“岁事十分九”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁事十分九”出自哪首诗?
答案: “岁事十分九”出自: 宋代 刘黻的 《别闻益谦大有》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suì shì shí fēn jiǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“岁事十分九”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“岁事十分九”已经是第一句了。
问题3:“岁事十分九”的下一句是什么?
答案: “岁事十分九”的下一句是: 吾为梅岭行 , 诗句拼音为: wú wèi méi lǐng xíng ,诗句平仄:平平平仄平。
“岁事十分九”全诗
别闻益谦大有 (bié wén yì qiān dà yǒu)
岁事十分九,吾为梅岭行。
人皆忧路滑,天独惜霜晴。
公论无今古,忠臣有死生。
玉溪一杯酒,话别若无情。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
“岁事十分九”繁体原文
別聞益謙大有
歲事十分九,吾爲梅嶺行。
人皆憂路滑,天獨惜霜晴。
公論無今古,忠臣有死生。
玉溪一杯酒,話別若無情。
“岁事十分九”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
岁事十分九,吾为梅岭行。
平平平仄仄,平仄仄平平。
人皆忧路滑,天独惜霜晴。
平仄平平仄,平平仄仄平。
公论无今古,忠臣有死生。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
玉溪一杯酒,话别若无情。
“岁事十分九”全诗注音
岁事十分九,吾为梅岭行。
人皆忧路滑,天独惜霜晴。
公论无今古,忠臣有死生。
玉溪一杯酒,话别若无情。
“岁事十分九”全诗翻译
译文:
岁月变化多端,十分之九已经过去,我踏上了梅岭的旅程。人们都担忧路途滑湿,但天空却宠爱着晴霜。众人纷纷议论着过去和现在,忠臣们忠于职守,不论生死。我在玉溪边,举起一杯酒,与朋友诀别,感情深厚却似乎无所言说。整首诗描绘了诗人对岁月变迁和忠臣精神的感悟,以及别离时的深情厚意。
“岁事十分九”相关诗句:
- 岁事十分九 出自 [宋] 刘黻 ·《别闻益谦大有 》
- 十分花事九分隳 出自 [宋] 卫宗武 ·《霅山和丹岩晚春韵 其六 》
- 岁事十分熟 出自 [宋] 程祁 ·《再宿禅房院五首 其四 》
- 天子九九八十一万岁 出自 [唐] 李白 ·《上云乐 》
- 天子九九八十一[万]岁 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 上云乐 》
- 天子九九八十一万岁 出自 [宋] 高斯得 ·《鷄祸诗 》
- 国家九九八十一万岁 出自 [宋] 项安世 ·《凯歌 》
- 八十万岁登九九 出自 [宋] 杨万里 ·《题薰陾中兴庆寿颂 》
- 分明九十九峯翠 出自 [宋] 董嗣杲 ·《天池晚眺二首 其一 》
- 九十九分如剑脊 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》
- 十分流辈九分无 出自 [唐] 白居易 ·《病中诗十五首 岁暮呈思黯相公皇甫朗之及梦得尚书 》
- 十分春色九分残 出自 [宋] 苏颂 ·《再和 》
- 心情十分无九分 出自 [唐] 白居易 ·《重到城七绝句 见元九 》
- 十分留得九分春 出自 [宋] 释宝昙 ·《送史同叔通判过霅川 》
- 十分田有九分辟 出自 [宋] 吴潜 ·《高桥舟中二首 其一 》
- 百岁十分过七分 出自 [宋] 方回 ·《记游自次前韵 》
- 九岁十岁儿 出自 [宋] 方回 ·《李寅之招饮同登九江城 其二 》
- 岁事三分占一分 出自 [宋] 曹彦约 ·《晚梅 》
- 十分春事占三分 出自 [宋] 卫宗武 ·《和咏梅 其三 》
- 十事上心九事忘 出自 [宋] 陈藻 ·《寄刘九 》