“争忍学归耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“争忍学归耕”出自哪首诗?
答案: “争忍学归耕”出自: 唐代 崔涂的 《问卜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhēng rěn xué guī gēng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“争忍学归耕”的上一句是什么?
答案:
“争忍学归耕”的上一句是: 岂能长失路 , 诗句拼音为: qǐ néng cháng shī lù
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“争忍学归耕”的下一句是什么?
答案: “争忍学归耕”的下一句是: 不拟逢昭代 , 诗句拼音为: bù nǐ féng zhāo dài ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“争忍学归耕”全诗
问卜 (wèn bǔ)
承家望一名,几欲问君平。
自小非无志,何年即有成。
岂能长失路,争忍学归耕。
不拟逢昭代,悠悠过此生。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“争忍学归耕”繁体原文
問卜
承家望一名,幾欲問君平。
自小非無志,何年即有成。
豈能長失路,爭忍學歸耕。
不擬逢昭代,悠悠過此生。
“争忍学归耕”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
承家望一名,几欲问君平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自小非无志,何年即有成。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
岂能长失路,争忍学归耕。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不拟逢昭代,悠悠过此生。
“争忍学归耕”全诗注音
承家望一名,几欲问君平。
自小非无志,何年即有成。
岂能长失路,争忍学归耕。
不拟逢昭代,悠悠过此生。
“争忍学归耕”全诗翻译
译文:
我生在一个普通的家庭,渴望成为一位杰出的人,我心里忍不住想问你,朋友,你的人生平顺吗?
我从小就有追求,并不是没有志向的,只是不知道何时才能取得成功。
我怎么能长久地迷失在追求成功的道路上,为什么不忍心回归农耕的生活呢?
我并没有打算遇到时运昌盛的年代,只是在这漫长的一生中度过而已。
总结:
这首诗表达了诗人的愿望和迷思。他渴望在家庭中脱颖而出,成为一位有成就的人。他坚信自己从小就有志向,但不知道何时能够实现理想。然而,他也思考着追求成功的道路是否会让他迷失,是否值得回归朴实的生活。最后,他认为自己并没有预计到会遇到时运昌盛的年代,只能在这个漫长的人生中慢慢度过。
“争忍学归耕”相关诗句:
- 争忍学归耕 出自 [唐] 崔涂 ·《问卜 》
- 未忍便归耕 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《秋晨有感 》
- 争忍花前不醉归 出自 [宋] 邵雍 ·《插花吟 》
- 争忍暮年归故里 出自 [宋] 郑文宝 ·《读江总传 》
- 不须学稼始归耕 出自 [宋] 张鎡 ·《壬寅立春 其一 》
- 直应归学老农耕 出自 [宋] 张耒 ·《和即事 》
- 爲言归去学耕桑 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《寄朱野翁兼简月观陈同年应子 》
- 虚道归休学力耕 出自 [宋] 陆游 ·《秋晴 》
- 但愿归耕学牵牛 出自 [宋] 王十朋 ·《七夕呈同官 》
- 学道先须学忍贫 出自 [宋] 毛珝 ·《学道 》
- 学文先要学忍饥 出自 [宋] 杨万里 ·《庚寅正月送罗季周游学禾川 》
- 学织学耕非我事 出自 [宋] 杨公远 ·《次宋省斋七夕雨 其三 》
- 自不归耕却劝耕 出自 [宋] 萧泰来 ·《和崔丞劝农 》
- 我不归耕却劝耕 出自 [宋] 林宋伟 ·《劝农即事和厉寺正韵 其二 》
- 争忍 出自 [唐] 欧阳炯 ·《定风波 》
- 忍饥多是力耕人 出自 [唐] 郑谷 ·《偶书 》
- 丈夫力耕长忍饥 出自 [宋] 徐照 ·《促促词 》
- 平生忍饥耕破砚 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《伯顺以歙砚饷我因用前韵谢之并简亨老以助致师之请 》
- 争忍过西州 出自 [宋] 文彦博 ·《机宜职方见示三月十八日游船场见许公亭诗追惟文靖公之旧蹟辄成四十言以继善声 》
- 争忍碎烦爲 出自 [宋] 许及之 ·《送钱大受帅广东 其二 》