“道士青牛去莫寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“道士青牛去莫寻”出自哪首诗?
答案: “道士青牛去莫寻”出自: 宋代 晁补之的 《潼关道中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào shì qīng niú qù mò xún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“道士青牛去莫寻”的上一句是什么?
答案:
“道士青牛去莫寻”的上一句是: 使君骢马来何後 , 诗句拼音为: shǐ jūn cōng mǎ lái hé hòu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“道士青牛去莫寻”的下一句是什么?
答案: “道士青牛去莫寻”的下一句是: 春半河山犹寂莫 , 诗句拼音为: chūn bàn hé shān yóu jì mò ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“道士青牛去莫寻”全诗
潼关道中 (tóng guān dào zhōng)
尘土长安古道深,潼关依旧接桃林。
使君骢马来何後,道士青牛去莫寻。
春半河山犹寂莫,日长坑阪正崎嶔。
平生冷笑元龙误,老觉求田负寸心。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“道士青牛去莫寻”繁体原文
潼關道中
塵土長安古道深,潼關依舊接桃林。
使君驄馬來何後,道士青牛去莫尋。
春半河山猶寂莫,日長坑阪正崎嶔。
平生冷笑元龍誤,老覺求田負寸心。
“道士青牛去莫寻”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
尘土长安古道深,潼关依旧接桃林。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
使君骢马来何後,道士青牛去莫寻。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
春半河山犹寂莫,日长坑阪正崎嶔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平生冷笑元龙误,老觉求田负寸心。
“道士青牛去莫寻”全诗注音
尘土长安古道深,潼关依旧接桃林。
使君骢马来何後,道士青牛去莫寻。
春半河山犹寂莫,日长坑阪正崎嶔。
平生冷笑元龙误,老觉求田负寸心。
“道士青牛去莫寻”全诗翻译
译文:
尘土长安,古道深远,潼关依然守护着通往桃林的道路。
使君骑着骢马已经去了,不知归来何时;而那位道士乘着青牛也离开了,不可寻觅。
春季已过了一半,河山依旧寂静无声,白天的时光又拉长了坑坡与阪崖之间的险峻之地。
平生中,我常冷笑着元龙的错误决定,老年时,却始终渴望拥有一片田地,实现自己的心愿。
全文总结:这是一首古诗,描绘了长安城的尘土飞扬,古道深远;潼关依旧守护着桃林之路。诗人表达了对使君和道士的思念,不知他们何时归来。春季已过一半,河山依旧寂静,白天的时光似乎变得更长。诗人回忆元龙的错误,并老年时仍然渴望拥有一片田地,实现内心的愿望。
“道士青牛去莫寻”相关诗句:
- 道士青牛去莫寻 出自 [宋] 晁补之 ·《潼关道中 》
- 青牛道士莫相疑 出自 [唐] 储嗣宗 ·《和茅山高拾遗忆山中杂题五首 山邻 》
- 青城道士跨青牛 出自 [宋] 陈允平 ·《林道士故庐 》
- 青牛道士留我宿 出自 [唐] 鲍溶 ·《宿青牛谷梁炼师仙居 》
- 青牛道士留我宿 出自 [唐] 杨衡 ·《宿青牛谷 》
- 谁遣青牛道士来 出自 [宋] 刘克庄 ·《送杨休文 》
- 青牛道士不居山 出自 [唐] 曹邺 ·《偶题 》
- 去去寻师莫远寻 出自 [宋] 刘克庄 ·《余爲建阳令遣小吏王堪爲西山翁之役翁留之仙游山房招鹤亭之上令抄道书久之若有所悟弃家不归後六七年访余田间敝裘跣足真爲道人矣自言欲谒翁於桐城作五诗送之 其三 》
- 道士牛已至 出自 [唐] 雍裕之 ·《四色 二 》
- 中兴道士以牛鸣 出自 [宋] 楼钥 ·《赠范纬文秀才 》
- 趣驾青牛寻尹喜 出自 [宋] 王安中 ·《送徐干臣 》
- 参玄道者莫因循(《祖堂集》卷八作「参寻玄道莫因修」) 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 三十四 》
- 岸帻寻青士 出自 [宋] 陆游 ·《晚到东园 》
- 村田未去寻牛衣 出自 [宋] 徐积 ·《如今 》
- 闲寻道士棋 出自 [宋] 戴复古 ·《白鹤观 》
- 将寻包道士 出自 [宋] 张嵲 ·《瘦 》
- 难寻白道士 出自 [唐] 李商隐 ·《归来 》
- 好鹅寻道士 出自 [唐] 李白 ·《题金陵王处士水亭 》
- 敲门寻道士 出自 [宋] 李自中 ·《麻姑山作 》
- 会须寻道士 出自 [唐] 项斯 ·《山友赠藓花冠 》