“恩光初自九天来”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“恩光初自九天来”出自哪首诗?

答案:恩光初自九天来”出自: 宋代 张纲 《弟侄三人同日受官实为吾家盛事老怀不胜忭喜作四小诗见区区之意 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ēn guāng chū zì jiǔ tiān lái ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“恩光初自九天来”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“恩光初自九天来”已经是第一句了。

问题3:“恩光初自九天来”的下一句是什么?

答案:恩光初自九天来”的下一句是: 玉树三枝一日开 , 诗句拼音为: yù shù sān zhī yī rì kāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“恩光初自九天来”全诗

弟侄三人同日受官实为吾家盛事老怀不胜忭喜作四小诗见区区之意 其一 (dì zhí sān rén tóng rì shòu guān shí wèi wú jiā shèng shì lǎo huái bù shèng biàn xǐ zuò sì xiǎo shī jiàn qū qū zhī yì qí yī)

朝代:宋    作者: 张纲

恩光初自九天来,玉树三枝一日开。
造物无私人共庆,那知阴德旧栽培。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

ēn guāng chū zì jiǔ tiān lái , yù shù sān zhī yī rì kāi 。
zào wù wú sī rén gòng qìng , nà zhī yīn dé jiù zāi péi 。

“恩光初自九天来”繁体原文

弟姪三人同日受官實爲吾家盛事老懷不勝忭喜作四小詩見區區之意 其一

恩光初自九天來,玉樹三枝一日開。
造物無私人共慶,那知陰德舊栽培。

“恩光初自九天来”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
恩光初自九天来,玉树三枝一日开。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
造物无私人共庆,那知阴德旧栽培。

“恩光初自九天来”全诗注音

ēn guāng chū zì jiǔ tiān lái , yù shù sān zhī yī rì kāi 。

恩光初自九天来,玉树三枝一日开。

zào wù wú sī rén gòng qìng , nà zhī yīn dé jiù zāi péi 。

造物无私人共庆,那知阴德旧栽培。

“恩光初自九天来”全诗翻译

译文:
天降恩光初次从九天而来,美玉树的三枝一日内绽放。
造物主并不偏袒个人,众人共同庆贺,谁能知晓阴德早已种植。
全文总结:
这段古文通过描绘天降恩光和美玉树的奇观,表达了造物主公正无私、不偏袒个人的观念。在这样的背景下,强调了善行善事的重要性,因为这样的善行会得到神明的栽培和回报。整体意味着要积极行善,不求回报,获得天地造物的眷顾。

“恩光初自九天来”总结赏析

赏析:: 这首诗由张纲创作,表达了他对家族中弟弟的三个侄子同一天接受官职的喜悦之情。诗人以恩光自九天降临的方式来形容这一喜讯,将侄子们比作玉树,表示他们的前途光明,一天之内就如玉树一样绽放。诗中表现出对造物主的感恩之情,认为这是老祖辈的积德所致,也强调了家族的团结和荣耀。
标签: 家族团结、喜悦、感恩、前途光明

“恩光初自九天来”诗句作者张纲介绍:

张纲(一○八三~一一六六),字彦正,晚号华阳老人,金坛(今属江苏)人(元《至顺镇江志》卷一八)。徽宗政和四年(一一一四),试上舍及第,释褐授承事郎。五年,爲国子正。六年,除太学博士、秘书省校书郎。八年因忤蔡京出主管成都玉局观。宣和三年(一一二一),再除秘书省校书郎,兼修国朝会要。四年,除着作佐郎。五年,爲屯田员外郎。高宗建炎元年(一一二七),除两浙提点刑狱。绍兴二年(一一三二),改江东提点刑狱。三年,召爲中书舍人。四年,迁给事中,以言事罢,提举江州太平观。二十三年,以左中奉大夫致仕。二十五年,秦桧死,起爲给事中。二十六年,除吏部侍郎,兼侍讲。二十七年五月爲参知政事,九月,以年老辞机务,除资政殿学士,出知婺州。二十八年,转左大中大夫,依前充资政殿学士致仕。孝宗乾道二年卒,年八十四,谥章简。有《华阳集》四十卷,其中诗五卷。又有《瀛洲唱和集》八卷等,已佚。事见本集卷四○附洪箴《张公行状》,《宋史》卷三九○有传。 张纲诗,以明万历二十五年金坛于文熙刻《华阳集》(藏北京图书馆,四部丛刊三编亦据此本影印)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》(简称名贤小集)、《曲阿诗综》。新辑集外诗一首,附於卷末。更多...

“恩光初自九天来”相关诗句: