“真成出世间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真成出世间”出自哪首诗?
答案: “真成出世间”出自: 宋代 徐鹿卿的 《次黄干梅关韵 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhēn chéng chū shì jiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“真成出世间”的上一句是什么?
答案:
“真成出世间”的上一句是: 着我谈风月 , 诗句拼音为: zhe wǒ tán fēng yuè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“真成出世间”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“真成出世间”已经是最后一句了。
“真成出世间”全诗
次黄干梅关韵 其一 (cì huáng gān méi guān yùn qí yī)
老卢行法地,千载复抽关。
崖石横双翠,禅机漏一斑。
两泉涵定慧,半榻卧云闲。
着我谈风月,真成出世间。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“真成出世间”繁体原文
次黄幹梅關韻 其一
老盧行法地,千載復抽關。
崖石橫雙翠,禪機漏一斑。
兩泉涵定慧,半榻卧雲閒。
着我談風月,真成出世間。
“真成出世间”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
老卢行法地,千载复抽关。
平仄平平仄,平平仄仄平。
崖石横双翠,禅机漏一斑。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
两泉涵定慧,半榻卧云闲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
着我谈风月,真成出世间。
“真成出世间”全诗注音
老卢行法地,千载复抽关。
崖石横双翠,禅机漏一斑。
两泉涵定慧,半榻卧云闲。
着我谈风月,真成出世间。
“真成出世间”全诗翻译
译文:
老卢在法地行走,千年往复地推门。
崖石横卧如双翠,禅机漏露一斑。
两泉涵盖着定慧,半榻躺卧在云间闲逸。
与我谈论风月,真正地融入出世的境界。
总结:
诗人描绘了老卢在法地行走的场景,形容了周围环境的美景,以及他在禅修中感悟的一斑一豁。诗中展现了人与自然的和谐,以及超脱尘俗的禅修境界。
“真成出世间”相关诗句:
- 真成出世间 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《次黄干梅关韵 其一 》
- 一语真空出世间 出自 [唐] 僧润(一作「僧涧」) ·《赠道者 》
- 出世真成陶谢流 出自 [宋] 吴则礼 ·《至青阳先寄韩子苍 》
- 出世间於世间兮万像谁敢相谩 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七二 》
- 在世间中出世间 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 住世间须出世间 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其七 》
- 出世间於世间 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○四 》
- 空想人间出世间 出自 [唐] 齐己 ·《和西蜀可准大师远寄之什 》
- 出世何妨在世间 出自 [宋] 邓肃 ·《龙兴避难 》
- 世间出世何由并 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日 其七 》
- 世间出世固难兼 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日 其三 》
- 世出世间难可比 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其一九 》
- 住世还如出世间 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和范学士韵 其四 》
- 世出世间称第一 出自 [宋] 释安永 ·《偈颂十二首 其五 》
- 出世世间皆有道 出自 [宋] 苏籀 ·《疏懒一首 》
- 世出世间俱透底 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其二七 》
- 世出世间希有事 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一 》
- 世出世间无可比 出自 [宋] 释印肃 ·《铁竹歌 》
- 世出世间希有事 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其三九 》
- 世间出世无两得 出自 [宋] 苏过 ·《和大人游罗浮山 》