“宿昔万里道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宿昔万里道”出自哪首诗?
答案: “宿昔万里道”出自: 唐代 陈去疾的 《偶题》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sù xī wàn lǐ dào ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“宿昔万里道”的上一句是什么?
答案:
“宿昔万里道”的上一句是: 魂梦天南垂 , 诗句拼音为:hún mèng tiān nán chuí
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“宿昔万里道”的下一句是什么?
答案: “宿昔万里道”的下一句是: 池台花气深 , 诗句拼音为: chí tái huā qì shēn ,诗句平仄:平平平仄平。
“宿昔万里道”全诗
偶题 (ǒu tí)
魂梦天南垂,宿昔万里道。
池台花气深,到处生春草。
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
“宿昔万里道”繁体原文
偶題
魂夢天南垂,宿昔萬里道。
池臺花氣深,到處生春草。
“宿昔万里道”韵律对照
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
魂梦天南垂,宿昔万里道。
平平平仄平,仄仄平平仄。
池台花气深,到处生春草。
“宿昔万里道”全诗注音
魂梦天南垂,宿昔万里道。
池台花气深,到处生春草。
“宿昔万里道”全诗翻译
译文:
魂梦天南垂,宿昔万里道。
池台花气深,到处生春草。
【翻译】魂灵遗梦飘洒在南方天际,长久以来漫行万里之路。
池塘台阶上花香浓郁,到处长出新绿的春草。
【总结:】这首诗描绘了一个人漫游南方的情景。诗人说他的魂灵似乎飘洒在天南地北,长久以来一直在旅途中。他提到了池塘上的台阶,花香在空气中弥漫,到处都是生机勃勃的春草。整首诗以景物描写为主,展示了春天的美丽和生机。
“宿昔万里道”相关诗句:
- 宿昔万里道 出自 [唐] 陈去疾 ·《偶题 》
- 万里空怀宿昔心 出自 [宋] 刘宰 ·《病鹤吟上黄尚书 》
- 追道宿昔事 出自 [唐] 王绩 ·《薛记室收过庄见寻率题古意以赠 》
- 宿昔未闻道 出自 [宋] 王安中 ·《刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵 其二 》
- 宿昔青门里 出自 [唐] 杜甫 ·《宿昔 》
- 千里万里长安道 出自 [宋] 曹勋 ·《杨花曲 》
- 万里征夫不知宿 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 烟寺晚钟 》
- 万里西来了宿缘 出自 [宋] 陆游 ·《布金院 》
- 万里层阴宿雾消 出自 [宋] 李新 ·《月下口占戏子温 其二 》
- 万里安西久宿师 出自 [宋] 陆游 ·《征妇怨効唐人作 》
- 昔爲万里别 出自 [宋] 李流谦 ·《送王伯董入总幕 其二 》
- 平昔志万里 出自 [宋] 王灼 ·《招隐亭 》
- 昔年游万里 出自 [宋] 舒岳祥 ·《怀昔 》
- 念昔身万里 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 畴昔西游万里还 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜偶怀壮游书感 》
- 光芒万里今犹昔 出自 [宋] 白玉蟾 ·《凤箫阁翫月 其一 》
- 忆昔西行万里余 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚思梁益旧逰三首 其二 》
- 昔人万里醉爲乡 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵赵逢源秋日溪居十绝 其七 》
- 忆昔轻装万里行 出自 [宋] 陆游 ·《忆昔 》
- 昔人万里看西凉 出自 [宋] 陆游 ·《丁酉上元三首 其三 》