥缈间 出自 [宋] 方回 ·《秋思七言八首 其四 》
- 山在虚无缥缈间 出自 [唐] 白居易 ·《长恨歌 》
- 画桥缥缈浄无尘 出自 [宋] 彭汝砺 ·《丰湖 其二 》
- 控临缥缈疑无地 出自 [宋] 范成大 ·《次韵知郡安抚九日南楼宴集三首 其一 》
- 姑射缥缈来无踪 出自 [宋] 于石 ·《对雪 》
- 山在虚无缥缈间 出自 [宋] 史浩 ·《四明尊老会致语口号 其二 》
- 不在虚无缥缈间 出自 [宋] 许及之 ·《上黄参政寿七首 其一 》