“河出崑仑中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“河出崑仑中”出自哪首诗？
答案： “河出崑仑中”出自： 唐代 李峤的 《河》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé chū kūn lún zhōng ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“河出崑仑中”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“河出崑仑中”已经是第一句了。
问题3：“河出崑仑中”的下一句是什么？
答案： “河出崑仑中”的下一句是： 长波接汉空 , 诗句拼音为： cháng bō jiē hàn kōng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“河出崑仑中”全诗
河 (hé)
河出崑仑中，长波接汉空。
桃花生马颊，竹箭入龙宫。
德水千年变，荣光五色通。
若披兰叶检，还沐土皇风。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“河出崑仑中”繁体原文
河
河出崑崙中，長波接漢空。
桃花生馬頰，竹箭入龍宮。
德水千年變，榮光五色通。
若披蘭葉檢，還沐土皇風。
“河出崑仑中”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
河出崑仑中，长波接汉空。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
桃花生马颊，竹箭入龙宫。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
德水千年变，荣光五色通。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
若披兰叶检，还沐土皇风。
“河出崑仑中”全诗注音
河出崑仑中，长波接汉空。
桃花生马颊，竹箭入龙宫。
德水千年变，荣光五色通。
若披兰叶检，还沐土皇风。
“河出崑仑中”全诗翻译
译文：
河水从崑仑山中流出，长长的波浪接连不断地涌向广阔的汉江空旷处。桃花绽放，如同马嘴上生出的鲜艳花瓣，竹箭穿越龙宫的宏伟殿堂。
德行之水已经流淌了千年，它的光辉和荣耀呈现出五彩斑斓的景象。若是披上兰叶的外衣，就能沐浴着土地的皇家风范。
“河出崑仑中”相关诗句：
- 河出崑仑中 出自 [唐] 李峤 ·《河 》
- 河出崑仑墟 出自 [宋] 胡寅 ·《寄张赵二相三首 其三 》
- 河出崑仑趾 出自 [宋] 王之望 ·《杂诗四首 其四 》
- 河流出崑仑 出自 [宋] 吴浩 ·《璜源宗人珏寿庆楼 》
- 河流出崑仑 出自 [宋] 晁冲之 ·《送王敦素 》
- 黄河出崑仑 出自 [宋] 陆游 ·《哀北 》
- 河出崑仑江出岷 出自 [宋] 杨万里 ·《和余处恭赠方士阎都干 》
- 君家如河出崑仑 出自 [宋] 李流谦 ·《送晁子西提刑赴召 》
- 河出崑仑派九州 出自 [宋] 谢薖 ·《移松二首 其二 》
- 盖闻河源出崑仑 出自 [宋] 欧阳修 ·《巩县初见黄河 》
- 指我黄河出崑仑 出自 [宋] 苏辙 ·《颍川城东野老 》
- 洪河自古出崑仑 出自 [宋] 徐积 ·《哭彦规 其四 》
- 有如黄河出崑仑 出自 [宋] 苏籀 ·《皇甫一首 》
- 源出崑仑中 出自 [唐] 李峤 ·《河 》
- 河出崑仑混混流 出自 [宋] 刘克庄 ·《韩曾一首 》
- 河出崑仑混混流 出自 [宋] 项安世 ·《有感韩鲁一首 》
- 决河崑仑 出自 [宋] 杨简 ·《代冯似宗寿楼文昌 其一 》
- 如河发崑仑 出自 [宋] 晁公遡 ·《范子庚见示长书 》
- 河势崑仑远 出自 [唐] 杨虞卿 ·《句 》
- 河发崑仑丘 出自 [宋] 洪朋 ·《送谢无逸还临川 》