“富贵有危机”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“富贵有危机”出自哪首诗?

答案:富贵有危机”出自: 宋代 邹登龙 《送云巢曾校勘赴召》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù guì yǒu wēi jī ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“富贵有危机”的上一句是什么?

答案:富贵有危机”的上一句是: 好归清涧隠 , 诗句拼音为: hǎo guī qīng jiàn yǐn ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“富贵有危机”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“富贵有危机”已经是最后一句了。

“富贵有危机”全诗

送云巢曾校勘赴召 (sòng yún cháo céng jiào kān fù zhào)

朝代:宋    作者: 邹登龙

高卧云巢久,云生处士衣。
忽闻颁诏札,催入侍经帏。
朝野名虽盛,山林志莫违。
好归清涧隠,富贵有危机

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

gāo wò yún cháo jiǔ , yún shēng chǔ shì yī 。
hū wén bān zhào zhá , cuī rù shì jīng wéi 。
cháo yě míng suī shèng , shān lín zhì mò wéi 。
hǎo guī qīng jiàn yǐn , fù guì yǒu wēi jī 。

“富贵有危机”繁体原文

送雲巢曾校勘赴召

高卧雲巢久,雲生處士衣。
忽聞頒詔札,催入侍經幃。
朝野名雖盛,山林志莫違。
好歸清澗隠,富貴有危機。

“富贵有危机”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
高卧云巢久,云生处士衣。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
忽闻颁诏札,催入侍经帏。

平仄平平仄,平平仄仄平。
朝野名虽盛,山林志莫违。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
好归清涧隠,富贵有危机。

“富贵有危机”全诗注音

gāo wò yún cháo jiǔ , yún shēng chǔ shì yī 。

高卧云巢久,云生处士衣。

hū wén bān zhào zhá , cuī rù shì jīng wéi 。

忽闻颁诏札,催入侍经帏。

cháo yě míng suī shèng , shān lín zhì mò wéi 。

朝野名虽盛,山林志莫违。

hǎo guī qīng jiàn yǐn , fù guì yǒu wēi jī 。

好归清涧隠,富贵有危机。

“富贵有危机”全诗翻译

译文:

高卧在云巢已久,身着处士的衣裳。
突然听到颁发的诏书,催促前去侍奉在经帏之间。
朝廷和民间的名声虽然盛誉,但山林志士不可背弃初心。
宁愿归隐于清涧之间,富贵也会面临危机。

总结:

诗人表达了高卧云巢已久,淡泊名利的态度,但突然听到召唤,感慨朝廷和民间的名声虽然盛誉,但他仍坚持追求山林志士的理想。最终,他选择回归山野,避开世俗的繁华,富贵也会带来风险。

“富贵有危机”诗句作者邹登龙介绍:

邹登龙,字震父,临江(今江西樟树西南)人。隠居不仕,结屋於邑之西郊,种梅绕之,自号梅屋。与魏了翁、刘克庄等多唱和,有《梅屋吟》一卷传世。事见《两宋名贤小集》卷二七一《梅屋吟》小传。 邹登龙诗,以汲古阁影抄《南宋六十家小集》本爲底本,校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)。更多...

“富贵有危机”相关诗句: