“琴已嬾弹书嬾读”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“琴已嬾弹书嬾读”出自哪首诗?
答案: “琴已嬾弹书嬾读”出自: 宋代 柴望的 《奇气楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qín yǐ lǎn tán shū lǎn dú ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“琴已嬾弹书嬾读”的上一句是什么?
答案:
“琴已嬾弹书嬾读”的上一句是: 宇宙闲看岁月移 , 诗句拼音为: yǔ zhòu xián kàn suì yuè yí
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“琴已嬾弹书嬾读”的下一句是什么?
答案: “琴已嬾弹书嬾读”的下一句是: 一帘花影咏春迟 , 诗句拼音为: yī lián huā yǐng yǒng chūn chí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“琴已嬾弹书嬾读”全诗
奇气楼 (qí qì lóu)
此斋全占崧高胜,更尽楼前第一奇。
芳草碧连天水处,数峰青断暮烟时。
山川不逐阴晴换,宇宙闲看岁月移。
琴已嬾弹书嬾读,一帘花影咏春迟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“琴已嬾弹书嬾读”繁体原文
奇氣樓
此齋全占崧高勝,更盡樓前第一奇。
芳草碧連天水處,數峰青斷暮烟時。
山川不逐陰晴換,宇宙閒看歲月移。
琴已嬾彈書嬾讀,一簾花影詠春遲。
“琴已嬾弹书嬾读”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此斋全占崧高胜,更尽楼前第一奇。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
芳草碧连天水处,数峰青断暮烟时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山川不逐阴晴换,宇宙闲看岁月移。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
琴已嬾弹书嬾读,一帘花影咏春迟。
“琴已嬾弹书嬾读”全诗注音
此斋全占崧高胜,更尽楼前第一奇。
芳草碧连天水处,数峰青断暮烟时。
山川不逐阴晴换,宇宙闲看岁月移。
琴已嬾弹书嬾读,一帘花影咏春迟。
“琴已嬾弹书嬾读”全诗翻译
译文:
此斋在崧高占据最胜,更加彰显楼前的第一奇景。芳草碧绿连绵水天之处,几座青山在夕烟时显得断续。山川不受阴晴变幻所追随,宇宙静看岁月悄然流逝。琴弦已懒得弹奏,书册也懒得阅读,一帘花影吟咏春日的氛围渐渐迟缓。整体上,诗人描绘了此斋所在的高山胜景,以及闲暇时光的惬意与静逸之感。
“琴已嬾弹书嬾读”相关诗句:
- 琴已嬾弹书嬾读 出自 [宋] 柴望 ·《奇气楼 》
- 乡人嬾读书 出自 [唐] 郑谷 ·《闻进士许彬罢举归睦州怅然怀寄 》
- 却是儒生嬾读书 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰二首 其二 》
- 书帷吾已嬾 出自 [宋] 杨万里 ·《早行见萤 》
- 病成疎嬾嬾趋朝 出自 [唐] 姚合 ·《送盛秀才赴举 》
- 学嬾真成嬾 出自 [宋] 杨万里 ·《暮归 》
- 弹琴更读书 出自 [宋] 徐玑 ·《送赵明叔爲漳浦宰 》
- 读书击剑善弹琴 出自 [宋] 田锡 ·《赠别琅邪评事兼寄两制旧交 》
- 勿但弹琴当读书 出自 [宋] 方回 ·《听孙链师琴 》
- 嬾於檐下读 出自 [宋] 释永颐 ·《西峰日暮 》
- 非复嬾鸣琴 出自 [唐] 温庭筠 ·《登李羽士东楼 》
- 嬾读经文求作佛 出自 [唐] 姚合 ·《送无可上人游越 》
- 修书嬾寄秦 出自 [唐] 吴融 ·《荆州寓居书怀 》
- 乡书醉嬾题 出自 [唐] 岑参 ·《滻水东店送唐子归嵩阳 》
- 老去观书嬾 出自 [宋] 喻良能 ·《判院蔡丈和予五诗次韵一篇奉酬 》
- 音书爲嬾稀 出自 [唐] 窦巩 ·《岁晚喜远兄弟至书情 》
- 寒窗嬾着书 出自 [唐] 戴叔伦 ·《口号 》
- 寓书先论嬾 出自 [唐] 李端 ·《长安感事呈卢纶 》
- 与子书亦嬾 出自 [宋] 方岳 ·《寄陈国录 》
- 嬾制一缄书 出自 [宋] 贺铸 ·《送周寿元翁西上 》