“宜竹宜松”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宜竹宜松”出自哪首诗?
答案: “宜竹宜松”出自: 宋代 王质的 《栗里华阳窝辞 栗里琴》, 诗句拼音为: yí zhú yí sōng 。
问题2:“宜竹宜松”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“宜竹宜松”已经是第一句了。
问题3:“宜竹宜松”的下一句是什么?
答案: “宜竹宜松”的下一句是: 宜山宜溪 , 诗句拼音为: yí shān yí xī ,诗句平仄:平平平平。
“宜竹宜松”全诗
栗里华阳窝辞 栗里琴 (lì lǐ huá yáng wō cí lì lǐ qín)
宜竹宜松,宜山宜溪。
有月与风,无适不宜。
在我窝兮不可撄,千头万绪丛关心,才闻一声无一星。
平仄平平,平平平平。
仄仄仄平,平仄仄平。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平,平○仄平平仄平。
“宜竹宜松”繁体原文
栗里華陽窩辭 栗里琴
宜竹宜松,宜山宜溪。
有月與風,無適不宜。
在我窩兮不可攖,千頭萬緒叢關心,纔聞一聲無一星。
“宜竹宜松”全诗注音
宜竹宜松,宜山宜溪。
有月与风,无适不宜。
在我窝兮不可撄,千头万绪丛关心,才闻一声无一星。
“宜竹宜松”全诗翻译
译文:
宜种竹,宜栽松,宜在山间,宜临溪水。有明月和清风相伴,无论何事都适宜。但在我的内心深处,却难以驱散,千头万绪纷扰着我的关怀,刚刚听到一声便消失得无影无踪,仿佛天空中没有一颗星辰。
总结:
诗人通过描述不同的自然景物,表达了一种对适宜与合适的思考。无论是种植竹木,还是置身于山水之间,都有月亮和风儿相伴,一切事物似乎都处于适宜的状态。然而,在诗人内心的情感却难以摆脱,纷繁复杂的思绪让他难以安宁,即使在瞬息间的体验中也难以保持稳定。
“宜竹宜松”相关诗句:
- 宜竹宜松 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 栗里琴 》
- 芭蕉宜雨竹宜风 出自 [宋] 晁说之 ·《欲谈 》
- 作配宜竹松 出自 [宋] 李吕 ·《清友堂爲吕宾峰题 》
- 松竹应所宜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《刁经臣将归南徐许予寻隠居之所及亡室坟地因走笔奉呈 》
- 松竹宜禅客 出自 [唐] 清昼 ·《春日会韩武康章後亭联句 》
- 交朋松竹恐相宜 出自 [宋] 杨公远 ·《见古梅吴府教 》
- 映竹依松望最宜 出自 [宋] 张鎡 ·《玉照堂观梅二十首 其二 》
- 松竹最宜贫宅舍 出自 [宋] 李师中 ·《赠韩逈 》
- 松亭竹榭尤爲宜 出自 [宋] 邵雍 ·《秋游六首 其三 》
- 宜烟宜雨更宜晴 出自 [宋] 卫宗武 ·《次华谷咏梅韵 》
- 宜月宜风还宜雪 出自 [宋] 方蒙仲 ·《采芹亭 其三 》
- 宜凉宜月犹宜雪 出自 [宋] 顾逢 ·《石湖行春桥 》
- 宜晴宜雨更宜阴 出自 [宋] 贾似道 ·《梅花 其三 》
- 宜琴宜弈尤宜酒 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父小园十咏 其八 》
- 宜油宜醤复宜葱 出自 [宋] 韩淲 ·《苦益菜 其一 》
- 宜烟宜雨又宜风 出自 [唐] 郑谷 ·《竹 》
- 宜雪宜霜无不可 出自 [宋] 方回 ·《李仲宾墨竹四首 其二 》
- 不但晴宜雨亦宜 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵连州雨中宿蒙轩韵 》
- 想知宜雨亦宜晴 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题列岫 》
- 有时宜假不宜真 出自 [宋] 袁说友 ·《肃客借重金紫绶 》