“万国在春台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万国在春台”出自哪首诗?
答案: “万国在春台”出自: 宋代 彭汝砺的 《昨日陪深之学士饭浄因登罗汉阁期致远不至忆山阴弟各赋一首遂寄二君》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn guó zài chūn tái ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“万国在春台”的上一句是什么?
答案:
“万国在春台”的上一句是: 九天瞻佛日 , 诗句拼音为: jiǔ tiān zhān fó rì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“万国在春台”的下一句是什么?
答案: “万国在春台”的下一句是: 东观人何处 , 诗句拼音为: dōng guān rén hé chù ,诗句平仄:平仄平平仄。
“万国在春台”全诗
昨日陪深之学士饭浄因登罗汉阁期致远不至忆山阴弟各赋一首遂寄二君 (zuó rì péi shēn zhī xué shì fàn jìng yīn dēng luó hàn gé qī zhì yuǎn bù zhì yì shān yīn dì gè fù yī shǒu suì jì èr jūn)
丹凤禁城近,青鸳宝阁开。
九天瞻佛日,万国在春台。
东观人何处,山阴弟未来。
飞云来自在,相望兴悠哉。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“万国在春台”繁体原文
昨日陪深之學士飯浄因登羅漢閣期致遠不至憶山陰弟各賦一首遂寄二君
丹鳳禁城近,青鴛寶閣開。
九天瞻佛日,萬國在春臺。
東觀人何處,山陰弟未來。
飛雲來自在,相望興悠哉。
“万国在春台”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
丹凤禁城近,青鸳宝阁开。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
九天瞻佛日,万国在春台。
平仄平平仄,平平仄仄平。
东观人何处,山阴弟未来。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
飞云来自在,相望兴悠哉。
“万国在春台”全诗注音
丹凤禁城近,青鸳宝阁开。
九天瞻佛日,万国在春台。
东观人何处,山阴弟未来。
飞云来自在,相望兴悠哉。
“万国在春台”全诗翻译
译文:
丹凤禁城离得很近,青鸳宝阁敞开着。
九天里瞻仰佛日,万国齐聚在春台上。
东方的观众们在哪里呢?山阴的弟弟还未到来。
飞云自在地飘来,我们相望心情舒畅。
总结:这句诗描述了禁城中丹凤楼和宝阁之间的景象,宝阁敞开,各国使节纷纷来到春台上观佛日,但东方观众山阴的弟弟却还未来,看着飘来的云,心情舒畅。
“万国在春台”总结赏析
这首诗《昨日陪深之学士饭浄因登罗汉阁期致远不至忆山阴弟各赋一首遂寄二君》是彭汝砺创作的,它表现了诗人的壮丽景致和深切情感。这首诗的主题涵盖了多个方面,让我们一起来赏析:。
首先,诗人描述了一个壮观的场景,丹凤禁城近,青鸳宝阁开,九天瞻佛日,万国在春台。这里描绘了宫殿和台阁的壮观景象,以及春天的美好氛围。这些景物展示了帝王之地的庄严和壮观。
然后,诗人表达了对山阴弟的思念,他们久别重逢的期待。这种情感增添了诗歌的温馨和感人之处。诗人似乎在东观山上等待着他的弟弟,但弟弟未来,这增加了一丝忧虑和不安的情感。
最后,诗人提到了飞云,这似乎象征着一种自由和悠闲的心态。他们可以自在地相望,感受到云卷云舒的宁静和美好。
总的来说,这首诗融合了景物描写、情感抒发和哲思,展示了诗人的才情和深沉情感。标签: 写景、抒情、思乡、自由。
“万国在春台”相关诗句:
- 万国在春台 出自 [宋] 彭汝砺 ·《昨日陪深之学士饭浄因登罗汉阁期致远不至忆山阴弟各赋一首遂寄二君 》
- 故国荒台在 出自 [唐] 刘禹锡 ·《罢郡姑苏北归渡杨子津 二 》
- 故国池台安在哉 出自 [宋] 李处权 ·《桐庐道中九日逢子公 》
- 春旗已在望春台 出自 [宋] 宋祁 ·《余在北门时每立春必前索宫中春词十余解今逢兹日块坐州阁追怀旧题续作六章 其一 》
- 春行万国春无迹 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其一九 》
- 万国在兹 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 永和 》
- 万国在兹 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 永和 》
- 万国如在洪炉中 出自 [唐] 王毂 ·《苦热行 》
- 万国梦囘秦月在 出自 [宋] 谌祜 ·《句 其六○ 》
- 万国如在洪炉中 出自 [唐] 王毂 ·《杂曲歌辞 苦热行 》
- 万国春容 出自 [宋] 释师范 ·《观音大士赞 其三 》
- 万国春同 出自 [宋] 释德洪 ·《绣释迦像并十八罗汉赞 释迦佛 》
- 相约在春台 出自 [唐] 齐己 ·《春雪初晴喜友生至 》
- 余惠在春台 出自 [宋] 孔武仲 ·《司马温公挽诗五首 其二 》
- 跻民在春台 出自 [宋] 范仲淹 ·《閲古堂诗 》
- 跻俗在春台 出自 [宋] 范纯仁 ·《富相公挽词五首 其一 》
- 楼台万井春 出自 [宋] 施枢 ·《登应天塔 》
- 楼台万井春 出自 [宋] 刘学箕 ·《登应天塔 》
- 水国春常在 出自 [唐] 罗隐 ·《台城 》
- 水国春寒在 出自 [唐] 李中 ·《春晏寄从弟德润 》