“安用牙籖万轴爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安用牙籖万轴爲”出自哪首诗?
答案: “安用牙籖万轴爲”出自: 宋代 汪藻的 《次韵胡德辉乞予钞书之副六首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ěr lái shū shǐ dùn rú chuí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“安用牙籖万轴爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“安用牙籖万轴爲”已经是第一句了。
问题3:“安用牙籖万轴爲”的下一句是什么?
答案: “安用牙籖万轴爲”的下一句是: 安用牙籖万轴为 , 诗句拼音为: ān yòng yá qiān wàn zhóu wèi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“安用牙籖万轴爲”全诗
次韵胡德辉乞予钞书之副六首 其二 (cì yùn hú dé huī qǐ yǔ chāo shū zhī fù liù shǒu qí èr)
尔来书史钝如鎚,安用牙籖万轴为。
遣我牀头周易去,凭君分取半生痴。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“安用牙籖万轴爲”繁体原文
次韻胡德輝乞予鈔書之副六首 其二
爾來書史鈍如鎚,安用牙籖萬軸爲。
遣我牀頭周易去,憑君分取半生癡。
“安用牙籖万轴爲”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
尔来书史钝如鎚,安用牙籖万轴为。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
遣我牀头周易去,凭君分取半生痴。
“安用牙籖万轴爲”全诗注音
尔来书史钝如鎚,安用牙籖万轴为。
遣我牀头周易去,凭君分取半生痴。
“安用牙籖万轴爲”全诗翻译
译文:
尔来书史愚笨如锤,何用牙签万轴为。
派我床头将周易丢弃,依仗君分取半生的痴迷。
全文总结:作者自谦自己学识愚钝,难以应对繁重的史书;并以幽默的比喻表示不再研读周易,而是愿意将心思倾注于君主身上,甘愿分割与君主共同承担的痴迷之情。
“安用牙籖万轴爲”总结赏析
赏析:这首诗《次韵胡德辉乞予钞书之副六首 其二》由汪藻创作,表达了对友人胡德辉的请求,希望能借用他的书籍。诗中用了诙谐幽默的语言,充满了调侃和戏谑的意味。
首先,诗人将胡德辉比喻为一把生硬的铁锤,形容他的书籍如同千斤重的牙籤一样,说明了胡德辉的书籍价值不高。接着,诗人表示自己将易经书籍送给了胡德辉,似乎在为他的书籍价值进行调侃,因为易经通常被认为是有价值的古籍,而将其送给他似乎是一种讽刺。
最后两句“凭君分取半生痴”,表明诗人愿意与胡德辉分享自己的“半生痴迷”,这里的“半生痴迷”可能指的是对文学或学问的热爱和追求。整首诗通过夸张和幽默的手法,表达了对友人的请求和对书籍的讽刺,同时也展现了诗人的幽默感和豁达态度。
“安用牙籖万轴爲”相关诗句:
- 安用牙籖万轴爲 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵胡德辉乞予钞书之副六首 其二 》
- 牙籖万轴撑膓满 出自 [宋] 孙觌 ·《读王季恭诗卷小诗爲谢二首 其二 》
- 玊轴牙籖蛛网织 出自 [宋] 李处权 ·《谢徐献可送款识刻 》
- 牙籖锦囊数百轴 出自 [宋] 沈辽 ·《赠清道 》
- 锦轴牙籖浑未识 出自 [宋] 周紫芝 ·《谢王侍郎寄东仓祖送图二首 其一 》
- 牙籖万卷储 出自 [宋] 王之道 ·《哀陈夫子 其一 》
- 列屋万牙籖 出自 [宋] 陆游 ·《初秋小疾效俳谐体 》
- 万卷牙籖架五车 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽刘宗望 》
- 牙籖万卷呑石渠 出自 [宋] 傅察 ·《题张季良适性斋 》
- 三万牙籖插高架 出自 [宋] 陆游 ·《题梅汉卿醉经堂 》
- 闻有牙籖万卷藏 出自 [宋] 王庭珪 ·《雷秀才尝学诗於吕居仁能谈江西宗派中事辄次居仁韵二绝赠行 其二 》
- 牙签三万轴 出自 [宋] 陈造 ·《代罗大着遥题云巢 》
- 万轴架牙签 出自 [宋] 吴儆 ·《题李休宁藏斋 》
- 牙签三万轴 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴成叔 其九 》
- 共繙三万轴牙签 出自 [宋] 周必大 ·《次韵孙从之侍郎寄题新喻周氏用德堂 》
- 纵横牙签三万轴 出自 [宋] 孙觌 ·《阅古阁 》
- 牙签万轴裹红绡 出自 [] 李煜 ·《题金楼子後 》
- 读遍牙签三万轴 出自 [宋] 苏轼 ·《送欧阳主簿赴官韦城四首 其一 》
- 牙签轴已过三万 出自 [宋] 袁说友 ·《题王顺伯秘书所藏兰亭修禊帖 》
- 宝轴牙签三万余 出自 [宋] 刘敞 ·《爲转运沈郎中题 》