“如今平地亦狂澜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“如今平地亦狂澜”出自哪首诗？
答案： “如今平地亦狂澜”出自： 宋代 林洪的 《楼居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rú jīn píng dì yì kuáng lán ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“如今平地亦狂澜”的上一句是什么？
答案：
“如今平地亦狂澜”的上一句是： 岂是江湖难着脚 , 诗句拼音为： qǐ shì jiāng hú nán zhe jiǎo
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“如今平地亦狂澜”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“如今平地亦狂澜”已经是最后一句了。
“如今平地亦狂澜”全诗
楼居 (lóu jū)
梅边未有屋三间，僦得楼居特暂安。
天下事非容易说，门前山可久长看。
瓶花频换春常在，阶草不除秋自残。
岂是江湖难着脚，如今平地亦狂澜。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“如今平地亦狂澜”繁体原文
樓居
梅邊未有屋三間，僦得樓居特暫安。
天下事非容易說，門前山可久長看。
瓶花頻換春常在，階草不除秋自殘。
豈是江湖難著脚，如今平地亦狂瀾。
“如今平地亦狂澜”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
梅边未有屋三间，僦得楼居特暂安。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
天下事非容易说，门前山可久长看。
平平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
瓶花频换春常在，阶草不除秋自残。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
岂是江湖难着脚，如今平地亦狂澜。
“如今平地亦狂澜”全诗注音
梅边未有屋三间，僦得楼居特暂安。
天下事非容易说，门前山可久长看。
瓶花频换春常在，阶草不除秋自残。
岂是江湖难着脚，如今平地亦狂澜。
“如今平地亦狂澜”全诗翻译
译文：
在梅树旁边还没有建造三间房屋，只是租来的楼房，作为短暂的安居之所。天下的事情并不容易解释清楚，门前的山景可供长久观赏。
瓶中的花朵经常更换，春季常有花开。阶梯上的草不清理也会自然枯萎。这里说的不仅仅是江湖行走困难，即使在平地上也有狂澜之险。
全诗通过描写居所简陋、自然景色变化和世事多变，表达了生活中的不易和无常，让人感慨万千。
“如今平地亦狂澜”相关诗句：
- 如今平地亦狂澜 出自 [宋] 林洪 ·《楼居 》
- 平地亦波澜 出自 [宋] 林旦 ·《竹闲亭 观澜亭 》
- 回澜亦太狂 出自 [宋] 虞俦 ·《将至富阳 》
- 踏地观狂澜 出自 [宋] 韩淲 ·《雨中作 》
- 如今悔狂亦嬾游 出自 [宋] 杨万里 ·《九日落莫忆同施少才集长沙 》
- 溃蚁狂澜拔地来 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南教授美康使君新政因及贱迹四首 其二 》
- 先生今复回狂澜 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其五 》
- 只今砥柱狂澜回 出自 [宋] 陈元晋 ·《上刘计使 》
- 狂澜涌如此 出自 [宋] 裘万顷 ·《饯吴长文司理用修持贤业教无欠爲韵 其二 》
- 狂不如波澜 出自 [宋] 徐照 ·《翫月 》
- 如今天险如平地 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲舟中三绝 其一 》
- 如君合救狂澜倒 出自 [宋] 姜夔 ·《送项平甫倅池阳 》
- 堤障狂澜如砥柱 出自 [宋] 释居简 ·《贺宇文枢使 》
- 平陆亦波澜 出自 [唐] 齐己 ·《江上值春雨 》
- 平地翻波澜 出自 [宋] 李之仪 ·《和游一人泉 》
- 波澜平地作 出自 [宋] 郭祥正 ·《水涨 》
- 今行平地弃如遗 出自 [宋] 刘克庄 ·《邛杖 》
- 于今措足如平地 出自 [宋] 姜特立 ·《林和叔山园九咏 安坻 》
- 无端平地鼓波澜 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋浴江图赞 其二 》
- 苍龙平地起波澜 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其一一 》