“离骚一曲何人会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“离骚一曲何人会”出自哪首诗？
答案： “离骚一曲何人会”出自： 宋代 郭祥正的 《再登南楼怀元舆三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lí sāo yī qǔ hé rén huì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“离骚一曲何人会”的上一句是什么？
答案：
“离骚一曲何人会”的上一句是： 世情尘事老方知 , 诗句拼音为： shì qíng chén shì lǎo fāng zhī
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“离骚一曲何人会”的下一句是什么？
答案： “离骚一曲何人会”的下一句是： 空使潇湘鬼物悲 , 诗句拼音为： kōng shǐ xiāo xiāng guǐ wù bēi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“离骚一曲何人会”全诗
再登南楼怀元舆三首 其一 (zài dēng nán lóu huái yuán yú sān shǒu qí yī)
欲上层楼足力微，世情尘事老方知。
离骚一曲何人会，空使潇湘鬼物悲。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“离骚一曲何人会”繁体原文
再登南樓懷元輿三首 其一
欲上層樓足力微，世情塵事老方知。
離騷一曲何人會，空使瀟湘鬼物悲。
“离骚一曲何人会”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
欲上层楼足力微，世情尘事老方知。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
离骚一曲何人会，空使潇湘鬼物悲。
“离骚一曲何人会”全诗注音
欲上层楼足力微，世情尘事老方知。
离骚一曲何人会，空使潇湘鬼物悲。
“离骚一曲何人会”全诗翻译
译文：
愿上高楼需要足够的体力，我感受到了世俗的纷扰和岁月的沧桑。《离骚》这首诗有几个人能真正理解？只能让潇湘的鬼神们悲叹不已。
总结：
诗人表达了自己对世俗繁杂事务的厌倦，渴望远离尘嚣，却力量微弱无法实现。他认为只有经历了世事沧桑的人才能真正理解这种心情。然而，他的作品《离骚》却没有被人理解和欣赏，只让潇湘的鬼神们感到悲伤。
“离骚一曲何人会”总结赏析
赏析：这首诗是郭祥正创作的《再登南楼怀元舆三首 其一》。诗人借登楼之际，抒发了对世情沧桑的感慨与对逝去友人的思念之情。诗人的境遇颓然，上层楼时力量微弱，这不仅仅是生理上的衰老，更多的是对人生沉浮的感慨。他认识到世情变幻无常，年岁不饶人，这种认知让他更加珍惜眼前的时光。
离骚的提及表明诗人并非孤独一人，他有朋友，但这位朋友如今已去，留下了空虚和寂寞。离骚是屈原的代表作，诗人以之来比拟自己的孤独，暗示自己的心境犹如屈原般落寞。最后两句则表现了诗人的感伤，他感觉自己仿佛成为了“潇湘鬼物”，意味着他已经脱离了人世，化为了幽灵，感受到了无尽的苦痛和悲伤。
“离骚一曲何人会”相关诗句：
- 离骚一曲何人会 出自 [宋] 郭祥正 ·《再登南楼怀元舆三首 其一 》
- 一曲离骚归去後 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四一 》
- 一曲离骚醉自歌 出自 [宋] 方回 ·《二月十七日偕宾阳市饮二首 其一 》
- 挥手一奏离骚曲 出自 [宋] 沈辽 ·《太古师弹琴示道辅 》
- 一曲两曲无人会 出自 [宋] 释慧光 ·《颂古五首 其四 》
- 一曲两曲无人会 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其三八 》
- 一曲两曲无人会 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一一六 》
- 一曲两曲无人会 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一二 》
- 错会离骚意 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 菊澨 》
- 一曲渔歌人不会 出自 [宋] 赵拚 ·《渔父五首 其五 》
- 一曲渔歌人不会 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其一○ 》
- 悲歌一曲思离人 出自 [宋] 刘敞 ·《答杜九重过东门船戏作 》
- 何以慰离骚 出自 [宋] 赵湘 ·《送周洞之蜀 》
- 何事注离骚 出自 [宋] 刘黻 ·《迂拙 》
- 何处续离骚 出自 [宋] 林景熙 ·《寄芗林故人 》
- 何必赋离骚 出自 [宋] 李纲 ·《宿黄柏村馆 》
- 风骚共会名何盛 出自 [宋] 郭忠恕 ·《再逢英公有感 》
- 何妨自取离骚读 出自 [宋] 傅梦得 ·《斋中 》
- 何须痛饮读离骚 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵毛幼声 》
- 何如酒後读离骚 出自 [宋] 陆游 ·《醉题 》