“平地青楼作帝宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“平地青楼作帝宫”出自哪首诗？
答案： “平地青楼作帝宫”出自： 宋代 邹浩的 《次韵承君见寄 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： píng dì qīng lóu zuò dì gōng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“平地青楼作帝宫”的上一句是什么？
答案：
“平地青楼作帝宫”的上一句是： 纷纷市道久成风 , 诗句拼音为：fēn fēn shì dào jiǔ chéng fēng
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“平地青楼作帝宫”的下一句是什么？
答案： “平地青楼作帝宫”的下一句是： 白玉相看有君子 , 诗句拼音为： bái yù xiāng kàn yǒu jūn zǐ ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“平地青楼作帝宫”全诗
次韵承君见寄 其一 (cì yùn chéng jūn jiàn jì qí yī)
纷纷市道久成风，平地青楼作帝宫。
白玉相看有君子，坐令高议薄冥鸿。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄仄平仄仄平平。
“平地青楼作帝宫”繁体原文
次韻承君見寄 其一
紛紛市道久成風，平地青樓作帝宮。
白玉相看有君子，坐令高議薄冥鴻。
“平地青楼作帝宫”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
纷纷市道久成风，平地青楼作帝宫。
仄仄平平仄平仄，仄仄平仄仄平平。
白玉相看有君子，坐令高议薄冥鸿。
“平地青楼作帝宫”全诗注音
纷纷市道久成风，平地青楼作帝宫。
白玉相看有君子，坐令高议薄冥鸿。
“平地青楼作帝宫”全诗翻译
译文：
纷纷市道久已兴盛，平地上的青楼仿佛建起了帝王宫殿。
白玉照面间见有君子风采，坐镇
“平地青楼作帝宫”总结赏析
赏析：
此首古诗以“次韵承君见寄 其一”为题，是邹浩的作品。诗人通过生动而富有意境的描述，展示了时代的变迁和社会风貌。诗人以巧妙的文字构思，将古代市道繁华、平地楼阁、白玉和高议等元素融合，旨在抒发对时代风尚和人情世故的感叹。
首句“纷纷市道久成风”表现了市道繁华热闹、变化不居的景象。诗人以“纷纷”形容市道上的热闹与繁华，暗示了时代的繁荣和社会的快速发展。
接着“平地青楼作帝宫”运用“平地”与“帝宫”形成对比，突显了青楼之盛。此句描绘了市道繁华的景象，使读者感受到了城市的喧嚣和繁华。
接下来一句“白玉相看有君子”则通过“白玉”来表现君子高尚品质，将白玉与君子相对应，突显了君子高雅、纯洁、高贵的品质，意味着对高尚品质的向往和敬仰。
最后一句“坐令高议薄冥鸿”以“高议”展现了知识分子的学识和智慧，以“冥鸿”作为隐喻，暗示了高尚情操和远大志向。整首诗旨在表现出对高尚品质和理想的向往。
标签: 描写社会风貌、抒发理想。
“平地青楼作帝宫”相关诗句：
- 平地青楼作帝宫 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵承君见寄 其一 》
- 咄嗟平地作银宫 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州 》
- 魏帝宫人舞凤楼 出自 [唐] 顾况 ·《桃花曲 》
- 魏帝宫人舞凤楼 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 桃花曲 》
- 帝宫青冥间 出自 [宋] 刘敞 ·《谢学士赴阙还京师 》
- 谒帝青琳宫 出自 [宋] 刘才邵 ·《飞龙引 》
- 平地（辛本、川本、京本作「帝」）会张星 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三（京本列第五○四十三首） 六 》
- 青楼在帝乡 出自 [宋] 张耒 ·《和得故人书 》
- 始知青帝离宫住 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十八 》
- 青帝放身入朱宫 出自 [唐] 鲍防 ·《元日早朝行 》
- 青帝宫中第一妃 出自 [宋] 陆游 ·《雪後寻梅偶得绝句十首 其二 》
- 青鸟传音到帝宫 出自 [宋] 应廓 ·《七夕 》
- 晚作离宫炀帝游 出自 [宋] 吴宗旦 ·《都梁宫 》
- 便作帝宫苍桧诗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 桧咏 》
- 青衫宁假帝登楼 出自 [唐] 周昙 ·《六朝门 谢举 》
- 帝乡青楼倚霄汉 出自 [唐] 贯休 ·《古塞下曲四首 三 》
- 青山回抱楚宫楼 出自 [宋] 王安石 ·《巫峡 》
- 青宫宾榻入龙楼 出自 [唐] 姚合 ·《和高谏议蒙兼宾客时入翰苑 》
- 青宫楼观近尧阶 出自 [宋] 吕三余 ·《贺陈随隠以布衣除东宫掌书 》
- 青帝郊垧平似砥 出自 [唐] 徐夤 ·《东 》