“承颜九族亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“承颜九族亲”出自哪首诗?
答案: “承颜九族亲”出自: 唐代 刘禹锡的 《文宗元圣昭献孝皇帝挽歌三首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng yán jiǔ zú qīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“承颜九族亲”的上一句是什么?
答案:
“承颜九族亲”的上一句是: 继体三才理 , 诗句拼音为:jì tǐ sān cái lǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“承颜九族亲”的下一句是什么?
答案: “承颜九族亲”的下一句是: 禹功留海内 , 诗句拼音为: yǔ gōng liú hǎi nèi ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“承颜九族亲”全诗
文宗元圣昭献孝皇帝挽歌三首 (wén zōng yuán shèng zhāo xiàn xiào huáng dì wǎn gē sān shǒu)
继体三才理,承颜九族亲。
禹功留海内,殷历付天伦。
调露曲常在,秋风词尚新。
本支方百代,先让棣华春。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“承颜九族亲”繁体原文
文宗元聖昭獻孝皇帝挽歌三首
繼體三才理,承顏九族親。
禹功留海內,殷曆付天倫。
調露曲常在,秋風詞尚新。
本支方百代,先讓棣華春。
“承颜九族亲”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
继体三才理,承颜九族亲。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
禹功留海内,殷历付天伦。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
调露曲常在,秋风词尚新。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
本支方百代,先让棣华春。
“承颜九族亲”全诗注音
继体三才理,承颜九族亲。
禹功留海内,殷历付天伦。
调露曲常在,秋风词尚新。
本支方百代,先让棣华春。
“承颜九族亲”全诗翻译
译文:
继承了三才的理念,承载了九族之间的亲情。禹的功绩留存在海内,殷商的历史交托给了天伦。调露的曲调常常被演奏,秋风的词语依然新鲜。作为本支族系的一员,我们要先让给棣华盛开的春天。
全诗概括:这首诗表达了继承传统智慧的重要性,强调了家族之间的亲情和传承的责任。通过提及禹和殷商,强调了历史的延续和文化的传承。调露和秋风象征了音乐和诗词,它们持续不断地创新,表明了文化的活力和持久影响力。最后,诗人呼吁我们作为后代要保护和传承好家族的传统,为新的时代和未来做出贡献。
“承颜九族亲”总结赏析
赏析:这是刘禹锡的《文宗元圣昭献孝皇帝挽歌三首》中的第一首。这首诗以文宗元圣昭献孝皇帝(即唐玄宗李隆基)为题材,表达了对皇帝的深切怀念和钦佩之情。
首先,诗人以“继体三才理,承颜九族亲”来赞颂皇帝李隆基继承了唐朝的统治,维护了天下百姓的福祉。他在位时,实现了国家的和平繁荣,被誉为“文宗元圣”。
接着,诗人提到了禹、殷两位古代帝王,意味着李隆基在承继先王的基础上,也有着卓越的政绩和治理才能,将国家交付给了他的子孙。
然后,诗人以“调露曲常在,秋风词尚新”来表现皇帝的文学才华。皇帝不仅是位杰出的统治者,还是一位才情出众的文学家,他的诗歌流传广泛,传世不衰。
最后,诗人用“本支方百代,先让棣华春”来强调皇帝的杰出地位。他是唐朝百代皇帝之中的佼佼者,就像春天中最早绽放的花朵,展现出独特的光彩。
整首诗情感真挚,字里行间洋溢着对皇帝的尊崇和对他的功绩的称颂。同时,也通过古代帝王的对比,突显了李隆基的卓越之处。
“承颜九族亲”相关诗句:
- 承颜九族亲 出自 [唐] 刘禹锡 ·《文宗元圣昭献孝皇帝挽歌三首 》
- 人非九族亲 出自 [唐] 贾岛 ·《延康吟 》
- 亲亲公族人莫比 出自 [宋] 苏籀 ·《中垒一首 》
- 门承若兰族 出自 [唐] 欧阳詹 ·《福州送郑楚材赴京时监察刘公亮有感激郑意 》
- 豪族相依承 出自 [宋] 曹勋 ·《刘生 》
- 承平皇族益繁昌 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一八 》
- 承颜陆郎去 出自 [唐] 韩翃 ·《送李舍人携家归江东觐省 》
- 谬得承温颜 出自 [唐] 房白 ·《送萧颖士赴东府得还字 》
- 承颜自俛仰 出自 [唐] 孟郊 ·《卧病 》
- 玉颜承将略 出自 [唐] 颜粲 ·《吴宫敎美人战 》
- 承颜胝手足 出自 [唐] 杜甫 ·《孟氏 》
- 承颜方弄鸟 出自 [唐] 张九龄 ·《初发道中赠王司马兼寄诸公 》
- 委曲承颜体 出自 [唐] 杜甫 ·《奉贺阳城郡王太夫人恩命加邓国太夫人 》
- 端简独承颜 出自 [唐] 潘咸 ·《送陈明府之任 》
- 承颜看彩服 出自 [唐] 钱起 ·《酬刘起居卧病见寄 》
- 彩缛承颜面 出自 [唐] 戎昱 ·《闰春宴花溪严侍御庄 》
- 承颜弄鸟咏南陔 出自 [唐] 清昼 ·《乐意联句一首 》
- 承奉圣颜忧悞失 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 六十八 》
- 送谄承颜日月新 出自 [唐] 归处讷 ·《咏奸汉 》
- 木兰能承父母颜 出自 [唐] 韦元甫 ·《木兰歌 》