“一瓣与谁香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一瓣与谁香”出自哪首诗?
答案: “一瓣与谁香”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵元相閲猥藁见赠二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī bàn yǔ shuí xiāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“一瓣与谁香”的上一句是什么?
答案:
“一瓣与谁香”的上一句是: 数茎空捻颔 , 诗句拼音为: shù jīng kōng niǎn hàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“一瓣与谁香”的下一句是什么?
答案: “一瓣与谁香”的下一句是: 岁月摇双鬓 , 诗句拼音为: suì yuè yáo shuāng bìn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“一瓣与谁香”全诗
次韵元相閲猥藁见赠二首 其一 (cì yùn yuán xiāng yuè wěi gǎo jiàn zèng èr shǒu qí yī)
无物能娱老,冥搜兴漫长。
数茎空捻颔,一瓣与谁香。
岁月摇双鬓,莺花恼客肠。
更哦秋士句,聊与伴啼螿。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“一瓣与谁香”繁体原文
次韻元相閲猥藁見贈二首 其一
無物能娛老,冥搜興漫長。
數莖空撚頷,一瓣與誰香。
歲月搖雙鬢,鶯花惱客腸。
更哦秋士句,聊與伴啼螿。
“一瓣与谁香”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
无物能娱老,冥搜兴漫长。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
数茎空捻颔,一瓣与谁香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁月摇双鬓,莺花恼客肠。
平平平仄仄,平仄仄平平。
更哦秋士句,聊与伴啼螿。
“一瓣与谁香”全诗注音
无物能娱老,冥搜兴漫长。
数茎空捻颔,一瓣与谁香。
岁月摇双鬓,莺花恼客肠。
更哦秋士句,聊与伴啼螿。
“一瓣与谁香”全诗翻译
译文:
无物能娱乐老人,沉迷于寻找快乐是漫长的。
几茎手指空捻着下巴,一片花瓣散发着香气,不知为谁而香。
岁月摇曳着双鬓,莺花惹得客人的情绪不安。
再次呼喊秋天的士人之言,只能与鸣螿为伴来减轻哭声。
全文总结:这首古文诗描述了老人的寂寞与无奈,他在漫长的岁月中寻找乐趣,但却难以得到满足。他沉思时用手托着下巴,看着飘落的花瓣,却不知这香气是为谁而飘。岁月流逝,他的双鬓随之而动,仿佛莺花在心头飘动,让他烦恼不已。最后,他叹息着呼唤着秋天的士人的话语,只能与鸣螿为伴来减轻内心的悲伤。
“一瓣与谁香”总结赏析
这首古诗《次韵元相閲猥藁见赠二首 其一》由周紫芝创作,表达了对岁月流转、人生沉淀的感慨以及对青春和美好的追求。以下是赏析:和
“一瓣与谁香”相关诗句:
- 一瓣与谁香 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元相閲猥藁见赠二首 其一 》
- 此一瓣香谁与续 出自 [宋] 李曾伯 ·《勉时思王和尚留 》
- 一瓣谁薰知见香 出自 [宋] 冯时行 ·《答杜如箎 》
- 谁直先生一瓣香 出自 [宋] 朱松 ·《灯夕时在泗上五首 其四 》
- 古冢谁来香一瓣 出自 [宋] 操某 ·《绍熙庚戌中秋後三日拜张于湖墓 》
- 一瓣香中谁会得 出自 [宋] 陈克 ·《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 烧香二首 其二 》
- 一瓣谁堪续香供 出自 [宋] 罗椅 ·《读曾景建四诗 》
- 不似花心瓣瓣香 出自 [宋] 董嗣杲 ·《百合花 》
- 南丰瓣香竟谁续 出自 [宋] 邓有功 ·《贺刘掞赴召史馆校勘 》
- 瓣香寄与谒东莱 出自 [宋] 连文凤 ·《送高继伯分教湖之德清 》
- 此一瓣香 出自 [宋] 曹勋 ·《高丽炉一枚寄虎丘结老爲说偈言 》
- 如何一瓣香 出自 [宋] 杨万里 ·《双峰定水璘老送木犀香五首 其四 》
- 妙高一瓣香 出自 [宋] 吴则礼 ·《仁老画梅二首 其二 》
- 顾我一瓣香 出自 [宋] 袁甫 ·《江东巡部纪行 》
- 向来一瓣香 出自 [宋] 陈师道 ·《观兖文忠公家六一堂图书 》
- 一瓣楚人香 出自 [宋] 李曾伯 ·《过樊城用刘清叔韵 》
- 祈安一瓣香 出自 [宋] 王迈 ·《爱女 》
- 吾侪一瓣香 出自 [宋] 袁说友 ·《至游堂二首 其二 》
- 一瓣香闻佛 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 从来香一瓣 出自 [宋] 曾几 ·《廿一兄以手和四清香见饷用心清闻妙香爲韵成五小诗 其三 》