“画角吊黄昏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“画角吊黄昏”出自哪首诗？
答案： “画角吊黄昏”出自： 宋代 胡宿的 《登润州城》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huà jiǎo diào huáng hūn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“画角吊黄昏”的上一句是什么？
答案：
“画角吊黄昏”的上一句是： 雄风摇碧浸 , 诗句拼音为： xióng fēng yáo bì jìn
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“画角吊黄昏”的下一句是什么？
答案： “画角吊黄昏”的下一句是： 一带分江纪 , 诗句拼音为： yī dài fēn jiāng jì ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“画角吊黄昏”全诗
登润州城 (dēng rùn zhōu chéng)
城壁起山根，楼梯易黯魂。
雄风摇碧浸，画角吊黄昏。
一带分江纪，双峰点海门。
东方瞻宰树，秋色暝前村。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“画角吊黄昏”繁体原文
登潤州城
城壁起山根，樓梯易黯魂。
雄風摇碧浸，畫角弔黄昏。
一带分江紀，雙峰點海門。
東方瞻宰樹，秋色暝前村。
“画角吊黄昏”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
城壁起山根，楼梯易黯魂。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
雄风摇碧浸，画角吊黄昏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
一带分江纪，双峰点海门。
平平平仄仄，平仄仄平平。
东方瞻宰树，秋色暝前村。
“画角吊黄昏”全诗注音
城壁起山根，楼梯易黯魂。
雄风摇碧浸，画角吊黄昏。
一带分江纪，双峰点海门。
东方瞻宰树，秋色暝前村。
“画角吊黄昏”全诗翻译
译文：
城墙建立在山脚下，楼梯使人的心魂变得黯淡。
雄壮的风吹动苍翠，染上了浓郁的画色，吹响的号角悲怆地挂在黄昏中。
一道江水分开了两地，双峰点缀着海门。
望向东方，远眺着树木茂盛的行官府邸，秋色在暮色降临之前映照着乡村。
“画角吊黄昏”相关诗句：
- 画角吊黄昏 出自 [宋] 胡宿 ·《登润州城 》
- 画角吊黄昏 出自 [宋] 韩维 ·《润州 》
- 黄昏画角声 出自 [宋] 陆游 ·《闻角 》
- 画楼残角送黄昏 出自 [宋] 张耒 ·《残春三绝 其二 》
- 寂寞黄昏愁吊影 出自 [宋] 刘应时 ·《雪夜二首 其一 》
- 楼昏画角终 出自 [宋] 傅察 ·《清微亭分韵得空字 》
- 昏归画角终 出自 [唐] 杜甫 ·《遣闷奉呈严公二十韵 》
- 断钟残角送黄昏 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂杂兴十首 其八 》
- 海城鼓角咽昏黄 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题南海祠 》
- 点灯吹角做黄昏 出自 [宋] 释智愚 ·《古梅 》
- 黄昏角起吹晴云 出自 [宋] 董嗣杲 ·《乌栖曲 》
- 一声残角送黄昏 出自 [宋] 华岳 ·《矮斋杂咏 月夜吟 》
- 黄昏鼓角似边州 出自 [唐] 李益 ·《上汝州郡楼 》
- 归哉楼角横黄昏 出自 [宋] 韩淲 ·《春浦门外看梅因饮宋氏小轩 》
- 黄昏楼角看新月 出自 [宋] 张耒 ·《七月六日二首 其二 》
- 黄昏楼角看新月 出自 [宋] 宋祁 ·《七月六日绝句 》
- 残钟断角度黄昏 出自 [宋] 陆游 ·《三泉驿舍 》
- 黄昏吹角闻呼鬼 出自 [宋] 陈与义 ·《村景 》
- 黄云画角见幷州 出自 [唐] 司空曙 ·《送卢彻之太原谒马尚书 》
- 画桡归去近黄昏 出自 [宋] 赵拚 ·《次前人游监湖 》