首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闷成 > 汉鼎不烹曹操肉

“汉鼎不烹曹操肉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“汉鼎不烹曹操肉”出自哪首诗？

答案： “汉鼎不烹曹操肉”出自： 宋代 华岳的 《闷成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hàn dǐng bù pēng cáo cāo ròu ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“汉鼎不烹曹操肉”的上一句是什么？

答案： “汉鼎不烹曹操肉”的上一句是： 广不封侯未足忧 , 诗句拼音为： guǎng bù fēng hóu wèi zú yōu ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“汉鼎不烹曹操肉”的下一句是什么？

答案： “汉鼎不烹曹操肉”的下一句是： 吴鈎空断伍员头 , 诗句拼音为： wú gōu kōng duàn wǔ yuán tóu ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“汉鼎不烹曹操肉”全诗

闷成 (mēn chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 华岳。

勿忧李广不封侯，广不封侯未足忧。
汉鼎不烹曹操肉，吴鈎空断伍员头。
鸿门自昔推屠狗，虎帐于今愧沐猴。
千万南阳遇徐庶，为言豪杰尚缧囚。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

wù yōu lǐ guǎng bù fēng hóu ， guǎng bù fēng hóu wèi zú yōu 。
hàn dǐng bù pēng cáo cāo ròu ， wú gōu kōng duàn wǔ yuán tóu 。
hóng mén zì xī tuī tú gǒu ， hǔ zhàng yú jīn kuì mù hóu 。
qiān wàn nán yáng yù xú shù ， wèi yán háo jié shàng léi qiú 。

“汉鼎不烹曹操肉”繁体原文

悶成

勿憂李廣不封侯，廣不封侯未足憂。
漢鼎不烹曹操肉，吳鈎空斷伍員頭。
鴻門自昔推屠狗，虎帳于今愧沐猴。
千萬南陽遇徐庶，爲言豪傑尚縲囚。

“汉鼎不烹曹操肉”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
勿忧李广不封侯，广不封侯未足忧。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
汉鼎不烹曹操肉，吴鈎空断伍员头。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鸿门自昔推屠狗，虎帐于今愧沐猴。

平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
千万南阳遇徐庶，为言豪杰尚缧囚。

“汉鼎不烹曹操肉”全诗注音

wù yōu lǐ guǎng bù fēng hóu ， guǎng bù fēng hóu wèi zú yōu 。

勿忧李广不封侯，广不封侯未足忧。

hàn dǐng bù pēng cáo cāo ròu ， wú gōu kōng duàn wǔ yuán tóu 。

汉鼎不烹曹操肉，吴鈎空断伍员头。

hóng mén zì xī tuī tú gǒu ， hǔ zhàng yú jīn kuì mù hóu 。

鸿门自昔推屠狗，虎帐于今愧沐猴。

qiān wàn nán yáng yù xú shù ， wèi yán háo jié shàng léi qiú 。

千万南阳遇徐庶，为言豪杰尚缧囚。

“汉鼎不烹曹操肉”全诗翻译

译文：

勿忧李广未能封侯，他未被封侯尚不足忧。
就像汉鼎不会烹煮曹操的肉，吴钩空空地断了伍员的头。
从鸿门宴开始推翻屠狗之举，到如今虎帐面前也感到愧于沐猴之辈。
千万人中南阳偶遇徐庶，他说豪杰仍在囹圄之中。

总结：

诗中表达了对李广、曹操、伍员、沐猴等历史人物的评价，以及对徐庶豪杰之才的赞誉。通过古典比兴的手法，深刻揭示了历史人物的命运和个性，呈现出一幅充满哲理的画面。

“汉鼎不烹曹操肉”诗句作者华岳介绍：

华岳（？～一二二一），字子西，号翠微，贵池（今属安徽）人。宁宗开禧元年（一二○五）韩侂胄当国，岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等，下大理狱，监管建宁。侂胄诛，放还。嘉定十年（一二一七）复入学登第，爲殿前司官属。十四年，谋去丞相史弥远，下临安狱，杖死。有《翠微南征录》十一卷，其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。　华岳诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本（简称抄本），并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记（简称张校）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“汉鼎不烹曹操肉”相关诗句：

“汉鼎不烹曹操肉”每个字的意思：

包含“汉鼎不烹曹操肉”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂