“今谁庙食双”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今谁庙食双”出自哪首诗？
答案： “今谁庙食双”出自： 宋代 沈与求的 《次韵郑维心腊月十六日有作 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīn shuí miào shí shuāng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“今谁庙食双”的上一句是什么？
答案：
“今谁庙食双”的上一句是： 血战遮东道 , 诗句拼音为：xuè zhàn zhē dōng dào
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“今谁庙食双”的下一句是什么？
答案： “今谁庙食双”的下一句是： 无人扞强敌 , 诗句拼音为： wú rén hàn qiáng dí ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“今谁庙食双”全诗
次韵郑维心腊月十六日有作 其三 (cì yùn zhèng wéi xīn là yuè shí liù rì yǒu zuò qí sān)
血战遮东道，今谁庙食双。
无人扞强敌，纵马饮长江。
寇掠元干纪，兵临反诱降。
将军自不武，惭色上旌幢。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
“今谁庙食双”繁体原文
次韻鄭維心臘月十六日有作 其三
血戰遮東道，今誰廟食雙。
無人扞彊敵，縱馬飲長江。
寇掠元干紀，兵臨反誘降。
將軍自不武，慚色上旌幢。
“今谁庙食双”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
血战遮东道，今谁庙食双。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
无人扞强敌，纵马饮长江。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
寇掠元干纪，兵临反诱降。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
将军自不武，惭色上旌幢。
“今谁庙食双”全诗注音
血战遮东道，今谁庙食双。
无人扞强敌，纵马饮长江。
寇掠元干纪，兵临反诱降。
将军自不武，惭色上旌幢。
“今谁庙食双”全诗翻译
译文：
血战遮挡了东路，今日谁来领受祭祀呢？
没有人能够抵挡强敌，纵马奔驰饮长江。
敌寇掠夺了元干纪念，敌兵已经来到城下，企图诱降我们。
将军自叹武艺不精，感到惭愧难当，心情沉重如同上悬挂的旌幢。
全文总结：这段文字描绘了一场血战遮挡了东路，而在此时，面临强敌来犯，将军感到无力抵挡。敌人掠夺了重要地点元干纪念，并且兵临城下试图引诱投降。将军自认武艺不精，心情沉重，对此局面感到深感惭愧。
“今谁庙食双”总结赏析
赏析：这首诗以豪迈之气写出了战场上的惨烈景象，表现了将士们的英勇斗志。诗人以简洁的语言描绘了血战中的残酷场景，强调了战士们面对敌人的强大压力，仍然奋勇抵抗的英勇精神。诗中所描绘的纵马饮长江，是一种英勇不屈的象征，表现了将士们不怕牺牲，勇往直前的气概。作者通过生动的形象和激烈的战斗场面，展现了战士们在战场上的勇敢和坚韧，表达了对民族的忠诚和对国家的热爱。
“今谁庙食双”相关诗句：
- 今谁庙食双 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵郑维心腊月十六日有作 其三 》
- 远愧睢阳庙食双 出自 [宋] 李洪 ·《淮上乱後寄子都兄五诗 其二 》
- 庙食犹至今 出自 [宋] 韩维 ·《鲁恭太师庙 》
- 庙食至今侑 出自 [宋] 程俱 ·《自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其四 》
- 庙食如今知几岁 出自 [宋] 马之纯 ·《晋谢将军庙 》
- 至今庙食贺家湖 出自 [宋] 王十朋 ·《马太守庙 》
- 至今庙食盛乡闾 出自 [宋] 楼钥 ·《送朱季公倅严陵 》
- 如今寄食城隍庙 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一四二 》
- 江东庙食忆至今 出自 [宋] 王銍 ·《会稽杨梅雄天下其佳者皆出项里相传项羽乡里也验图志信然戏作杨梅诗供作者一笑耳 》
- 庙食罗池今尚否 出自 [宋] 强至 ·《依韵和张叔毅读柳先生文 》
- 罗池庙食今犹丰 出自 [宋] 郭祥正 ·《灵芝宫 》
- 功歌九庙今谁定 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵周圣举清溪行二首 其二 》
- 九庙今谁起颓压 出自 [宋] 王庭珪 ·《送向宣卿往衡山兼寄胡康侯侍讲 》
- 谁今食豢腴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和景仁对雪 》
- 义风今日更谁双 出自 [宋] 杨万里 ·《再病书怀呈仲良四首 其四 》
- 二君双美今谁似 出自 [宋] 杨万里 ·《送西昌大夫赵嘉言上印赴阙 》
- 清源庙食 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其一二 》
- 侯有庙食 出自 [宋] 叶梦得 ·《褒忠庙歌 》
- 隃其庙食 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 南渎位。 》
- 追封庙食 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 奠币用《明安》。 》