“可是近时三数公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可是近时三数公”出自哪首诗?
答案: “可是近时三数公”出自: 宋代 周紫芝的 《湖居无事日课小诗 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě shì jìn shí sān shù gōng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“可是近时三数公”的上一句是什么?
答案:
“可是近时三数公”的上一句是: 不道建安六七子 , 诗句拼音为: bù dào jiàn ān liù qī zǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“可是近时三数公”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“可是近时三数公”已经是最后一句了。
“可是近时三数公”全诗
湖居无事日课小诗 其七 (hú jū wú shì rì kè xiǎo shī qí qī)
海内名流诗有宗,时传佳句落闲中。
不道建安六七子,可是近时三数公。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
“可是近时三数公”繁体原文
湖居無事日課小詩 其七
海內名流詩有宗,時傳佳句落閑中。
不道建安六七子,可是近時三數公。
“可是近时三数公”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
海内名流诗有宗,时传佳句落闲中。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
不道建安六七子,可是近时三数公。
“可是近时三数公”全诗注音
海内名流诗有宗,时传佳句落闲中。
不道建安六七子,可是近时三数公。
“可是近时三数公”全诗翻译
译文:
海内名流的诗作都有其宗派,时代流传下来的优美句子常常闲暇间被引用。
我们不妨不提及建安时期的六七个才子,而可以专注于近代的三四位才公。
总结:这段文字描述了古代名流诗作的传承和引用,同时指出建安六七子虽然有名,但近代三数位才公也同样值得注意。
“可是近时三数公”总结赏析
赏析:这首诗《湖居无事日课小诗 其七》是由周紫芝创作的,表达了诗人对古代文人诗歌传承的敬意以及对当代文坛的一些感慨。
诗中提到了“海内名流诗有宗”,意味着古代文人的诗歌传统源远流长,有着深厚的底蕴。然而,诗人接着提到“时传佳句落闲中”,暗示这些佳句如今已经不再流传,而是沉寂在平淡的日常之中。
接下来的两句“不道建安六七子,可是近时三数公”中,诗人提到了“建安六七子”,这是指建安文学时期的六七位杰出文人,如曹操、刘备、孙权等。这些文人以其卓越的才情和文学作品在历史上留下了浓厚的色彩。而“近时三数公”则可能指代当代的一些文人才子。
整首诗通过对古代文人诗歌传承和当代文坛的对比,表达了诗人对文学传统的尊敬与思考。作者以简洁明了的语言,点出了传统文学与现实生活的关系,呼应了“湖居无事日课小诗”的写作背景,体现了一种随性、淡泊的创作态度。
“可是近时三数公”相关诗句:
- 可是近时三数公 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖居无事日课小诗 其七 》
- 可更托身三数公 出自 [宋] 吕本中 ·《寄李商老 》
- 同时结交三数公 出自 [宋] 晁冲之 ·《夷门行赠秦夷仲 》
- 得时可三公 出自 [宋] 王之道 ·《奉送果上人住开先寺 》
- 是时公归乃可耳 出自 [宋] 李邴 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 》
- 近交只数巳公诗 出自 [宋] 陈着 ·《次韵少野 》
- 近代未可数 出自 [宋] 李处权 ·《简申甫求画 》
- 是数公者 出自 [宋] 文天祥 ·《赠杨樵隠应炎谈命 》
- 公近此三接 出自 [宋] 李流谦 ·《送查总卿三首 其三 》
- 数公不可见 出自 [唐] 岑参 ·《初至西虢官舍南池呈左右省及南宫诸故人 》
- 前此三数公 出自 [宋] 刘攽 ·《贺吴九 》
- 三公皆定数 出自 [宋] 楼钥 ·《赠相手文李道人 》
- 同游三数公 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘熙载赴省试 》
- 曾识三数公 出自 [宋] 仇远 ·《和金沙蒋文海韵 其四 》
- 自是谢公心近得 出自 [唐] 刘沧 ·《从郑郎中高州游东潭 》
- 可喜公居近白云 出自 [宋] 吕陶 ·《绝句五首 其五 》
- 近来同赏有三公 出自 [宋] 赵拚 ·《寄致政范镇郎中 》
- 再三问公近起居 出自 [宋] 赵蕃 ·《曾季明经过相见闻寿冈先生挂冠之报且承动静因其归赋古句寄呈用坡谷赠王庆源韵 》
- 诸公自是列宿数 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻天申节锡燕书事 》
- 绝代如公可数渠 出自 [宋] 毛滂 ·《上林内翰二首 其一 》