“嬴得心如古井波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嬴得心如古井波”出自哪首诗?
答案: “嬴得心如古井波”出自: 宋代 释德洪的 《莹中南归至衡阳作六首寄之 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yíng dé xīn rú gǔ jǐng bō ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“嬴得心如古井波”的上一句是什么?
答案:
“嬴得心如古井波”的上一句是: 归来儿女团圞坐 , 诗句拼音为: guī lái ér nǚ tuán luán zuò
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“嬴得心如古井波”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“嬴得心如古井波”已经是最后一句了。
“嬴得心如古井波”全诗
莹中南归至衡阳作六首寄之 其六 (yíng zhōng nán guī zhì héng yáng zuò liù shǒu jì zhī qí liù)
笑看痴蝇遭唾涴,绝怜香象截流过。
归来儿女团圞坐,嬴得心如古井波。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“嬴得心如古井波”繁体原文
瑩中南歸至衡陽作六首寄之 其六
笑看癡蠅遭唾涴,絕憐香象截流過。
歸来兒女團圞坐,嬴得心如古井波。
“嬴得心如古井波”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
笑看痴蝇遭唾涴,绝怜香象截流过。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
归来儿女团圞坐,嬴得心如古井波。
“嬴得心如古井波”全诗注音
笑看痴蝇遭唾涴,绝怜香象截流过。
归来儿女团圞坐,嬴得心如古井波。
“嬴得心如古井波”全诗翻译
译文:
我欣赏着那些愚昧无知的小蝇被唾沫击中,同情那些芬芳馥郁的大象被截流逼迫。
归来儿女团圞坐,嬴得心如古井波。
“嬴得心如古井波”总结赏析
这首诗《莹中南归至衡阳作六首寄之 其六》是由释德洪创作的。诗人以清新的笔调表达了对归家的喜悦和心境的变化。
赏析:诗人以轻松幽默的语气,描写了归家的场景。首句"笑看痴蝇遭唾涴"中,诗人用“痴蝇”来象征自己在外漂泊时的困顿和挫折,而“遭唾涴”则是一种不幸的遭遇。但在归家后,诗人的心情发生了转变,他描述了“绝怜香象截流过”,表现了回归家庭的温馨和幸福。
接下来的两句“归来儿女团圞坐,嬴得心如古井波”则表达了诗人与家人团聚的欣喜之情。他们团坐在一起,心情宛如“古井波”,宁静深沉。这种平和的心境让诗人感到满足和幸福,与之前的不如意形成鲜明对比。
“嬴得心如古井波”相关诗句:
- 嬴得心如古井波 出自 [宋] 释德洪 ·《莹中南归至衡阳作六首寄之 其六 》
- 心波如古井 出自 [宋] 释德洪 ·《任价玉馆东园十题 觉庵 》
- 心如古井已无波 出自 [宋] 陈着 ·《次和梅山弟二首 其二 》
- 此去心如古井波 出自 [宋] 周紫芝 ·《再赋伤春二首 其一 》
- 闲心古井波 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵资钦提举二首 其二 》
- 心澄古井波 出自 [宋] 楼钥 ·《何司业挽词 其一 》
- 古井无波见静心 出自 [宋] 韩维 ·《范蜀公挽辞二首 其二 》
- 定心古井波浪息 出自 [宋] 胡寅 ·《示高台足庵绍印 》
- 客心古井冷无波 出自 [宋] 范成大 ·《癸亥日泊舟吴会亭 》
- 古井无波已此心 出自 [宋] 陈造 ·《六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其四 》
- 心同古井肯重波 出自 [宋] 汪藻 ·《寄呈寿基致政左司二首 其二 》
- 心波不兴类古井 出自 [宋] 释德洪 ·《和忠子 》
- 古井如今已不波 出自 [宋] 程公许 ·《正月念三日以南床劾论去国憩浄慈客馆苏税院惠二诗和韵 其一 》
- 直如古井更无波 出自 [宋] 楼钥 ·《鹿伯可郎中园池杂咏 止室 》
- 懒心如井不生波 出自 [宋] 艾性夫 ·《即事 》
- 心如古井水 出自 [宋] 释文珦 ·《生年 》
- 心源如古井 出自 [宋] 程俱 ·《读陶靖节诗 》
- 此心如古井 出自 [宋] 陆游 ·《秋冬之交杂赋六首 其五 》
- 心源如古井 出自 [宋] 胡仲弓 ·《汲清 》
- 未必此心如古井 出自 [宋] 胡寅 ·《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝 其三 》