“春归土膏动”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春归土膏动”出自哪首诗?
答案: “春归土膏动”出自: 宋代 李彭的 《东湖夜归赋诗二章呈驹甫师川 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn guī tǔ gāo dòng ,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题2:“春归土膏动”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春归土膏动”已经是第一句了。
问题3:“春归土膏动”的下一句是什么?
答案: “春归土膏动”的下一句是: 草际来和风 , 诗句拼音为: cǎo jì lái hé fēng ,诗句平仄:仄仄平○平。
“春归土膏动”全诗
东湖夜归赋诗二章呈驹甫师川 其一 (dōng hú yè guī fù shī èr zhāng chéng jū fǔ shī chuān qí yī)
春归土膏动,草际来和风。
厉厉气又严,晏阴似穷冬。
崇兰未含薰,蔽芾萧艾中。
仲长久埋照,幽期得无功。
湖光起遥裔,淑景复冲融。
连山倒垂碧,落日半规红。
不须劳意匠,物色自无穷。
平平仄○仄,仄仄平○平。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。
平平仄平平,仄仄平仄○。
仄○仄平仄,平○仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
“春归土膏动”繁体原文
東湖夜歸賦詩二章呈駒甫師川 其一
春歸土膏動,草際來和風。
厲厲氣又嚴,晏陰似窮冬。
崇蘭未含薰,蔽芾蕭艾中。
仲長久埋照,幽期得無功。
湖光起遙裔,淑景復冲融。
連山倒垂碧,落日半規紅。
不須勞意匠,物色自無窮。
“春归土膏动”韵律对照
平平仄○仄,仄仄平○平。
春归土膏动,草际来和风。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。
厉厉气又严,晏阴似穷冬。
平平仄平平,仄仄平仄○。
崇兰未含薰,蔽芾萧艾中。
仄○仄平仄,平○仄平平。
仲长久埋照,幽期得无功。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
湖光起遥裔,淑景复冲融。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
连山倒垂碧,落日半规红。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
不须劳意匠,物色自无穷。
“春归土膏动”全诗注音
春归土膏动,草际来和风。
厉厉气又严,晏阴似穷冬。
崇兰未含薰,蔽芾萧艾中。
仲长久埋照,幽期得无功。
湖光起遥裔,淑景复冲融。
连山倒垂碧,落日半规红。
不须劳意匠,物色自无穷。
“春归土膏动”全诗翻译
译文:
春天归来,大地复苏,土壤湿润,万物生机勃勃。草地上吹来和煦的春风,温暖怡人。天气依然寒厉,气息严峻,晏阴之时宛如深冬。高高的兰草还未吐露出芬芳,遮蔽着芾萱和艾草。仲长久的墓葬中,太阳照耀多时,但幽期的约定依然未能实现,没有收获。湖水波光粼粼,景色明媚,天色渐渐变暖。连绵的山峦如翠帷垂挂,夕阳下的天空染上一抹红晕。无需劳心费力去创造美景,大自然的色彩无穷无尽,不胜枚举。
全文总结:诗人描述了春天回归的景象,描绘了大自然的生机勃勃和温暖,但同时也表现出天气依然严寒的一面。诗中还抒发了对未能实现幽期约定的遗憾之情,以及自然景色的美丽和丰富。诗意深远,展现了古人对自然的赞美和感慨。
“春归土膏动”总结赏析
这首诗《东湖夜归赋诗二章呈驹甫师川 其一》是李彭创作的。这首诗以春天归来的景象为背景,表达了大自然的生气和生机。以下是对这首诗的赏析:
在诗中,作者描述了春归的场景,土地复苏,草木摇曳,风和日丽,生气盎然。诗人使用了形容词和动词来生动地描绘这个场景,比如“春归土膏动”和“草际来和风”,这些描写让读者感受到了春天的气息和活力。
诗中还包含一些对气候和季节的描述,如“晏阴似穷冬”,表达了寒冷的气温和阴暗的天气。但随着诗意的展开,诗人描述了春天的到来,湖光倒映着山川,夕阳余晖染红了天空,给人以温暖和美好的感觉。
最后,诗人提到“不须劳意匠,物色自无穷”,表达了大自然的无穷之美,无需人为的修饰和雕琢,自然本身就是最美的景色。
标签:
写景、抒情、自然、季节、美景
“春归土膏动”相关诗句:
- 春归土膏动 出自 [宋] 李彭 ·《东湖夜归赋诗二章呈驹甫师川 其一 》
- 春膏动土脉 出自 [宋] 赵蕃 ·《连雪偶书 》
- 土膏已动春阳来 出自 [宋] 晁补之 ·《淮壖 》
- 土膏脉动知春早 出自 [唐] 皇甫冉 ·《杂言无锡惠山寺流泉歌 》
- 土膏未动 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其一○ 》
- 土膏雷动 出自 [宋] 李新 ·《祭先农 》
- 土膏其动 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《亲耕藉田七首 群官耕藉。 》
- 原野土膏动 出自 [宋] 张嵲 ·《初春 》
- 擢秀土膏动 出自 [宋] 李彭 ·《送嗣行叟住云岩 》
- 水活土膏动 出自 [宋] 胡南 ·《春日田园杂兴 》
- 土膏潜动脉 出自 [宋] 欧阳修 ·《留守相公祷雨九龙祠应时获澍呈府中同寮 》
- 土膏初动麦苗青 出自 [宋] 曾巩 ·《二月八日北城闲步 》
- 土膏欲动雨频催 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二绝 其二 》
- 土膏动後麦苗长 出自 [宋] 陆游 ·《初春二首 其一 》
- 土膏动脉晓色媚 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 潇湘夜雨 》
- 草根暖回土膏动 出自 [宋] 毛滂 ·《东风辞 》
- 土膏欲动未全乾 出自 [宋] 刘敞 ·《题庭前药栏 》
- 土膏未动觉牛闲 出自 [宋] 龚茂良 ·《题惠来驿 其一 》
- 烟暖土膏民气动 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其九○ 》
- 田畴二月土膏动 出自 [宋] 吴芾 ·《又劝耕 》