“终童无远谋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“终童无远谋”出自哪首诗?
答案: “终童无远谋”出自: 宋代 刘克庄的 《杂咏一百首 终童》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng tóng wú yuǎn móu ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“终童无远谋”的上一句是什么?
答案:
“终童无远谋”的上一句是: 武帝有荒志 , 诗句拼音为:wǔ dì yǒu huāng zhì
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“终童无远谋”的下一句是什么?
答案: “终童无远谋”的下一句是: 长缨自系耳 , 诗句拼音为: cháng yīng zì xì ěr ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“终童无远谋”全诗
杂咏一百首 终童 (zá yǒng yī bǎi shǒu zhōng tóng)
武帝有荒志,终童无远谋。
长缨自系耳,莫系越王头。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“终童无远谋”繁体原文
雜詠一百首 終童
武帝有荒志,終童無遠謀。
長纓自繫耳,莫繫越王頭。
“终童无远谋”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
武帝有荒志,终童无远谋。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
长缨自系耳,莫系越王头。
“终童无远谋”全诗注音
武帝有荒志,终童无远谋。
长缨自系耳,莫系越王头。
“终童无远谋”全诗翻译
译文:
武帝有着放纵荒淫的心思,而终身都没有远大的谋略。
长长的缨带系在自己的耳朵上,却没有把越王的头颅给捆绑住。
这句诗表达了对武帝放纵荒淫、缺乏谋略的批评,用“长缨自系耳,莫系越王头”形象地描绘了武帝的自私和目光短浅。整体上,诗人通过对武帝的描述,反映了当时社会的一些问题和对权力的警醒。
“终童无远谋”相关诗句:
- 终童无远谋 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 终童 》
- 无动无谋终吉庆 出自 [宋] 释云 ·《颂古八首 其六 》
- 无谋终自怜 出自 [唐] 柳宗元 ·《北还登汉阳北原题临川驿 》
- 初无盛意学终童 出自 [宋] 沈辽 ·《西上 》
- 肉食无远谋 出自 [宋] 虞俦 ·《林子长见示悼鹤之诗若不能释然者因次韵以广其意且於鹤不能无责焉耳 》
- 平生无远谋 出自 [宋] 陆游 ·《自兴元赴官成都 》
- 客子无远谋 出自 [宋] 曾几 ·《漵浦柟木洞盖神龙所居今年夏大旱县官乞取其水以祷立应民犹以爲未足因作是诗以遗诸公致再请之意焉 》
- 当时无远谋 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴十九年秋九月丙戌皇帝以太师益国公像御制赞文称载勳德命秘书省珍藏小臣备员史馆获预荣观再拜稽首赋诗二十韵上进 》
- 肉食无远谋 出自 [宋] 安如山 ·《曹将军 》
- 谋谟无远近 出自 [宋] 徐玑 ·《记述二十韵爲赵沂公作 》
- 肉食无远谋 出自 [宋] 郭印 ·《夜坐 》
- 小人无远谋 出自 [宋] 张扩 ·《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其一 》
- 论边无远谋 出自 [唐] 贾至 ·《送友人使河源 》
- 救尔无远谋 出自 [宋] 周紫芝 ·《圩氓叹 》
- 食肉者鄙无远谋 出自 [宋] 陈东 ·《谢温州黄仲达送鄂州瓜虀 》
- 肉食者鄙无远谋 出自 [宋] 李彭 ·《谢人见过 》
- 古人肉食无远谋 出自 [宋] 杨冠卿 ·《填维扬 》
- 久矣肉食无远谋 出自 [宋] 李处权 ·《喜贼退 》
- 古人肉食无远谋 出自 [宋] 杨冠 ·《上扬州太守 》
- 怪底儿童无远图 出自 [宋] 黄公度 ·《晚自东湖携藕花归儿辈争插盆池香艳不歇亦供两日嗅翫因成 》