首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和提刑郎中阅兵之什 > 大纛长牙拥帐高

“大纛长牙拥帐高”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“大纛长牙拥帐高”出自哪首诗？

答案： “大纛长牙拥帐高”出自： 宋代 文同的 《和提刑郎中阅兵之什》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dà dào cháng yá yōng zhàng gāo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“大纛长牙拥帐高”的上一句是什么？

答案： “大纛长牙拥帐高”的上一句是： 晓营金革列周遭 , 诗句拼音为：xiǎo yíng jīn gé liè zhōu zāo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“大纛长牙拥帐高”的下一句是什么？

答案： “大纛长牙拥帐高”的下一句是： 虎豹用韬传妙略 , 诗句拼音为： hǔ bào yòng tāo chuán miào lüè ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“大纛长牙拥帐高”全诗

和提刑郎中阅兵之什 (hé tí xíng láng zhōng yuè bīng zhī shén)

。 朝代：宋 。    作者： 文同。

晓营金革列周遭，大纛长牙拥帐高。
虎豹用韬传妙略，龙蛇供阵役群豪。
言初抚处如萧纩，恩尽均时若楚醪。
敢谓施行剪诸盗，亡之才比一牛毛。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，平平平仄仄平平。

xiǎo yíng jīn gé liè zhōu zāo ， dà dào cháng yá yōng zhàng gāo 。
hǔ bào yòng tāo chuán miào lüè ， lóng shé gòng zhèn yì qún háo 。
yán chū fǔ chù rú xiāo kuàng ， ēn jìn jūn shí ruò chǔ láo 。
gǎn wèi shī xíng jiǎn zhū dào ， wáng zhī cái bǐ yī niú máo 。

“大纛长牙拥帐高”繁体原文

和提刑郎中閱兵之什

曉營金革列周遭，大纛長牙擁帳高。
虎豹用韜傳妙略，龍蛇供陣役群豪。
言初撫處如蕭纊，恩盡均時若楚醪。
敢謂施行剪諸盜，亡之纔比一牛毛。

“大纛长牙拥帐高”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
晓营金革列周遭，大纛长牙拥帐高。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
虎豹用韬传妙略，龙蛇供阵役群豪。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
言初抚处如萧纩，恩尽均时若楚醪。

仄仄仄平仄平仄，平平平仄仄平平。
敢谓施行剪诸盗，亡之才比一牛毛。

“大纛长牙拥帐高”全诗注音

xiǎo yíng jīn gé liè zhōu zāo ， dà dào cháng yá yōng zhàng gāo 。

晓营金革列周遭，大纛长牙拥帐高。

hǔ bào yòng tāo chuán miào lüè ， lóng shé gòng zhèn yì qún háo 。

虎豹用韬传妙略，龙蛇供阵役群豪。

yán chū fǔ chù rú xiāo kuàng ， ēn jìn jūn shí ruò chǔ láo 。

言初抚处如萧纩，恩尽均时若楚醪。

gǎn wèi shī xíng jiǎn zhū dào ， wáng zhī cái bǐ yī niú máo 。

敢谓施行剪诸盗，亡之才比一牛毛。

“大纛长牙拥帐高”全诗翻译

译文：
晓时，军营中金戈铁甲显现在四周，大旗高悬，长矛如牙齿一般密密麻麻地围绕着军营。

虎豹被善用于战略之中，传递着独到的战术，而龙蛇则作为阵中勇猛的战士，役使着众多英勇的豪杰。

说话之初抚慰处境如同宽慰萧纩一样，然而恩德消逝后，时间就像苦楚的醪酒般平均地流逝。

敢于自诩实施斩除众盗之才，却发现他们亡逃的能力连一根牛毛都不如。

总结：全文：这段古文描述了战争中军营的景象和战术的运用，以及领袖在善待和奖励部下之后的漠然态度。作者通过比喻描写了斩除盗贼的决心，却不免暗示其无力及困境。

“大纛长牙拥帐高”总结赏析

赏析：这首古诗《和提刑郎中阅兵之什》以豪情壮志为主题，描述了阅兵场景中壮丽的景象以及提刑郎中的威武形象。诗人以豪放之词，形象生动地描绘了军队列阵的壮观场面，以及提刑郎中在阅兵中的领袖风采。首联写晨曦中营帐、旌旗高挂，形势壮丽，气氛磅礴。接着以虎豹、龙蛇为喻，赞颂他们运筹帷幄，严阵以待。次联则点明其才略超群，有着犹如抚摸婴儿般轻松的姿态。接着，诗人表达了对他的敬佩之情，威力无敌，以牛毛为比喻，突显其能力之卓越。
标签: 军事颂歌、领袖威仪、壮志凌云

“大纛长牙拥帐高”诗句作者文同介绍：

文同（一○一八～一○七九），字与可，号笑笑先生，人称石室先生，梓州永泰（今四川盐亭东）人。仁宗皇佑元年（一○四九）进士，初仕邛州军事判官。至和二年（一○五五）调静难军节度判官，嘉佑四年（一○五九）召试馆职。六年，出通判邛州。英宗治平二年（一○六五）改汉州。三年，迁知普州。神宗熙宁三年（一○七○）召知太常礼院。因议新法不合，四年，出知陵州，历知兴元府、洋州。元丰元年（一○七八）改知湖州。二年，赴任途中卒于陈州，年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名，画家称文湖州竹派。後人编有《丹渊集》四十卷，拾遗二卷，附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。　文同诗二十卷，以《四部丛刊》初编影印毛晋汲古阁重刊明万历三十八年吴一标刻《陈眉公先生订正丹渊集》爲底本，参校明万历四十年蒲以怿刊《新刻石室先生丹渊集》（简称新刻本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清梁山舟校新刻本（简称梁校，藏南京图书馆），及近人傅增湘校汲古阁本（简称傅校，藏北京图书馆）。另辑录集外诗，附于卷末。更多...

“大纛长牙拥帐高”相关诗句：

“大纛长牙拥帐高”每个字的意思：

包含“大纛长牙拥帐高”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂