“只学吹箫便得仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只学吹箫便得仙”出自哪首诗？
答案： “只学吹箫便得仙”出自： 唐代 高骈的 《闻河中王铎加都统》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī xué chuī xiāo biàn dé xiān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“只学吹箫便得仙”的上一句是什么？
答案：
“只学吹箫便得仙”的上一句是： 不知子晋缘何事 , 诗句拼音为： bù zhī zǐ jìn yuán hé shì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“只学吹箫便得仙”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“只学吹箫便得仙”已经是最后一句了。
“只学吹箫便得仙”全诗
闻河中王铎加都统 (wén hé zhōng wáng duó jiā dōu tǒng)
炼汞烧铅四十年，至今犹在药炉前。
不知子晋缘何事，只学吹箫便得仙。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“只学吹箫便得仙”繁体原文
聞河中王鐸加都統
煉汞燒鉛四十年，至今猶在藥爐前。
不知子晉緣何事，只學吹簫便得仙。
“只学吹箫便得仙”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
炼汞烧铅四十年，至今犹在药炉前。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不知子晋缘何事，只学吹箫便得仙。
“只学吹箫便得仙”全诗注音
炼汞烧铅四十年，至今犹在药炉前。
不知子晋缘何事，只学吹箫便得仙。
“只学吹箫便得仙”全诗翻译
译文：
炼制汞铅已有四十年，至今仍然在药炉前操作。
不知道子晋因何事，只是专心吹奏箫，就能获得仙人之道。
总结：
这首诗描述了一个名为子晋的人物，他在药炉前炼制汞铅已经四十年了。诗中并未透露他为何如此长时间从事这项工作，但是却揭示了他另一方面的才华。尽管他追求仙人的道路不明确，但他却通过专注于吹奏箫的技艺来追求超凡脱俗的境界。整首诗表达了对这位子晋的仰慕和对他的双重才能的赞美。
“只学吹箫便得仙”总结赏析
赏析：: 这首诗《闻河中王铎加都统》由唐代文学家高骈创作。诗人以高度的艺术表现力，表述了王铎的仙人境界和他与铅汞的奇特关系。首句中，描述了王铎炼汞烧铅四十年，形象地展现了他苦心孤诣的修炼历程。"至今犹在药炉前"强调了他对仙法的执着，生动地描绘了他日夜不停地坚守在药炉前，不知疲倦。
第二句则呈现了王铎的奇特境界。"不知子晋缘何事"中的"子晋"可能指代某位仙人，这里表达了诗人对王铎修行事迹的不解。而"只学吹箫便得仙"则突显了王铎仙人之路的不拘一格，似乎只需吹奏箫音，就能够达到仙人的境界。这是对王铎的仙人境界的一种颂扬和神秘化。
标签: 仙人境界、修炼、奇特境界
“只学吹箫便得仙”相关诗句：
- 只学吹箫便得仙 出自 [唐] 高骈 ·《闻河中王铎加都统 》
- 吹箫空学仙 出自 [唐] 李世民 ·《三层阁上置音声 》
- 卧吹箫管学坡仙 出自 [宋] 孙大雅 ·《泊吴江寄僧 》
- 帝子吹箫双得仙 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 两朱阁 刺佛寺寖多也 》
- 君不闻吹箫得仙双帝子 出自 [宋] 袁默 ·《君山 》
- 莫笑吹笙便得仙 出自 [宋] 晁说之 ·《朱郎元章以予不得宫观与诸侄有唱和见寄揽之欣喜五更枕上赋四首 其四 》
- 学凤吹箫弄清越 出自 [唐] 王翰 ·《古娥眉怨 》
- 学吹凤箫乘彩云 出自 [唐] 沈佺期 ·《凤箫曲 》
- 隔花相对学吹箫 出自 [宋] 汪元量 ·《西湖旧梦 其九 》
- 偶逢秦女学吹箫 出自 [唐] 陆畅 ·《解内人嘲 》
- 学凤吹箫弄清越 出自 [唐] 王翰 ·《相和歌辞 蛾眉怨 》
- 新学吹箫数曲成 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其八五 》
- 不尔吹箫学凤吟 出自 [宋] 闻九成 ·《初入洞霄 其一 》
- 长干小妇学吹箫 出自 [宋] 周文璞 ·《金陵杂咏 其二 》
- 长干小妇学吹箫 出自 [宋] 李琏 ·《题金陵杂兴诗後十八首 其五 》
- 仙吹箫兮击鼓 出自 [宋] 王炎 ·《临湘县崇惠庙词 》
- 疑伴吹箫仙子来 出自 [宋] 葛绍体 ·《次韵 》
- 仙人吹箫劝黄流 出自 [宋] 冯时行 ·《刘守生日 》
- 朝游箫吹闻仙乐 出自 [宋] 顾临 ·《和孔司封题蓬莱阁 》
- 吹箫不是神仙曲 出自 [唐] 黄滔 ·《催妆 》