“及膺民社寄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“及膺民社寄”出自哪首诗？
答案： “及膺民社寄”出自： 宋代 王迈的 《寄同年新涂王宰梦弼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jí yīng mín shè jì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“及膺民社寄”的上一句是什么？
答案：
“及膺民社寄”的上一句是： 剡荐异寮寀 , 诗句拼音为： yǎn jiàn yì liáo cǎi
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“及膺民社寄”的下一句是什么？
答案： “及膺民社寄”的下一句是： 直道肯自悔 , 诗句拼音为： zhí dào kěn zì huǐ ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“及膺民社寄”全诗
寄同年新涂王宰梦弼 (jì tóng nián xīn tú wáng zǎi mèng bì)
玉笥高嵯峨，异石光灿皠。
紫盖有佳人，出为花县宰。
佳人秀吾宗，天姿最高垲。
饮水抱丝弦，纫兰纕蕙茝。
畴昔纠郡掾，辩狱亦几殆。
人命我所争，斗粟何足爱。
上官翻相知，剡荐异寮寀。
及膺民社寄，直道肯自悔。
以柔克高明，为政尚慈恺。
农扈饱春和，荒年独不馁。
猾吏履薄霜，洗手畏纳贿。
桑间雉正驯，壁上鱼多鯘。
昔我在湘幙，相从垂两载。
书生守方拙，时粧不入队。
惟君雅知心，刮目赏奇磊。
君有桃李栽，我独芙蓉采。
无何风木悲，天乎余何罪。
归欤泣焄蒿，久矣婴病痗。
除夜接君书，乌栏墨璀璀。
访问死生余，警语鞭不逮。
为言刚近仁，直性终难改。
近乃加和平，痛自铲光彩。
万事必宗道，衆流须纳海。
随时少屈伸，正直固常在。
再拜君之言，书绅戒荒怠。
时事苦间关，谁欤穆天縡。
来书尚可为，苍生久相待。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平○仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平平○平，仄仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
平仄仄平○，平平仄仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
平○仄○平，仄仄平平仄。
仄仄仄平仄，○○平仄仄。
平平仄平仄，平平仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平仄平仄○，仄仄平平仄。
平平平仄平，平平平平仄。
平仄仄平平，仄仄平仄仄。
○仄仄平平，平平仄仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
平平平仄平，仄仄平○仄。
仄仄平○平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄，仄平平仄仄。
平平仄仄平，○仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
平仄仄○平，平仄仄平仄。
平平仄仄平，○平仄○仄。
“及膺民社寄”繁体原文
寄同年新塗王宰夢弼
玉笥高嵯峨，異石光燦皠。
紫蓋有佳人，出爲花縣宰。
佳人秀吾宗，天姿最高塏。
飲水抱絲絃，紉蘭纕蕙茝。
疇昔糾郡掾，辯獄亦幾殆。
人命我所爭，斗粟何足愛。
上官翻相知，剡薦異寮寀。
及膺民社寄，直道肯自悔。
以柔克高明，爲政尚慈愷。
農扈飽春和，荒年獨不餒。
猾吏履薄霜，洗手畏納賄。
桑間雉正馴，壁上魚多鯘。
昔我在湘幙，相從垂兩載。
書生守方拙，時粧不入隊。
惟君雅知心，刮目賞奇磊。
君有桃李栽，我獨芙蓉采。
無何風木悲，天乎余何罪。
歸歟泣焄蒿，久矣嬰病痗。
除夜接君書，烏欄墨璀璀。
訪問死生餘，警語鞭不逮。
爲言剛近仁，直性終難改。
近乃加和平，痛自鏟光彩。
萬事必宗道，衆流須納海。
隨時少屈伸，正直固常在。
再拜君之言，書紳戒荒怠。
時事苦間關，誰歟穆天縡。
來書尚可爲，蒼生久相待。
“及膺民社寄”韵律对照
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
玉笥高嵯峨，异石光灿皠。
仄仄仄平平，仄平平○仄。
紫盖有佳人，出为花县宰。
平平仄平平，平平仄平仄。
佳人秀吾宗，天姿最高垲。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
饮水抱丝弦，纫兰纕蕙茝。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
畴昔纠郡掾，辩狱亦几殆。
平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
人命我所争，斗粟何足爱。
仄平平○平，仄仄仄平仄。
上官翻相知，剡荐异寮寀。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
及膺民社寄，直道肯自悔。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
以柔克高明，为政尚慈恺。
平仄仄平○，平平仄仄仄。
农扈饱春和，荒年独不馁。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
猾吏履薄霜，洗手畏纳贿。
平○仄○平，仄仄平平仄。
桑间雉正驯，壁上鱼多鯘。
仄仄仄平仄，○○平仄仄。
昔我在湘幙，相从垂两载。
平平仄平仄，平平仄仄仄。
书生守方拙，时粧不入队。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
惟君雅知心，刮目赏奇磊。
平仄平仄○，仄仄平平仄。
君有桃李栽，我独芙蓉采。
平平平仄平，平平平平仄。
无何风木悲，天乎余何罪。
平仄仄平平，仄仄平仄仄。
归欤泣焄蒿，久矣婴病痗。
○仄仄平平，平平仄仄仄。
除夜接君书，乌栏墨璀璀。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
访问死生余，警语鞭不逮。
平平平仄平，仄仄平○仄。
为言刚近仁，直性终难改。
仄仄平○平，仄仄仄平仄。
近乃加和平，痛自铲光彩。
仄仄仄平仄，仄平平仄仄。
万事必宗道，衆流须纳海。
平平仄仄平，○仄仄平仄。
随时少屈伸，正直固常在。
仄仄平平平，平平仄平仄。
再拜君之言，书绅戒荒怠。
平仄仄○平，平仄仄平仄。
时事苦间关，谁欤穆天縡。
平平仄仄平，○平仄○仄。
来书尚可为，苍生久相待。
“及膺民社寄”全诗注音
玉笥高嵯峨，异石光灿皠。
紫盖有佳人，出为花县宰。
佳人秀吾宗，天姿最高垲。
饮水抱丝弦，纫兰纕蕙茝。
畴昔纠郡掾，辩狱亦几殆。
人命我所争，斗粟何足爱。
上官翻相知，剡荐异寮寀。
及膺民社寄，直道肯自悔。
以柔克高明，为政尚慈恺。
农扈饱春和，荒年独不馁。
猾吏履薄霜，洗手畏纳贿。
桑间雉正驯，壁上鱼多鯘。
昔我在湘幙，相从垂两载。
书生守方拙，时粧不入队。
惟君雅知心，刮目赏奇磊。
君有桃李栽，我独芙蓉采。
无何风木悲，天乎余何罪。
归欤泣焄蒿，久矣婴病痗。
除夜接君书，乌栏墨璀璀。
访问死生余，警语鞭不逮。
为言刚近仁，直性终难改。
近乃加和平，痛自铲光彩。
万事必宗道，衆流须纳海。
随时少屈伸，正直固常在。
再拜君之言，书绅戒荒怠。
时事苦间关，谁欤穆天縡。
来书尚可为，苍生久相待。
“及膺民社寄”全诗翻译
译文：
玉笥高耸嵯峨，奇石光彩熠熠。
紫盖之下有佳人，出仕于花县宰职。
佳人貌美，身姿高傲超绝。
饮水抱丝弦，编织兰花和蕙兰。
昔日曾为郡掾，参与讼纷多险阻。
人生命运我所争辩，而争夺粮食何足珍贵。
上官翻相知，剡县荐为异寮寺。
受命治理民社，秉持正道甘愿自责。
以柔和善克制高傲，政务仍强调仁慈。
农人辛勤春季丰收，即便在荒年也不气馁。
狡猾的官吏履行轻薄之事，洗手而畏惧受贿。
桑树间雉鸟驯服，壁上鱼儿多如鯘鱼。
曾在湘江幕下，与你相随共度两载。
我，一个书生，守正方拙朴，时尚未进入仕途。
惟有你，雅知我内心，赏识我奇异的才华。
你栽培桃李之花，而我独采摘芙蓉之美。
天何所言风木悲鸣，我又犯下何种罪孽。
归来啊，泪湿焚蒿，久病困扰。
在岁除之夜收到你的书信，乌栏之上墨色熠熠生辉。
寻访死与生之难，你的警言鞭策不及。
言谈中主张刚毅与仁爱，直性格难以改变。
近来却有和平之势，但光彩却痛自被消减。
万事必须以道为宗，众流需归顺大海。
随遇而屈伸，正直品行常存。
再次躬身，恭听君言，书中之戒勉我戒懈。
时局疾苦交缠，谁能解除天命之纷扰。
你来信仍有所启示，百姓久候彼时。
“及膺民社寄”相关诗句：
- 及膺民社寄 出自 [宋] 王迈 ·《寄同年新涂王宰梦弼 》
- 太守念膺民命寄 出自 [宋] 陈淳 ·《贺傅寺丞喜雨二十六韵 》
- 千里民社寄 出自 [宋] 赵溍 ·《秋浦楼义训 》
- 往当民社寄 出自 [宋] 吴芾 ·《送津儿之官丽水 》
- 稍分民社寄 出自 [宋] 周紫芝 ·《送舒永丰 》
- 民社不轻寄 出自 [宋] 张柏父 ·《送郑惟泰丞江山 》
- 所寄有民社 出自 [宋] 强至 ·《送吴令常甫之武平 》
- 邦君寄民社 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 民社一同犹是寄 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊曹家沙 其二 》
- 凛凛民社寄 出自 [宋] 赵痈 ·《纪游 》
- 功存社稷膺宸眷 出自 [宋] 成大亨 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 及膺承宣命 出自 [宋] 王迈 ·《有客一首寄温陵史君赵侍郎涯 》
- 仁及偷儿不及民 出自 [宋] 杨万里 ·《十山歌呈太守胡平一 其五 》
- 分忧膺阃寄 出自 [宋] 赵拚 ·《送昭文刘少卿移知南海 》
- 越城膺重寄 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱希真送李仲辅使浙东 》
- 既膺阃外寄 出自 [宋] 范纯礼 ·《送中济侍郎帅庆得行字 》
- 分符膺重寄 出自 [宋] 许应龙 ·《送天台李守 》
- 阃外膺宸寄 出自 [宋] 田瑜 ·《送钤辖馆使王公 》
- 予膺邦寄时 出自 [宋] 蒋堂 ·《虎丘山 其一 》
- 谓令亲民民必及 出自 [宋] 徐元杰 ·《送上饶皇甫宰 》