首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 武牢关 > 大抵秦皇谩气强

“大抵秦皇谩气强”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“大抵秦皇谩气强”出自哪首诗?

答案:大抵秦皇谩气强”出自: 唐代 罗隐 《武牢关》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà dǐ qín huáng màn qì qiáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“大抵秦皇谩气强”的上一句是什么?

答案:大抵秦皇谩气强”的上一句是: 由来四皓须神伏 , 诗句拼音为: yóu lái sì hào xū shén fú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“大抵秦皇谩气强”的下一句是什么?

答案:大抵秦皇谩气强”的下一句是: 欲学鸡鸣试关吏 , 诗句拼音为: yù xué jī míng shì guān lì ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“大抵秦皇谩气强”全诗

武牢关 (wǔ láo guān)

朝代:唐    作者: 罗隐

楚人曾此限封疆,不见清阴六里长。
一壑暮声何怨望,数峰秋势自颠狂。
由来四皓须神伏,大抵秦皇谩气强
欲学鸡鸣试关吏,太平时节嬾思量。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

chǔ rén céng cǐ xiàn fēng jiāng , bù jiàn qīng yīn liù lǐ cháng 。
yī hè mù shēng hé yuàn wàng , shù fēng qiū shì zì diān kuáng 。
yóu lái sì hào xū shén fú , dà dǐ qín huáng màn qì qiáng 。
yù xué jī míng shì guān lì , tài píng shí jié lǎn sī liang 。

“大抵秦皇谩气强”繁体原文

武牢關

楚人曾此限封疆,不見清陰六里長。
一壑暮聲何怨望,數峰秋勢自顛狂。
由來四皓須神伏,大抵秦皇謾氣強。
欲學雞鳴試關吏,太平時節嬾思量。

“大抵秦皇谩气强”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
楚人曾此限封疆,不见清阴六里长。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一壑暮声何怨望,数峰秋势自颠狂。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
由来四皓须神伏,大抵秦皇谩气强。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
欲学鸡鸣试关吏,太平时节嬾思量。

“大抵秦皇谩气强”全诗注音

chǔ rén céng cǐ xiàn fēng jiāng , bù jiàn qīng yīn liù lǐ cháng 。

楚人曾此限封疆,不见清阴六里长。

yī hè mù shēng hé yuàn wàng , shù fēng qiū shì zì diān kuáng 。

一壑暮声何怨望,数峰秋势自颠狂。

yóu lái sì hào xū shén fú , dà dǐ qín huáng màn qì qiáng 。

由来四皓须神伏,大抵秦皇谩气强。

yù xué jī míng shì guān lì , tài píng shí jié lǎn sī liang 。

欲学鸡鸣试关吏,太平时节嬾思量。

“大抵秦皇谩气强”全诗翻译

译文:
楚国的人曾经在这里设置了边界,但如今看不到清凉的阴影延伸六里长。
山谷中落日的余晖发出怨望之声,几座山峰在秋天的势头下自顾自地颠狂。
自古以来,四位仁圣被认为是神明,但大体上,秦皇只是妄自尊大,虚张声势罢了。
如果想学习鸡鸣来考察关卡的守卫,最好选择太平时节,因为在宁静的日子里,无心思考是一种奢侈。

“大抵秦皇谩气强”诗句作者罗隐介绍:

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。後梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。更多...

“大抵秦皇谩气强”相关诗句: