首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 南丰道中口占 > 鸟喜春和纷格磔

“鸟喜春和纷格磔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鸟喜春和纷格磔”出自哪首诗?

答案:鸟喜春和纷格磔”出自: 宋代 吕南公 《南丰道中口占》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niǎo xǐ chūn hé fēn gé zhé ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“鸟喜春和纷格磔”的上一句是什么?

答案:鸟喜春和纷格磔”的上一句是: 水被东风冻已收 , 诗句拼音为: shuǐ bèi dōng fēng dòng yǐ shōu ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“鸟喜春和纷格磔”的下一句是什么?

答案:鸟喜春和纷格磔”的下一句是: 马嫌泥滑转夷犹 , 诗句拼音为: mǎ xián ní huá zhuǎn yí yóu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“鸟喜春和纷格磔”全诗

南丰道中口占 (nán fēng dào zhōng kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 吕南公

冷雨迷蒙懒举头,望中恐得故乡愁。
梅经旧腊香犹在,水被东风冻已收。
鸟喜春和纷格磔,马嫌泥滑转夷犹。
人生只有安居好,可奈安居不易求。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lěng yǔ mí méng lǎn jǔ tóu , wàng zhōng kǒng dé gù xiāng chóu 。
méi jīng jiù là xiāng yóu zài , shuǐ bèi dōng fēng dòng yǐ shōu 。
niǎo xǐ chūn hé fēn gé zhé , mǎ xián ní huá zhuǎn yí yóu 。
rén shēng zhǐ yǒu ān jū hǎo , kě nài ān jū bù yì qiú 。

“鸟喜春和纷格磔”繁体原文

南豐道中口占

冷雨迷濛懶舉頭,望中恐得故鄉愁。
梅經舊臘香猶在,水被東風凍已收。
鳥喜春和紛格磔,馬嫌泥滑轉夷猶。
人生祇有安居好,可奈安居不易求。

“鸟喜春和纷格磔”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
冷雨迷蒙懒举头,望中恐得故乡愁。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梅经旧腊香犹在,水被东风冻已收。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
鸟喜春和纷格磔,马嫌泥滑转夷犹。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人生只有安居好,可奈安居不易求。

“鸟喜春和纷格磔”全诗注音

lěng yǔ mí méng lǎn jǔ tóu , wàng zhōng kǒng dé gù xiāng chóu 。

冷雨迷蒙懒举头,望中恐得故乡愁。

méi jīng jiù là xiāng yóu zài , shuǐ bèi dōng fēng dòng yǐ shōu 。

梅经旧腊香犹在,水被东风冻已收。

niǎo xǐ chūn hé fēn gé zhé , mǎ xián ní huá zhuǎn yí yóu 。

鸟喜春和纷格磔,马嫌泥滑转夷犹。

rén shēng zhǐ yǒu ān jū hǎo , kě nài ān jū bù yì qiú 。

人生只有安居好,可奈安居不易求。

“鸟喜春和纷格磔”全诗翻译

译文:
冷雨迷蒙,懒得抬头,望着远方,心中恐怕会涌上对故乡的思念之情。梅经已过去的腊月,但梅花的香气仍然残留,而水在东风的作用下已经结冰收束。鸟儿欢喜于春天的和煦,成群结队地在空中飞翔,而马儿则不满泥泞的道路,踌躇难行。人生中唯有安居才是最好的,然而安居却不是易事,难以轻易获得。
总结:诗人在这首古诗中描绘了冬日景象,冷雨迷蒙,让人感到懒散不想抬头。但他眼中仍带着对故乡的忧思。他提到梅花的香气依旧,水已被东风冻结。春天的到来使得鸟儿欢快飞舞,然而马儿却因泥泞道路而不乐。最后,诗人表达了对安居生活的向往,但也深知安居并不容易得到。整首诗写景抒怀,反映了人生百态和内心情感。

“鸟喜春和纷格磔”诗句作者吕南公介绍:

吕南公(一○四七~一○八六,生卒年据《全宋词》小传),字次儒,建昌南城(今属江西)人。神宗熙宁初,曾举进士不第,会以新经取士,遂罢举(《直斋书录解题》卷一七),以着书讲学爲事。《宋史》言熙宁中士方推崇马融、王肃、许慎之业,剽掠补拆临摹之艺大行,南公度不能逐时好,遂罢举。《四库总目提要》已驳正其谬。哲宗元佑初,获曾肇等人推荐,未及授官而卒,年四十。其子吕郁收拾遗稿编成《灌园集》三十卷(符行中《灌园集》序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲二十卷。《宋史》卷四四四有传。吕南公诗,以影印文渊阁《四库全书·灌园集》爲底本。参校八千卷楼钞本(简称钞本,藏南京图书馆)及《永乐大典》残本等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“鸟喜春和纷格磔”相关诗句: