“锺声欲绝东方动”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“锺声欲绝东方动”出自哪首诗?
答案: “锺声欲绝东方动”出自: 唐代 元稹的 《哭子十首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng shēng yù jué dōng fāng dòng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“锺声欲绝东方动”的上一句是什么?
答案:
“锺声欲绝东方动”的上一句是: 我身因事有时悲 , 诗句拼音为: wǒ shēn yīn shì yǒu shí bēi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“锺声欲绝东方动”的下一句是什么?
答案: “锺声欲绝东方动”的下一句是: 便是寻常上学时 , 诗句拼音为: biàn shì xún cháng shàng xué shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“锺声欲绝东方动”全诗
哭子十首 三 (kū zǐ shí shǒu sān)
尔母溺情连夜哭,我身因事有时悲。
锺声欲绝东方动,便是寻常上学时。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“锺声欲绝东方动”繁体原文
哭子十首 三
爾母溺情連夜哭,我身因事有時悲。
鍾聲欲絕東方動,便是尋常上學時。
“锺声欲绝东方动”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
尔母溺情连夜哭,我身因事有时悲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
锺声欲绝东方动,便是寻常上学时。
“锺声欲绝东方动”全诗注音
尔母溺情连夜哭,我身因事有时悲。
锺声欲绝东方动,便是寻常上学时。
“锺声欲绝东方动”全诗翻译
译文:
你的母亲深深地陷入情感的困扰,夜晚连续地哭泣。而我,因为一些事情,有时也会感到悲伤。
当锺声即将消逝,东方的天空开始发亮,这就意味着是平常上学的时候了。
总结:
诗中表达了母亲的深情压倒了一切,夜晚持续的哭泣以及作者自己在某些时刻的悲伤。最后提到了平凡的上学时间即将到来。
“锺声欲绝东方动”相关诗句:
- 锺声欲绝东方动 出自 [唐] 元稹 ·《哭子十首 三 》
- 锺动下方棋 出自 [宋] 谢翱 ·《山寺送翁景芳归觐 》
- 书到锺王方绝学 出自 [宋] 释道潜 ·《呈丞相章公 》
- 锺声夜方半 出自 [唐] 元稹 ·《梦井 》
- 已觉锺声在上方 出自 [宋] 高翥 ·《晓出黄山寺 》
- 松声欲动风声催 出自 [宋] 徐玑 ·《松风楼篇 》
- 雨声欲绝泉声乾 出自 [宋] 米芾 ·《僧舍假山 》
- 钟动市声绝 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其一一 》
- 绝无声色动凡情 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一四五 》
- 绝无声色动凡情 出自 [宋] 林宪 ·《句 其四 》
- 妙绝拣枝墙欲动 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵王丈丰父待制荔枝二十韵 》
- 东方日光动 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟蚕具十五首 桑钩 》
- 东方动光彩 出自 [宋] 范成大 ·《晓出古岩呈宗伟子文 》
- 东方色未动 出自 [唐] 王建 ·《元日早朝 》
- 声焰动四方 出自 [宋] 王庭珪 ·《余弃官累年刘元弼作诗见勉次韵奉谢 》
- 曙色东方才动 出自 [唐] 韦庄 ·《酒泉子 》
- 东方雷动横阵云 出自 [唐] 柳宗元 ·《古东门行 》
- 东方雷动横阵云 出自 [唐] 柳宗元 ·《相和歌辞 东门行 》
- 东方似动阴氛失 出自 [宋] 韩琦 ·《夏暑早时朝二首 其二 》
- 东方烹狗阳初动 出自 [宋] 苏轼 ·《立春日病中邀安国仍请率禹功同来仆虽不能饮当请成伯主会某当杖策倚几於其间观诸公醉笑以拨滞闷也二首 其一 》