“人心不同分好恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人心不同分好恶”出自哪首诗?
答案: “人心不同分好恶”出自: 宋代 张侃的 《连日雨意未止》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén xīn bù tóng fēn hào wù ,诗句平仄: 平平仄平○仄仄 。
问题2:“人心不同分好恶”的上一句是什么?
答案:
“人心不同分好恶”的上一句是: 轩窗处处留清幽 , 诗句拼音为: xuān chuāng chù chù liú qīng yōu
,诗句平仄: 平平仄平○仄仄 。
问题3:“人心不同分好恶”的下一句是什么?
答案: “人心不同分好恶”的下一句是: 阴晴无准言妄吐 , 诗句拼音为: yīn qíng wú zhǔn yán wàng tǔ ,诗句平仄:平平平仄平仄仄。
“人心不同分好恶”全诗
连日雨意未止 (lián rì yǔ yì wèi zhǐ)
前日雨声无一滴,官河不堪行小舟。
只因连夜云送雨,轩窗处处留清幽。
人心不同分好恶,阴晴无准言妄吐。
杜陵曾赋贫交行,岂是今人不如古。
古人今人莫预愁,皇天念民耕西畴。
翻手覆手言俄顷,功过只须付毛颖。
平仄仄平平仄仄,平平仄平○仄平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○平平。
平平仄平○仄仄,平平平仄平仄仄。
仄平平仄平平○,仄仄平平仄○仄。
仄平平平仄仄平,平平仄平平平平。
平仄仄仄平平○,平○仄平仄平仄。
“人心不同分好恶”繁体原文
連日雨意未止
前日雨聲無一滴,官河不堪行小舟。
只因連夜雲送雨,軒窗處處留清幽。
人心不同分好惡,陰晴無準言妄吐。
杜陵曾賦貧交行,豈是今人不如古。
古人今人莫預愁,皇天念民耕西疇。
翻手覆手言俄頃,功過只須付毛穎。
“人心不同分好恶”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平仄平○仄平。
前日雨声无一滴,官河不堪行小舟。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○平平。
只因连夜云送雨,轩窗处处留清幽。
平平仄平○仄仄,平平平仄平仄仄。
人心不同分好恶,阴晴无准言妄吐。
仄平平仄平平○,仄仄平平仄○仄。
杜陵曾赋贫交行,岂是今人不如古。
仄平平平仄仄平,平平仄平平平平。
古人今人莫预愁,皇天念民耕西畴。
平仄仄仄平平○,平○仄平仄平仄。
翻手覆手言俄顷,功过只须付毛颖。
“人心不同分好恶”全诗注音
前日雨声无一滴,官河不堪行小舟。
只因连夜云送雨,轩窗处处留清幽。
人心不同分好恶,阴晴无准言妄吐。
杜陵曾赋贫交行,岂是今人不如古。
古人今人莫预愁,皇天念民耕西畴。
翻手覆手言俄顷,功过只须付毛颖。
“人心不同分好恶”全诗翻译
译文:
前日雨声虽未落一滴,官河已无法容纳小舟行驶。
唯因连夜云托雨送来,轩窗处处保留着清幽的氛围。
人们的内心善恶不同,阴晴变化莫测,不可妄自发表意见。
杜陵曾赋诗歌赞美贫交之往来,岂料今人并不如古人那般美好。
古今之人都不必预先忧虑,皇天会眷顾百姓在西畴地劳作的农耕。
翻手覆手之间转瞬即逝,功过得失只需付之以轻忽。
总结:
诗人通过描绘雨声、云雨、人心和历史变迁,表达了人生无常、时光流转的主题,鼓励人们坦然面对现实,不必过于忧虑。
“人心不同分好恶”相关诗句:
- 人心不同分好恶 出自 [宋] 张侃 ·《连日雨意未止 》
- 人心好恶苦不常 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 太行路 借夫妇以讽君臣之不终也 》
- 人心好恶任不齐 出自 [宋] 徐积 ·《观草 其二 》
- 好恶人则同 出自 [宋] 度正 ·《送新四川茶马 》
- 大舜与人同好恶 出自 [宋] 邵雍 ·《富贵吟 》
- 善与不善分恶好 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄杨溥子 》
- 不争好恶莫疑人 出自 [宋] 王洋 ·《赠何著作 》
- 分明不是好心 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧游天台 其一 》
- 愿与主人同好心 出自 [宋] 戴表元 ·《王丞分惠碧桃树再赋奉谢 》
- 栀子同心好赠人 出自 [唐] 韩翃 ·《送王少府归杭州 》
- 好恶有殊分 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠笔生林君实 》
- 既能分好恶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《因目痛有作 》
- 尝欣同好恶 出自 [宋] 欧阳修 ·《答原父 》
- 昏然同好恶 出自 [唐] 白居易 ·《薛中丞 》
- 好恶荣枯莫强分 出自 [宋] 范纯仁 ·《八月十六日张伯常见访赏月四首 其三 》
- 畹中好恶非同调 出自 [宋] 释居简 ·《盆兰 》
- 好恶欢养同一区 出自 [宋] 苏颂 ·《陈和叔内翰得庄生观鱼图於濠梁出以相示且邀作诗以纪其事 》
- 莫道十年同好恶 出自 [宋] 陈造 ·《次韵元卿二首 其一 》
- 尚有使君同好恶 出自 [宋] 王安石 ·《招吕望之使君 》
- 难易当知好恶同 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其一三 》