“楚些欲招招不得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楚些欲招招不得”出自哪首诗?
答案: “楚些欲招招不得”出自: 宋代 尹应许的 《挽陆君实 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chǔ xiē yù zhāo zhāo bù dé ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“楚些欲招招不得”的上一句是什么?
答案:
“楚些欲招招不得”的上一句是: 末路方知社稷臣 , 诗句拼音为: mò lù fāng zhī shè jì chén
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“楚些欲招招不得”的下一句是什么?
答案: “楚些欲招招不得”的下一句是: 沧溟南望浩无津 , 诗句拼音为: cāng míng nán wàng hào wú jīn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“楚些欲招招不得”全诗
挽陆君实 其二 (wǎn lù jūn shí qí èr)
古今忠义独斯人,危在须臾见益真。
身不远亡忧丧节,君非同逝虑蒙尘。
平时谁执朝廷柄,末路方知社稷臣。
楚些欲招招不得,沧溟南望浩无津。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“楚些欲招招不得”繁体原文
輓陸君實 其二
古今忠義獨斯人,危在須臾見益真。
身不遠亡憂喪節,君非同逝慮蒙塵。
平時誰執朝廷柄,末路方知社稷臣。
楚些欲招招不得,滄溟南望浩無津。
“楚些欲招招不得”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
古今忠义独斯人,危在须臾见益真。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
身不远亡忧丧节,君非同逝虑蒙尘。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平时谁执朝廷柄,末路方知社稷臣。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
楚些欲招招不得,沧溟南望浩无津。
“楚些欲招招不得”全诗注音
古今忠义独斯人,危在须臾见益真。
身不远亡忧丧节,君非同逝虑蒙尘。
平时谁执朝廷柄,末路方知社稷臣。
楚些欲招招不得,沧溟南望浩无津。
“楚些欲招招不得”全诗翻译
译文:
古往今来,忠诚正直的人独特如斯,危险在眨眼之间便能显现出真正的益处。
人的身躯不必远去,就能体现忧伤和丧失的品德,君主并非与逝者相同,却被尘土所蒙蔽。
平日里,有谁掌握朝廷的权柄,只有走到最后一步,才会认识到对国家社稷的忠诚。
楚人或多或少地欲求招致,却始终无法得到,就像站在辽阔的南海望向远方,没有通往彼岸的渡船。
总结:
诗中描绘了忠诚正直的人在历史长河中的难得珍贵,强调了面临危险时忠诚所带来的实际利益。通过对比忠臣和君主的不同命运,强调了忠臣的品德和忠诚对国家的重要性。诗人以楚人欲求不得、沧海无渡为比喻,表达了对现实困境的无奈和无法逾越的难题。整首诗以简洁的语言传达出忠诚、忧国忧民的情感,反映了古代社会价值观的一面。
“楚些欲招招不得”相关诗句:
- 楚些欲招招不得 出自 [宋] 尹应许 ·《挽陆君实 其二 》
- 楚些莫愁招不得 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽邑令王公 》
- 清些楚魂招不得 出自 [宋] 楼钥 ·《伍主簿挽词 其三 》
- 楚些欲招魂 出自 [宋] 王之道 ·《和因格非见寄二首 其二 》
- 花魄欲招谁些楚 出自 [宋] 刘弇 ·《邓县君挽辞二首 其一 》
- 我欲楚些招归来 出自 [宋] 孙觌 ·《祥符寺大梅一树临水初开 》
- 欲借楚些时招魂 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻雪浪斋 》
- 欲凭楚些爲招魂 出自 [宋] 刘子翬 ·《程婴墓 》
- 楚些不可招 出自 [宋] 楼钥 ·《隠清 》
- 九些招魂招不返 出自 [宋] 何梦桂 ·《和表露石庵韵 》
- 楚些许时招不来 出自 [宋] 李彭 ·《蝴蝶诗 》
- 难招楚些魂 出自 [宋] 虞俦 ·《叶大猷挽诗 其二 》
- 楚些说招魂 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 巫咸 》
- 大山招楚些 出自 [宋] 方一夔 ·《秋兴四首 其三 》
- 楚些一招魂 出自 [宋] 刘攽 ·《郑侍郎挽词 其二 》
- 文奇楚招些 出自 [宋] 华镇 ·《宿道林寺诗 》
- 楚些已招魂 出自 [宋] 王十朋 ·《哭何子应 其三 》
- 招魂动楚些 出自 [宋] 李处权 ·《哭驾部舅 》
- 楚些讵容招 出自 [宋] 王十朋 ·《杜殿院挽词 其三 》
- 谁招楚些魂 出自 [宋] 张孝祥 ·《和韩中父 其二 》