“临危观劲节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“临危观劲节”出自哪首诗?
答案: “临危观劲节”出自: 宋代 吴思齐的 《拟古》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín wēi guān jìn jié ,诗句平仄: ○平○仄仄 。
问题2:“临危观劲节”的上一句是什么?
答案:
“临危观劲节”的上一句是: 九重未知名 , 诗句拼音为: jiǔ chóng wèi zhī míng
,诗句平仄: ○平○仄仄 。
问题3:“临危观劲节”的下一句是什么?
答案: “临危观劲节”的下一句是: 相视胆为惊 , 诗句拼音为: xiāng shì dǎn wèi jīng ,诗句平仄:○仄仄平平。
“临危观劲节”全诗
拟古 (nǐ gǔ)
平原一遗老,九重未知名。
临危观劲节,相视胆为惊。
折陊犹举手,吁天闵无成。
九陨期报国,万古犹光晶。
亦有布衣人,烈烈死弥贞。
回风惜往日,辉映岂独清。
滔滔肉食辈,泚颡徒吞声。
我闻同志士,野祭激高情。
配享遗斯人,忧心每如酲。
平平仄○仄,仄○仄平平。
○平○仄仄,○仄仄平平。
○仄○仄仄,仄平仄平平。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄○平,仄仄仄平平。
○平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平平,平平仄○平。
“临危观劲节”繁体原文
擬古
平原一遺老,九重未知名。
臨危觀勁節,相視膽爲驚。
折陊猶舉手,籲天閔無成。
九隕期報國,萬古猶光晶。
亦有布衣人,烈烈死彌貞。
回風惜往日,輝映豈獨清。
滔滔肉食輩,泚顙徒吞聲。
我聞同志士,野祭激高情。
配享遺斯人,憂心每如酲。
“临危观劲节”韵律对照
平平仄○仄,仄○仄平平。
平原一遗老,九重未知名。
○平○仄仄,○仄仄平平。
临危观劲节,相视胆为惊。
○仄○仄仄,仄平仄平平。
折陊犹举手,吁天闵无成。
仄仄○仄仄,仄仄○平平。
九陨期报国,万古犹光晶。
仄仄仄○平,仄仄仄平平。
亦有布衣人,烈烈死弥贞。
○平仄仄仄,平仄仄仄平。
回风惜往日,辉映岂独清。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
滔滔肉食辈,泚颡徒吞声。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
我闻同志士,野祭激高情。
仄仄○平平,平平仄○平。
配享遗斯人,忧心每如酲。
“临危观劲节”全诗注音
平原一遗老,九重未知名。
临危观劲节,相视胆为惊。
折陊犹举手,吁天闵无成。
九陨期报国,万古犹光晶。
亦有布衣人,烈烈死弥贞。
回风惜往日,辉映岂独清。
滔滔肉食辈,泚颡徒吞声。
我闻同志士,野祭激高情。
配享遗斯人,忧心每如酲。
“临危观劲节”全诗翻译
译文:
平原有位隐居的老人,九重宫阙尚未知晓他的名字。
面对危险,他坚定不移地保持着坚韧的品格,相互对视间,胆量却被彼此的勇气所震撼。
他曾经举起过折叠的帷幕,仰望苍天,为国家的未成之事而叹息。
九次坠落,但他仍然为国家的大义献身,这种光辉将永恒流传。
同样还有些身着朴素衣衫的普通人,英勇地死去,他们的坚贞永世不变。
回首往昔的风景,他们怀念过去的岁月,而那光芒并不仅仅照耀着晴朗的天空。
喧嚣纷扰的世间,肉食的人们,却徒然咽下了真情的呼声。
我听闻了志士们的壮志豪情,他们在荒野上举行祭奠,点燃了内心的热情。
共同纪念已逝的前辈,每每惋惜心头,如同酒后的醉意。
总结:
诗人抒发了对古往今来为国家和理想英勇献身的英雄们的景仰之情。他通过描写一位隐居老人和普通人的英勇事迹,表达了对这些志士们坚韧品格和高尚情感的敬仰,同时也呼唤人们铭记历史,保持高尚的情操。
“临危观劲节”相关诗句:
- 临危观劲节 出自 [宋] 吴思齐 ·《拟古 》
- 平生忠节见临危 出自 [宋] 强至 ·《挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首 其二 》
- 晚节临危志益明 出自 [宋] 李弥逊 ·《忠显刘公挽诗 其一 》
- 凛然高节见临危 出自 [宋] 许景衡 ·《越州孝女朱娥祠诗 》
- 晚节临危志益明 出自 [宋] 张嵲 ·《忠显刘公挽诗四首 其一 》
- 青松守节见临危 出自 [宋] 欧阳修 ·《新霜二首 其二 》
- 劲节凌冬劲 出自 [唐] 李乂 ·《元日恩赐柏叶应制 》
- 商风劲危条 出自 [宋] 宋祁 ·《杨秘校秋怀 其一 》
- 节节危梁十二层 出自 [宋] 释师范 ·《觉际融长老请赞 》
- 劲气危言五十春 出自 [宋] 周必大 ·《庆邦衡生朝用去年韵 》
- 劲节坚竦 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿四友赞序 虚心赞 》
- 松筠贞节劲 出自 [宋] 强至 ·《上运使工部 》
- 劲节旧捎云 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 碧鲜里 》
- 节劲柳偏疎 出自 [唐] 宋之问 ·《和库部李员外秋夜寓直之作 》
- 劲节良独壮 出自 [宋] 薛季宣 ·《陈思王 》
- 劲节有髙致 出自 [宋] 沈辽 ·《竹轩 》
- 劲节不可拗 出自 [宋] 彭龟年 ·《邀凉亭五首 其一 》
- 劲节始依人 出自 [唐] 钱衆仲 ·《贡院楼北新栽小松 》
- 劲节久孤立 出自 [宋] 张舜民 ·《李侯新斋植松竹聊爲杂言 》
- 节劲逾凡木 出自 [宋] 文同 ·《一字至十字成章二首 咏竹 》