“梦中一眄逢伯乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梦中一眄逢伯乐”出自哪首诗？
答案： “梦中一眄逢伯乐”出自： 宋代 葛胜仲的 《补之见和复次韵二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mèng zhōng yī miǎn féng bǎi lè ，诗句平仄： 。
问题2：“梦中一眄逢伯乐”的上一句是什么？
答案：
“梦中一眄逢伯乐”的上一句是： 盐车垂耳犹间关 , 诗句拼音为： yán chē chuí ěr yóu jiān guān
，诗句平仄： 。
问题3：“梦中一眄逢伯乐”的下一句是什么？
答案： “梦中一眄逢伯乐”的下一句是： 遗以旧物戃恍间 , 诗句拼音为： yí yǐ jiù wù tǎng huǎng jiān ，诗句平仄：○仄仄仄。
“梦中一眄逢伯乐”全诗
补之见和复次韵二首 其二 (bǔ zhī jiàn hé fù cì yùn èr shǒu qí èr)
逸骥未遇虚王闲，盐车垂耳犹间关。
梦中一眄逢伯乐，遗以旧物戃恍间。
斧柯山神护珍砚，采琢往往兴雷电。
欲求潜璞满书簏，顾岂咄嗟便能办。
祷求苦用中牢祠，何如假卧輙得之。
池塘句好有神助，文字格力何因衰。
莫嗟筮仕困刀笔，聘材行即肩羣匹。
速将妙语醉衰翁，鸂鶒飞滩知不日。
仄仄仄仄平○平，仄平平仄○○平。
仄○仄仄平仄仄，○仄仄仄？仄○。
仄平平平仄平仄，仄仄仄仄○平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄○平平，平○仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，仄平○仄平平仄。
仄○仄仄仄平平，？仄平○平仄仄。
“梦中一眄逢伯乐”繁体原文
補之見和復次韻二首 其二
逸驥未遇虚王閑，鹽車垂耳猶間關。
夢中一眄逢伯樂，遺以舊物戃恍間。
斧柯山神護珍硯，採琢往往興雷電。
欲求潛璞滿書簏，顧豈咄嗟便能辦。
禱求苦用中牢祠，何如假卧輙得之。
池塘句好有神助，文字格力何因衰。
莫嗟筮仕困刀筆，聘材行即肩羣匹。
速将妙語醉衰翁，鸂鶒飛灘知不日。
“梦中一眄逢伯乐”韵律对照
仄仄仄仄平○平，仄平平仄○○平。
逸骥未遇虚王闲，盐车垂耳犹间关。
仄○仄仄平仄仄，○仄仄仄？仄○。
梦中一眄逢伯乐，遗以旧物戃恍间。
仄平平平仄平仄，仄仄仄仄○平仄。
斧柯山神护珍砚，采琢往往兴雷电。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
欲求潜璞满书簏，顾岂咄嗟便能办。
仄平仄仄○平平，平○仄仄仄仄平。
祷求苦用中牢祠，何如假卧輙得之。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
池塘句好有神助，文字格力何因衰。
仄平仄仄仄平仄，仄平○仄平平仄。
莫嗟筮仕困刀笔，聘材行即肩羣匹。
仄○仄仄仄平平，？仄平○平仄仄。
速将妙语醉衰翁，鸂鶒飞滩知不日。
“梦中一眄逢伯乐”全诗注音
逸骥未遇虚王闲，盐车垂耳犹间关。
梦中一眄逢伯乐，遗以旧物戃恍间。
斧柯山神护珍砚，采琢往往兴雷电。
欲求潜璞满书簏，顾岂咄嗟便能办。
祷求苦用中牢祠，何如假卧輙得之。
池塘句好有神助，文字格力何因衰。
莫嗟筮仕困刀笔，聘材行即肩羣匹。
速将妙语醉衰翁，鸂鶒飞滩知不日。
“梦中一眄逢伯乐”全诗翻译
译文：
逸骥还没有遇到适合的主人，无所事事，就像盐车垂下耳朵时无聊地闲逛关中大地。
做梦时突然遇到了传说中的伯乐，伯乐赠送了他一件旧物，让他惊讶莫名。
斧柯山神守护着珍贵的砚台，取材琢磨时常常兴起雷电之势。
他想要寻求深藏的宝贝，填满书架的书籍，却不料岂是轻松能办到的。
祈祷希望在牢固的庙宇里得到启示，不如虚假佯装卧倒，反而能够得到灵感。
池塘的句读才能得到神灵的助力，而文字的格调为何如此衰败呢？
不要为自己做卜筮或者担任官职而苦恼，因为用人才的行动才是真正肩负着重任。
快把那些妙语交给那个衰老的老者来倾听，鸂鶒飞过滩涂，知晓时间不等人。
总结：这首诗描述了一个年轻人，有着优秀的才能，但却一直未能遇到合适的机遇与导师。在做梦时，他遇到了传说中的伯乐，获得了一件旧物作为赠礼。他在斧柯山寻找珍贵的砚台，并以雷电之势采集材料。他渴望在书架上填满宝贵的书籍，但却面临重重困难。他祈求在庙宇得到启示，却发现虚假佯装卧倒反而有所感悟。池塘的句读技巧得到神灵的帮助，但文字的格调却逐渐衰败。最后，诗人劝他不要为担任官职或做卜筮而苦恼，真正重要的是用人才的行动来肩负重任。诗人希望这位年轻人能将自己的才华分享给那位衰老的老者，就如鸂鶒飞越滩涂，抓住时机。
“梦中一眄逢伯乐”总结赏析
《补之见和复次韵二首 其二》是葛胜仲的诗作，表达了诗人对于文学创作和宿命的思考。这首诗分为多个段落，接下来将为你进行赏析：和标签：
赏析：
在诗的开篇，诗人提到逸骥（出色的马匹）未曾遇到虚王，盐车仍然垂耳穿越险关。这些意象暗示了人生中的坎坷和困难，与梦想和理想之间的距离。
接着，诗人在梦中遇到了伯乐，伯乐是古代马术名家，这里可能代表了机遇和导师的出现。伯乐还遗留下一些旧物，可能指的是传承和知识的传递。
诗的下一部分描述了斧柯山神护佑的珍贵砚台，以及采用这种砚台创作文字的场景。这部分强调了文学创作的神奇和灵感。
然后，诗人提到欲求潜璞满书簏，希望能够创作出千篇一律的优美文字。这里反映了诗人对于文学成就的追求。
接下来，诗人提到祷求苦用中牢祠，意味着希望通过祈祷获得成功，而不仅仅依赖于勤勉。池塘句好有神助，文字格力何因衰，强调了创作中的神秘和力量。
最后，诗人鼓励自己不要因为创作的困难而气馁，而是要寻求灵感，与志同道合的人分享自己的智慧，鼓舞对文学的热爱。
标签：
- 创作困难
- 机遇
- 传承
- 神秘
- 文学追求
- 合作
- 鼓舞
“梦中一眄逢伯乐”相关诗句：
- 梦中一眄逢伯乐 出自 [宋] 葛胜仲 ·《补之见和复次韵二首 其二 》
- 一顾即看逢伯乐 出自 [宋] 方回 ·《次韵胡正卿 》
- 聊逢伯乐鸣 出自 [宋] 强至 ·《上知府张少卿 》
- 亲逢伯乐评 出自 [宋] 张耒 ·《福昌书事言怀一百韵上运判唐通直 》
- 向非逢伯乐 出自 [唐] 陈去疾 ·《赋得骐骥长鸣 》
- 盐车逢伯乐 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈景明尚书赴召四首 其四 》
- 未能逢伯乐 出自 [宋] 司马光 ·《马病 》
- 伯乐曾未逢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《周仲章都官示卷因以赠之 》
- 未逢古伯乐 出自 [宋] 刘克庄 ·《与叶士岩 》
- 伯乐人间那易逢 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其四 》
- 驽逢伯乐方增重 出自 [宋] 杨公远 ·《昨携拙稿呈康使君郢正以诗促之 》
- 伯乐未逢无识价 出自 [宋] 姚勉 ·《示同学 》
- 千万有人逢伯乐 出自 [宋] 华岳 ·《悉事 》
- 不逢伯乐休骧首 出自 [宋] 张九成 ·《客有谈嘉佑间事者一客瞪目不应及闻介甫新事则心目开明殊可怪也聊作诗以纪之 》
- 梦中占梦偶相逢 出自 [宋] 李彭 ·《次驹甫涵虚阁韵 》
- 相逢谁觉梦中梦 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其六 》
- 相逢莫说梦中梦 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 伯乐翦拂中道遗 出自 [唐] 李白 ·《天马歌 》
- 翰林词伯梦中草 出自 [宋] 王洋 ·《还许推诗轴 》
- 伯乐一顾重 出自 [宋] 周行己 ·《敬赠李方叔 》