“瓣香那识帝王师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瓣香那识帝王师”出自哪首诗?
答案: “瓣香那识帝王师”出自: 宋代 乐雷发的 《谒张兵部时守临江新除湖南仓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn xiāng nà shí dì wáng shī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“瓣香那识帝王师”的上一句是什么?
答案:
“瓣香那识帝王师”的上一句是: 细读诏书搔短发 , 诗句拼音为: xì dú zhào shū sāo duǎn fà
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“瓣香那识帝王师”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“瓣香那识帝王师”已经是最后一句了。
“瓣香那识帝王师”全诗
谒张兵部时守临江新除湖南仓 (yè zhāng bīng bù shí shǒu lín jiāng xīn chú hú nán cāng)
东皇太一待新诗,共喜星槎泝楚涯。
父老尽将看鸑鷟,使君应不问狐狸。
江头芳杜催行色,境内甘棠有去思。
细读诏书搔短发,瓣香那识帝王师。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“瓣香那识帝王师”繁体原文
謁張兵部時守臨江新除湖南倉
東皇太一待新詩,共喜星槎泝楚涯。
父老盡將看鸑鷟,使君應不問狐狸。
江頭芳杜催行色,境內甘棠有去思。
細讀詔書搔短髮,瓣香那識帝王師。
“瓣香那识帝王师”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东皇太一待新诗,共喜星槎泝楚涯。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
父老尽将看鸑鷟,使君应不问狐狸。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江头芳杜催行色,境内甘棠有去思。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
细读诏书搔短发,瓣香那识帝王师。
“瓣香那识帝王师”全诗注音
东皇太一待新诗,共喜星槎泝楚涯。
父老尽将看鸑鷟,使君应不问狐狸。
江头芳杜催行色,境内甘棠有去思。
细读诏书搔短发,瓣香那识帝王师。
“瓣香那识帝王师”全诗翻译
译文:
东皇太一在等待新的诗篇,大家一起欢喜地乘着星槎漂流在楚国的边缘。
百姓们都纷纷前来观赏美丽的鸑鷟鸟,而统治者却应该不会去关心那些狐狸。
江边的芬芳杜宇促使人们行色匆匆,境内的甘棠树引发离别之情。
仔细阅读诏书,抚摸短发,谁会想到那瓣香花竟然不认识帝王的教师。
总结:
诗人以东皇太一的身份,赞颂星槎漂流之旅,表现了人们对自然美景的赞叹。又通过观鸑鷟与不问狐狸的比较,暗示君主应以高尚之德统治国家。诗人在江头感叹芳杜的催人行色,境内的甘棠引发思乡之情,抒发离愁别绪。最后,通过细读诏书、搔短发,点出诗人不被世人所知的普通身份。整首诗情感流转,既有对自然美景的描绘,又有对君主德行的寄托,以及对离愁别绪的表达。
“瓣香那识帝王师”相关诗句:
- 瓣香那识帝王师 出自 [宋] 乐雷发 ·《谒张兵部时守临江新除湖南仓 》
- 一瓣心香格帝歆 出自 [宋] 陈元晋 ·《喜雨上项帅 》
- 一瓣先师未了香 出自 [宋] 释宝昙 ·《和张蒙山韵 》
- 不似花心瓣瓣香 出自 [宋] 董嗣杲 ·《百合花 》
- 爲帝王师 出自 [宋] 黄庭坚 ·《峨眉真人陈图南真赞 》
- 子房帝王师 出自 [宋] 刘敞 ·《隐直近诣阙献书报闻 》
- 帝王师不得 出自 [宋] 单氏 ·《句 》
- 白衣帝王师 出自 [宋] 程公许 ·《游涪州北岩 》
- 从来帝王师 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 燕山 》
- 坐作帝王师 出自 [宋] 郑獬 ·《留侯庙 》
- 去作帝王师 出自 [宋] 杨万里 ·《钓台 》
- 达乃帝王师 出自 [宋] 张方平 ·《送张宽 》
- 方爲帝王师 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其四 》
- 卒爲帝王师 出自 [宋] 李光 ·《仲兄去岁落一齿书来怅然作诗以寛其意 》
- 终号帝王师 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽王元之相公二首 其二 》
- 方爲帝王师 出自 [宋] 刘敞 ·《读岘山诗寄献八舅龙图 》
- 犹可帝王师 出自 [唐] 李白 ·《赠钱徵君少阳 》
- 便爲帝王师 出自 [唐] 李商隐 ·《骄儿诗 》
- 一爲帝王师 出自 [宋] 刘敞 ·《留侯 》
- 两代帝王师 出自 [宋] 董乂 ·《句 其五 》