“更堪羸病不枝梧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更堪羸病不枝梧”出自哪首诗?
答案: “更堪羸病不枝梧”出自: 宋代 陆游的 《官居书事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng kān léi bìng bù zhī wú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“更堪羸病不枝梧”的上一句是什么?
答案:
“更堪羸病不枝梧”的上一句是: 本自阳狂无藉在 , 诗句拼音为: běn zì yáng kuáng wú jiè zài
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“更堪羸病不枝梧”的下一句是什么?
答案: “更堪羸病不枝梧”的下一句是: 筹边意气嗟谁许 , 诗句拼音为: chóu biān yì qì jiē shuí xǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“更堪羸病不枝梧”全诗
官居书事二首 其一 (guān jū shū shì èr shǒu qí yī)
早涉人间足畏涂,一麾投老向江湖。
年光已上星星鬓,日力犹供急急符。
本自阳狂无藉在,更堪羸病不枝梧。
筹边意气嗟谁许,泪尽神州赤县图。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“更堪羸病不枝梧”繁体原文
官居書事二首 其一
早涉人間足畏塗,一麾投老向江湖。
年光已上星星鬢,日力猶供急急符。
本自陽狂無藉在,更堪羸病不枝梧。
籌邊意氣嗟誰許,泪盡神州赤縣圖。
“更堪羸病不枝梧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
早涉人间足畏涂,一麾投老向江湖。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
年光已上星星鬓,日力犹供急急符。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
本自阳狂无藉在,更堪羸病不枝梧。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
筹边意气嗟谁许,泪尽神州赤县图。
“更堪羸病不枝梧”全诗注音
早涉人间足畏涂,一麾投老向江湖。
年光已上星星鬓,日力犹供急急符。
本自阳狂无藉在,更堪羸病不枝梧。
筹边意气嗟谁许,泪尽神州赤县图。
“更堪羸病不枝梧”全诗翻译
译文:
早年踏足人世,心生忧惧犹如涂地。一挥手,投身江湖,岁月已将星星洒满白发,时光匆匆,仍然执着急急之事。本自无愧于阳刚之气,却又何须借助他人之力,在疾病和衰弱之际,难以立足于高枝上。谋划边疆,壮志凌云,然而叹息何人能许?眼泪已流尽,神州大地如赤县图卷展现眼前。
总结:诗人早年踏足人世,志存高远,但面对人生种种变幻,感叹时光荏苒,人事匆匆。他怀揣着自己的豪情壮志,却难逃疾病和衰老的困扰,最终的筹划和努力,似乎都无法如愿。诗中透露出对于国家命运的忧虑和关切,以及对于个人理想的追求与挣扎。
“更堪羸病不枝梧”相关诗句:
- 更堪羸病不枝梧 出自 [宋] 陆游 ·《官居书事二首 其一 》
- 那堪更病羸 出自 [宋] 范纯仁 ·《病起闻走马宴同僚走笔戏呈席上 》
- 羸病不堪金束腰 出自 [宋] 苏辙 ·《五月一日同子瞻转对 》
- 羸病不堪连日雨 出自 [宋] 陆游 ·《春雨中偶赋 》
- 一病不枝梧 出自 [宋] 陆游 ·《病起惫甚有叹 》
- 病羸慵踏梧桐影 出自 [宋] 陆游 ·《甲辰中秋无月十七夜独皦然达旦 》
- 白头羸病亦堪哀 出自 [宋] 陆游 ·《秋思三首 其二 》
- 病藉药枝梧 出自 [宋] 陆游 ·《酒药 》
- 但令病骨尚枝梧 出自 [宋] 陆游 ·《五更读书示子 》
- 病骨枝梧梦境中 出自 [宋] 贺铸 ·《赠僧彦 》
- 病骨枝梧胜去年 出自 [宋] 陈造 ·《八月十二日夜偕客赏木犀八首 其五 》
- 药物枝梧病渐苏 出自 [宋] 陆游 ·《村居书事二首 其二 》
- 已坐诗臞病更羸 出自 [宋] 杨万里 ·《夜离零陵以避同僚追送之劳留二绝简诸友 其一 》
- 碧梧枝上雨三更 出自 [宋] 葛起耕 ·《宫词 》
- 林下羸羸一病躯 出自 [宋] 释智圆 ·《病起自嘲 》
- 羸羸病过年 出自 [宋] 释智圆 ·《试笔 》
- 羸病力不任 出自 [宋] 董嗣杲 ·《闻鴈有感 》
- 羸病偶不死 出自 [宋] 陆游 ·《明日复得五字二首 其一 》
- 不如羸㹀尚堪耕 出自 [宋] 刘克庄 ·《赋得牛驼各一首 其一 》
- 病起清羸不自胜 出自 [宋] 陆游 ·《官居戏咏三首 其三 》