“春风东来忽相过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风东来忽相过”出自哪首诗?
答案: “春风东来忽相过”出自: 唐代 李白的 《前有一樽酒行二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn fēng dōng lái hū xiāng guò ,诗句平仄: 。
问题2:“春风东来忽相过”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春风东来忽相过”已经是第一句了。
问题3:“春风东来忽相过”的下一句是什么?
答案: “春风东来忽相过”的下一句是: 金樽渌酒生微波 , 诗句拼音为: jīn zūn lù jiǔ shēng wēi bō ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“春风东来忽相过”全诗
前有一樽酒行二首 一 (qián yǒu yī zūn jiǔ xíng èr shǒu yī)
春风东来忽相过,金樽渌酒生微波。
落花纷纷稍觉多,美人欲醉朱颜酡。
青轩桃李能几何,流光欺人忽蹉砣。
君起舞,日西夕,当年意气不肯平,白发如丝叹何益。
平平平平仄○○,平平仄仄平平平。
仄平平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄平仄平,平平平平仄平?。
平仄仄,仄平仄,○平仄仄仄仄平,仄仄○平○平仄。
“春风东来忽相过”繁体原文
前有一樽酒行二首 一
春風東來忽相過,金樽淥酒生微波。
落花紛紛稍覺多,美人欲醉朱顏酡。
青軒桃李能幾何,流光欺人忽蹉砣。
君起舞,日西夕,當年意氣不肯平,白髮如絲歎何益。
“春风东来忽相过”韵律对照
平平平平仄○○,平平仄仄平平平。
春风东来忽相过,金樽渌酒生微波。
仄平平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
落花纷纷稍觉多,美人欲醉朱颜酡。
平平平仄平仄平,平平平平仄平?。
青轩桃李能几何,流光欺人忽蹉砣。
平仄仄,仄平仄,○平仄仄仄仄平,仄仄○平○平仄。
君起舞,日西夕,当年意气不肯平,白发如丝叹何益。
“春风东来忽相过”全诗注音
春风东来忽相过,金樽渌酒生微波。
落花纷纷稍觉多,美人欲醉朱颜酡。
青轩桃李能几何,流光欺人忽蹉砣。
君起舞,日西夕,当年意气不肯平,白发如丝叹何益。
“春风东来忽相过”全诗翻译
译文:
春风从东方吹来,突然路过,金樽里的酒泛起微微波纹。
落花纷纷飘落,略感有些多,美人欲醉时脸上泛起红晕。
青轩中桃李树有多少,流光欺人,突然一下失去平衡。
你起舞吧,太阳西下,往日的豪情意气一直未平息,白发如丝,叹息又有何益。
“春风东来忽相过”总结赏析
赏析::
这是李白的《前有一樽酒行二首 一》。诗人通过描述春天的美景和宴会场面,表达了自己在时光流逝中对往事的怀念和人生的感慨。
首先,诗人描绘了春风的到来,使得金樽中的酒泛起微波。这一景象充满了生气和活力,正如春天的来临一般,一切都重新焕发了生机。
接着,诗人提到了落花纷纷,暗示着美丽而短暂的事物,这些花瓣的飘落使得美人的脸颊泛起红晕,预示着宴会的热闹和欢乐。
在诗的下半部分,诗人谈到了时光的流逝。青轩中的桃李树不知不觉已经多少个春秋,流光飞逝,让人感到时光荏苒。诗人自己也在这流光中老去,白发如丝,心中充满了对逝去岁月的感慨和遗憾。
最后,诗人以君子起舞的画面收尾,寓意着人生仍需继续,虽然时光不可逆转,但依然要保持豁达的心态,不被岁月所困扰,继续追求自己的梦想和欢乐。
标签: 抒情、咏物、时光流逝
“春风东来忽相过”相关诗句:
- 春风东来忽相过 出自 [唐] 李白 ·《前有一樽酒行二首 一 》
- 春风东来忽相过 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 前有一尊酒行二首 一 》
- 东风昨夜忽相过 出自 [宋] 文天祥 ·《庚辰四十五岁 》
- 日来杖屦忽相过 出自 [宋] 吴芾 ·《陈正卿示蛤蜊解嘲之作因次来韵 》
- 朝来忽有客相过 出自 [宋] 刘克庄 ·《有客 》
- 春风六载忽吹过 出自 [宋] 陆文圭 ·《送祝君晟之官昌化 》
- 飞花忽趁春风过 出自 [宋] 赵若槸 ·《即事 其二 》
- 杖履春风忽过门 出自 [宋] 仇远 ·《和吴东升 》
- 清风忽东来 出自 [宋] 陆游 ·《久雨喜晴十韵 》
- 东风忽复来 出自 [宋] 司马光 ·《早春戏作呈范景仁 》
- 春风过东寺 出自 [宋] 释元肇 ·《林酒仙 》
- 东村沈老来相过 出自 [宋] 释文珦 ·《听野老所言 》
- 此风忽作东南来 出自 [宋] 苏辙 ·《佛池口遇风雨 》
- 相逐东风过粉墙 出自 [宋] 黄庚 ·《修竹馆舍 》
- 东风过雁带春声 出自 [宋] 周密 ·《次李秋崖见寄韵 》
- 春风送雨过窗东 出自 [唐] 晁采 ·《雨中忆夫 二 》
- 春风因过东君舍 出自 [唐] 薛涛 ·《试新服裁制初成三首 二 》
- 东归已过春风岭 出自 [宋] 张耒 ·《下春风岭 》
- 夜来谷口东风过 出自 [宋] 赵必范 ·《春日田园杂兴 》
- 深居忽忽春空过 出自 [宋] 刘敞 ·《和忆幽谷二首 其二 》