首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵赵伯山见赠 > 奏雅不应参郑卫

“奏雅不应参郑卫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“奏雅不应参郑卫”出自哪首诗？

答案： “奏雅不应参郑卫”出自： 宋代 赵鼎臣的 《次韵赵伯山见赠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zòu yǎ bù yìng cān zhèng wèi ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“奏雅不应参郑卫”的上一句是什么？

答案： “奏雅不应参郑卫”的上一句是： 班列争看玉照行 , 诗句拼音为： bān liè zhēng kàn yù zhào xíng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“奏雅不应参郑卫”的下一句是什么？

答案： “奏雅不应参郑卫”的下一句是： 论交何必减潘杨 , 诗句拼音为： lùn jiāo hé bì jiǎn pān yáng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“奏雅不应参郑卫”全诗

次韵赵伯山见赠 (cì yùn zhào bǎi shān jiàn zèng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵鼎臣。

十年眉宇记清扬，班列争看玉照行。
奏雅不应参郑卫，论交何必减潘杨。
老妻酿酒新知法，稚子扶犁渐肯堂。
心计此身归已足，不须辛苦问耕桑。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shí nián méi yǔ jì qīng yáng ， bān liè zhēng kàn yù zhào xíng 。
zòu yǎ bù yìng cān zhèng wèi ， lùn jiāo hé bì jiǎn pān yáng 。
lǎo qī niàng jiǔ xīn zhī fǎ ， zhì zǐ fú lí jiàn kěn táng 。
xīn jì cǐ shēn guī yǐ zú ， bù xū xīn kǔ wèn gēng sāng 。

“奏雅不应参郑卫”繁体原文

次韵趙伯山見贈

十年眉宇記清揚，班列爭看玉照行。
奏雅不應參鄭衛，論交何必減潘楊。
老妻釀酒新知法，稚子扶犁漸肯堂。
心計此身歸已足，不須辛苦問耕桑。

“奏雅不应参郑卫”韵律对照

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
十年眉宇记清扬，班列争看玉照行。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
奏雅不应参郑卫，论交何必减潘杨。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
老妻酿酒新知法，稚子扶犁渐肯堂。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
心计此身归已足，不须辛苦问耕桑。

“奏雅不应参郑卫”全诗注音

shí nián méi yǔ jì qīng yáng ， bān liè zhēng kàn yù zhào xíng 。

十年眉宇记清扬，班列争看玉照行。

zòu yǎ bù yìng cān zhèng wèi ， lùn jiāo hé bì jiǎn pān yáng 。

奏雅不应参郑卫，论交何必减潘杨。

lǎo qī niàng jiǔ xīn zhī fǎ ， zhì zǐ fú lí jiàn kěn táng 。

老妻酿酒新知法，稚子扶犁渐肯堂。

xīn jì cǐ shēn guī yǐ zú ， bù xū xīn kǔ wèn gēng sāng 。

心计此身归已足，不须辛苦问耕桑。

“奏雅不应参郑卫”全诗翻译

译文：
十年的风霜刻画着清秀的眉宇，众人争相目送着玉照行的出行。
奏乐的雅音并不得到参加郑国和卫国的赞赏，论交情何必减少了潘国和杨国的交好。
老妻在酿酒方面掌握了新的技艺，年幼的子嗣扶犁耕田渐渐有了家的样子。
胸中的谋略已然实现了自己的归宿，不需要再辛苦地去问询农耕和桑田的事情。
全文总结：文中描绘了一个经历了十年风雨飘摇的主人公，他受到众人的赞誉，但在奏乐方面得不到某些国家的认可。然而，他在人际关系上却有着真挚的友谊。同时，他的家庭也在不断发展壮大，老妻掌握了新的酿酒技艺，年幼的子嗣也开始学会耕田。在实现了自己的心愿后，他不再辛苦劳作，享受着安稳的生活。

“奏雅不应参郑卫”总结赏析

《次韵赵伯山见赠》赏析：
这首诗是赵鼎臣的创作，通过四句七言绝句的形式表达了对赵伯山的赞赏和感慨。以下是赏析：
赵鼎臣在这首诗中通过几个方面来表现他对赵伯山的佩服和感情。首先，他称赞了赵伯山的外表和风采，用“十年眉宇记清扬”来形容赵伯山貌美，神采奕奕，似乎他的风采已经在他的心中留下深刻的印象。这一句展示了作者对朋友的深厚感情。
接着，赵鼎臣提到了赵伯山的文学才华，他说“奏雅不应参郑卫，论交何必减潘杨”。这句话表达了赵伯山在文学方面的高超才华，不亚于古代文学名家郑卫和潘杨。这也显示了作者对赵伯山的文学品味的赞赏。
在诗的后半部分，赵鼎臣提到了赵伯山的家庭生活，包括他的妻子和儿子。他说“老妻酿酒新知法，稚子扶犁渐肯堂”，这句话传达了赵伯山家庭的和谐和幸福。老妻懂得酿酒，儿子也逐渐开始承担家庭的责任，这显示了一个幸福的家庭画面。
最后，诗人表达了对赵伯山的心意，说“心计此身归已足，不须辛苦问耕桑”。这句话表明他认为赵伯山已经取得了足够的成就，无需再辛苦劳作。作者希望朋友可以安享晚年，不再为生计而忙碌。

“奏雅不应参郑卫”诗句作者赵鼎臣介绍：

赵鼎臣，字承之，自号苇溪翁，韦城（今河南滑县东南）人。生於神宗熙宁初（一○六八？）。哲宗元佑六年（一○九一）进士，调真定府户曹参军，以亲老不赴。绍圣中，复举宏词科，曾官越州。李邦直帅真定，辟爲僚属。徽宗政和八年（一一一八），官度支员外郎。宣和三年（一一二一），出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。　赵鼎臣诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“奏雅不应参郑卫”相关诗句：

“奏雅不应参郑卫”每个字的意思：

包含“奏雅不应参郑卫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂