“一乡蒙爱惠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一乡蒙爱惠”出自哪首诗?
答案: “一乡蒙爱惠”出自: 宋代 陈东的 《彦隽母挽章二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī xiāng méng ài huì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“一乡蒙爱惠”的上一句是什么?
答案:
“一乡蒙爱惠”的上一句是: 曾无贤母瑕 , 诗句拼音为: céng wú xián mǔ xiá
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“一乡蒙爱惠”的下一句是什么?
答案: “一乡蒙爱惠”的下一句是: 百口藉生涯 , 诗句拼音为: bǎi kǒu jiè shēng yá ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“一乡蒙爱惠”全诗
彦隽母挽章二首 其二 (yàn jùn mǔ wǎn zhāng èr shǒu qí èr)
少驰贤孝誉,来配颍川家。
虽夺共姜誓,曾无贤母瑕。
一乡蒙爱惠,百口藉生涯。
享福踰中寿,归与勿怨嗟。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
“一乡蒙爱惠”繁体原文
彦雋母挽章二首 其二
少馳賢孝譽,來配潁川家。
雖奪共姜誓,曾無賢母瑕。
一鄉蒙愛惠,百口藉生涯。
享福踰中壽,歸與勿怨嗟。
“一乡蒙爱惠”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
少驰贤孝誉,来配颍川家。
平仄仄平仄,平平平仄平。
虽夺共姜誓,曾无贤母瑕。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一乡蒙爱惠,百口藉生涯。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
享福踰中寿,归与勿怨嗟。
“一乡蒙爱惠”全诗注音
少驰贤孝誉,来配颍川家。
虽夺共姜誓,曾无贤母瑕。
一乡蒙爱惠,百口藉生涯。
享福踰中寿,归与勿怨嗟。
“一乡蒙爱惠”全诗翻译
译文:
少年时代就以聪明贤良、孝顺得到赞誉,如今娶妻回到颍川家乡。尽管有过夺取共姜誓言的经历,但母亲却一直没有过错。他受到乡亲们的爱戴和恩惠,全家百口倚仗着这份情谊过着幸福美满的生活。享受了长寿的幸福,最终归于尘土,不必怨叹慨叹。
总结:这是一篇古文,描述一个人少年时代行为端正,备受赞誉,成年后回到家乡娶妻,并获得乡亲们的爱戴和恩惠,过着幸福的生活,直至享受了长寿,平静地回归尘世。表现出对孝道、家庭和生活的重视,强调了善待乡亲、敬爱母亲的美德。
“一乡蒙爱惠”总结赏析
《彦隽母挽章二首 其二》这首诗由陈东创作,它表达了对彦隽母的赞美和感慨。
赏析::
在这首诗中,诗人陈东以儿子彦隽之口,向彦隽的母亲致以深深的敬意和感激之情。诗人以笔下的彦隽之情深切地描绘了母亲的美德和母子之间的深厚感情。
首先,诗人提到少年彦隽是如何来到颍川的家乡,这里是他新的家庭。他强调彦隽是个品德高尚、孝顺的好孩子,并且没有任何缺点。
其次,诗人表现出母亲对彦隽的爱和关怀。母亲的爱让彦隽在家乡受到了蒙恩惠,并且百口人家都依靠着母亲的照顾度过生活。
最后,诗人预见了彦隽将来的幸福生活,他希望母亲不要担心或悲伤。这种深情的表达使读者感受到了母子之间真挚的感情。
标签: 孝道、家庭、感激、母子情深
“一乡蒙爱惠”相关诗句:
- 一乡蒙爱惠 出自 [宋] 陈东 ·《彦隽母挽章二首 其二 》
- 记取吾乡蒙实惠 出自 [宋] 徐积 ·《送山阳宰高奉议 》
- 民怀惠爱祠乡祀 出自 [宋] 刘克庄 ·《丘君双荐前尹古田三年有遗爱邑人以爲可继阳岩侍郎洪公今尹孝感又将满小诗将行 》
- 居乡惠爱先困穷 出自 [宋] 卫泾 ·《上亲庭寿 》
- 蒙人惠一恩 出自 [唐] 王梵志 ·《六九 》
- 新茗一瓶蒙见惠 出自 [宋] 徐照 ·《重题翁卷山居 》
- 一城惠爱已如春 出自 [宋] 陈棣 ·《挽奉议刘公度四首 其二 》
- 惠爱威棱一事无 出自 [唐] 白居易 ·《府酒五绝 变法 》
- 太守一时留惠爱 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《子野又以诗来言不画涪翁画李翁再和之 》
- 一乡金帛皆沾惠 出自 [宋] 吕陶 ·《和周简州寄范蜀公三章 其一 》
- 乡赋蒙收一日长 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和兵部何侍郎宜香闺五绝 其四 》
- 蒙蒙春雨吞江乡 出自 [宋] 董嗣杲 ·《辛酉富池元宵写懐二首 其一 》
- 雨润爱蒙蒙 出自 [唐] 贾岛 ·《题郑常侍厅前竹 》
- 一念爱乡心 出自 [宋] 刘过 ·《赠刘叔拟招山 》
- 爱民何止一桐乡 出自 [宋] 虞俦 ·《送朱宰 其一 》
- 庶蒙嘉惠 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 降神用《高安》。 其二 》
- 下蒙厥惠 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 有事于南郊 》
- 实惠尔常蒙 出自 [宋] 吕陶 ·《送吴龙图仲庶赴江宁 》
- 昔荷蒙恬惠 出自 [唐] 不详 ·《笔精诗 一 》
- 新诗蒙惠好 出自 [宋] 赵蕃 ·《悼刘仲远 其二 》