“留得耐风霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“留得耐风霜”出自哪首诗?
答案: “留得耐风霜”出自: 宋代 王珪的 《挽吴太社》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liú dé nài fēng shuāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“留得耐风霜”的上一句是什么?
答案:
“留得耐风霜”的上一句是: 百年乔木在 , 诗句拼音为: bǎi nián qiáo mù zài
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“留得耐风霜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“留得耐风霜”已经是最后一句了。
“留得耐风霜”全诗
挽吴太社 (wǎn wú tài shè)
文献家声远,簪缨世德昌。
几篇青玉案,三佩白银章。
北苑新阡好,平原旧业荒。
百年乔木在,留得耐风霜。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“留得耐风霜”繁体原文
挽吳太社
文獻家聲遠,簪纓世德昌。
幾篇青玉案,三佩白銀章。
北苑新阡好,平原舊業荒。
百年喬木在,留得耐風霜。
“留得耐风霜”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
文献家声远,簪缨世德昌。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
几篇青玉案,三佩白银章。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
北苑新阡好,平原旧业荒。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
百年乔木在,留得耐风霜。
“留得耐风霜”全诗注音
文献家声远,簪缨世德昌。
几篇青玉案,三佩白银章。
北苑新阡好,平原旧业荒。
百年乔木在,留得耐风霜。
“留得耐风霜”全诗翻译
译文:
文献家的声望远播,才德显赫如簪缨之士。
几篇文章堪称青玉案上的佳作,三次获得白银章的荣誉。
北苑的新街道宜人宽阔,平原上的旧业已荒芜。
百年之久的乔木依然耸立,经得起风霜的考验。
“留得耐风霜”相关诗句:
- 留得耐风霜 出自 [宋] 王珪 ·《挽吴太社 》
- 且问风霜留得无 出自 [宋] 徐积 ·《菊花 》
- 不耐风霜不耐雪 出自 [宋] 陈淳 ·《西征铅山遇霜 》
- 耐得几番霜 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次周懒窠韵 》
- 但得僊根耐霜雪 出自 [宋] 叶茵 ·《桂谢 》
- 禁得清寒耐後霜 出自 [宋] 释道璨 ·《樗寮生日 》
- 看渠耐得清霜去 出自 [宋] 刘克庄 ·《蓼花 》
- 看谁耐得清霜去 出自 [宋] 拾遗 ·《蓼花 》
- 耐冷橹枝多得霜 出自 [宋] 陆游 ·《荆门冬夜 》
- 耐雪耐霜同臭味 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其二 》
- 自耐风霜早 出自 [宋] 李纲 ·《岩桂二首 其二 》
- 坚且耐风霜 出自 [宋] 元在庵主人 ·《石堂歌 》
- 侠骨耐风霜 出自 [宋] 胡仲弓 ·《侠客 》
- 性耐风霜气味长 出自 [宋] 史铸 ·《寿客 》
- 桑榆能几耐风霜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其二九 》
- 银河魄转霜风耐 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和尚用之秀才梅花二首 其二 》
- 不怯清霜更耐风 出自 [宋] 史铸 ·《白菊三首 》
- 黄芦正耐风霜老 出自 [宋] 郭祥正 ·《题金陵白鹭亭呈府公安中尚书二首 其二 》
- 风霜无畏最耐久 出自 [宋] 方回 ·《久过重阳菊英粲然即事十首 其七 》
- 最耐风霜有此花 出自 [宋] 郑思肖 ·《陶渊明对菊图 》