“路回猿鹤伫清游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“路回猿鹤伫清游”出自哪首诗?
答案: “路回猿鹤伫清游”出自: 宋代 邹浩的 《再用前韵答济明见和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù huí yuán hè zhù qīng yóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“路回猿鹤伫清游”的上一句是什么?
答案:
“路回猿鹤伫清游”的上一句是: 秋入江山供远思 , 诗句拼音为: qiū rù jiāng shān gòng yuǎn sī
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“路回猿鹤伫清游”的下一句是什么?
答案: “路回猿鹤伫清游”的下一句是: 只应未厌斯民乐 , 诗句拼音为: zhī yìng wèi yàn sī mín yuè ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“路回猿鹤伫清游”全诗
再用前韵答济明见和 (zài yòng qián yùn dá jì míng jiàn hé)
长笑空言谩九丘,更携余刃佐方州。
老奸不复潜封内,佳句终然到笔头。
秋入江山供远思,路回猿鹤伫清游。
只应未厌斯民乐,还听钟鸣十二楼。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“路回猿鹤伫清游”繁体原文
再用前韻答濟明見和
長笑空言謾九丘,更攜餘刃佐方州。
老姦不復潛封內,佳句終然到筆頭。
秋入江山供遠思,路回猿鶴佇清遊。
只應未厭斯民樂,還聽鐘鳴十二樓。
“路回猿鹤伫清游”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
长笑空言谩九丘,更携余刃佐方州。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
老奸不复潜封内,佳句终然到笔头。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
秋入江山供远思,路回猿鹤伫清游。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
只应未厌斯民乐,还听钟鸣十二楼。
“路回猿鹤伫清游”全诗注音
长笑空言谩九丘,更携余刃佐方州。
老奸不复潜封内,佳句终然到笔头。
秋入江山供远思,路回猿鹤伫清游。
只应未厌斯民乐,还听钟鸣十二楼。
“路回猿鹤伫清游”全诗翻译
译文:
长久以来,空谈虚语充斥九州大地,我更将手中的利刃带着,辅佐在方圆之地。
老谋深算的奸佞再也不能隐忍于朝廷之中,优美的诗句终于流露在我的笔端。
秋天进入江山,让我供给远方的思念,回头看见猿猴和仙鹤安然地停留在幽静的游览胜地。
我只愿意倾听这民间的欢乐,还聆听着那位于十二层楼的钟声。
总结:全文描绘了作者长期以来的努力和抱负。他不再被虚言所蒙蔽,而是带着武器支援治理方圆之地。老奸巧妙的阴谋不再隐藏在朝廷,而是被优美的诗句揭示。秋天降临,让作者思念远方,回归自然,享受宁静的清游。他只想聆听人民的欢乐,同时感受高楼上钟声的美妙。这些古文表达了作者的追求和心境。
“路回猿鹤伫清游”总结赏析
这首诗《再用前韵答济明见和》是邹浩创作的一首七言绝句。这首诗可以分成以下几个方面进行赏析:
首先,诗人表现了一种超然物外的心态,他长笑着谈论世事,似乎对于世俗之事不以为然,有一种超脱尘世的态度。这与古代文人常常追求的高风亮节和清高之气息相呼应,标签可以是"抒情"。
其次,诗中提到了“老奸不复潜封内”,这句话可能在暗示政治上的某种现象或者批评权贵的腐败,暗含一些政治讽刺的意味,标签可以是"嘲讽"。
接着,诗人描述了秋天的景色,表现了他的远思和清游之情。江山秋景和猿鹤的伫立,都是中国古代文人诗歌中常见的意象,展现了诗人对自然景色的热爱,标签可以是"写景"。
最后,诗的结尾提到了听钟鸣于十二楼,这是一种宁静、高远的意象,也可能是在暗示时光的流转和生命的短暂。标签可以是"哲思"。
总之,这首诗以清丽的语言和深刻的意境,表达了诗人超然物外、对政治的讽刺、对自然景色的赞美以及对人生哲理的思考。标签可以包括"抒情"、"嘲讽"、"写景"和"哲思"。
“路回猿鹤伫清游”相关诗句:
- 路回猿鹤伫清游 出自 [宋] 邹浩 ·《再用前韵答济明见和 》
- 颈伫想回路 出自 [宋] 董嗣杲 ·《次赵屯 》
- 与猿鹤兮同游 出自 [宋] 何澹 ·《山中之乐 》
- 猿鹤已回尘外驾 出自 [宋] 李之仪 ·《和两翁轩 》
- 回首空闻猿鹤悲 出自 [宋] 白玉蟾 ·《别句呈庚契吴高士 》
- 回头猿鹤休相笑 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴十首 其二 》
- 回首能忘旧猿鹤 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野春晴山行纪物之句 》
- 梁山马首回猿鹤 出自 [宋] 虞刚简 ·《送子就试帖 》
- 晓猿夜鹤谢游从 出自 [宋] 毛滂 ·《隋堤采蕈 》
- 岭猿沙鹤似同游 出自 [唐] 方干 ·《赠桐溪主人 》
- 猿鹤伴清贫 出自 [宋] 丁师正 ·《挽故知容州朝请陶公 其三 》
- 一山猿鹤伴清虗 出自 [宋] 张炜 ·《寄简崇禧司徒高士 》
- 鹤和猿吟清彻底 出自 [宋] 潘阆 ·《游龙虎山赠天师 其一 》
- 清夜无人响猿鹤 出自 [宋] 李彭 ·《听侍其云叟琴 》
- 官清猿鹤亦归心 出自 [宋] 释惟谨 ·《答崑山李明府 》
- 至今猿鹤生清愁 出自 [宋] 郑瀛 ·《丹崖 》
- 风中清度鹤猿声 出自 [宋] 释文珦 ·《老子 》
- 临安猿鹤共清吟 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 谢安 其三 》
- 白云回首清猿啼 出自 [宋] 张伯玉 ·《监湖晚归 》
- 回首夷路鹤鸣阴 出自 [宋] 陈造 ·《再次前韵呈林郎中五首 其二 》