“起爲苍生试一鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“起爲苍生试一鸣”出自哪首诗?
答案: “起爲苍生试一鸣”出自: 宋代 陈师道的 《和南丰先生出山之作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cè jìng lán yú liǎng yǎn míng ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题2:“起爲苍生试一鸣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“起爲苍生试一鸣”已经是第一句了。
问题3:“起爲苍生试一鸣”的下一句是什么?
答案: “起爲苍生试一鸣”的下一句是: 出山犹带骨毛清 , 诗句拼音为: chū shān yóu dài gǔ máo qīng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“起爲苍生试一鸣”全诗
和南丰先生出山之作 (hé nán fēng xiān shēng chū shān zhī zuò)
侧径篮舁两眼明,出山犹带骨毛清。
白云笑我还多事,流水随人合有情。
不及鸟飞浑自在,羡他僧住便平生。
未能与世全无意,起为苍生试一鸣。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“起爲苍生试一鸣”繁体原文
和南豐先生出山之作
側徑籃舁兩眼明,出山猶带骨毛清。
白雲笑我還多事,流水隨人合有情。
不及鳥飛渾自在,羨他僧住便平生。
未能與世全無意,起爲蒼生試一鳴。
“起爲苍生试一鸣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
侧径篮舁两眼明,出山犹带骨毛清。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
白云笑我还多事,流水随人合有情。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不及鸟飞浑自在,羡他僧住便平生。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
未能与世全无意,起为苍生试一鸣。
“起爲苍生试一鸣”全诗注音
侧径篮舁两眼明,出山犹带骨毛清。
白云笑我还多事,流水随人合有情。
不及鸟飞浑自在,羡他僧住便平生。
未能与世全无意,起为苍生试一鸣。
“起爲苍生试一鸣”全诗翻译
译文:
侧径篮舁两眼明,出山犹带骨毛清。
白云笑我还多事,流水随人合有情。
不及鸟飞浑自在,羡他僧住便平生。
未能与世全无意,起为苍生试一鸣。
【全文总结:】这篇古文表达了作者的内心感受与境遇。他自称"侧径篮舁两眼明,出山犹带骨毛清",形容自己眼睛明亮、走出山林仍保持纯朴本性。白云与流水被拿来比喻人生的变幻,他坦然面对生活中的起伏,但又感叹自己过于多愁善感。作者羡慕自由的鸟儿,比喻有些人可以随心所欲地过自由自在的生活,而他却身不由己,叹息僧人能够宁静地过平和的生活。然而,尽管如此,他仍然心怀抱负,表示尚未完全超脱世俗的扰动,而是为了试图为苍生做出一番成就。
“起爲苍生试一鸣”总结赏析
赏析::
陈师道的《和南丰先生出山之作》描述了南丰先生出山的情景以及他对世间人事的思考。诗中以简练而生动的语言勾勒了自然景物与人生哲理的交融,体现了诗人对人生境遇的深刻体验和反思。
首联“侧径篮舁两眼明,出山犹带骨毛清。”描绘了南丰先生清新脱俗的形象,以其清澈明亮的眼神和洁净的气质,展现了他独特的人格魅力。句中的“侧径”和“篮舁”暗示了南丰先生不墨守成规,具有独立而超脱的品质。
次联“白云笑我还多事,流水随人合有情。”表达了南丰先生超然物外、随遇而安的态度。白云、流水象征了无拘无束的自然,而南丰先生则以宽容的心态对待世事,与自然融洽共生。
末联“不及鸟飞浑自在,羡他僧住便平生。”展现了诗人对自由与安逸的向往,以及对僧人简朴生活的羡慕。诗人意识到人生难免为世俗所累,但仍怀揣着试图为苍生做贡献的愿望,表现了对理想的追求。
标签: 出山、哲思、向往自由、人生感悟
“起爲苍生试一鸣”相关诗句:
- 起爲苍生试一鸣 出自 [宋] 陈师道 ·《和南丰先生出山之作 》
- 东山一爲苍生起 出自 [宋] 程俱 ·《山中次叶翰林韵 其二 》
- 何如一起爲苍生 出自 [宋] 杨冠卿 ·《次韵王宣干秋怀 》
- 後来一爲苍生起 出自 [宋] 马之纯 ·《东山谢安 》
- 何妨一起爲苍生 出自 [唐] 韩偓 ·《有瞩 》
- 更爲苍生须一起 出自 [宋] 袁说友 ·《题韩元吉可止斋 》
- 幸爲苍生起 出自 [宋] 于石 ·《送赵宰之上虞 其二 》
- 忽起爲苍生 出自 [唐] 秦系 ·《将移耶溪旧居留赠严维秘书 》
- 不爲苍生起 出自 [唐] 皮日休 ·《奉献致政裴秘监 》
- 须爲苍生起 出自 [宋] 释文珦 ·《问李篔房疾 》
- 忽起爲苍生 出自 [唐] 陈孙 ·《移耶溪旧居呈陈元初校书 》
- 盍爲苍生起 出自 [宋] 张元干 ·《挽少师相国李公 其一 》
- 行爲苍生起 出自 [宋] 李处权 ·《送张巨山 》
- 重爲苍生起 出自 [宋] 王安石 ·《孙威敏公挽辞 》
- 久爲苍生起 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王定国谢韩子华过饮 》
- 起来爲苍生 出自 [唐] 李白 ·《赠韦秘书子春二首 一 》
- 必爲苍生起 出自 [宋] 张叔夜 ·《寄题靖安吕延平钓台 》
- 同起爲苍生 出自 [宋] 员兴宗 ·《和王丞绝胜亭 》
- 劝公速爲苍生起 出自 [宋] 丘濬 ·《题圣果寺介亭诗 》
- 恨君轻爲苍生起 出自 [宋] 贺铸 ·《寄题泉南陈氏步云亭 》