“吊古一回首”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吊古一回首”出自哪首诗?
答案: “吊古一回首”出自: 宋代 贺铸的 《历阳十咏 厤湖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: diào gǔ yī huí shǒu ,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题2:“吊古一回首”的上一句是什么?
答案:
“吊古一回首”的上一句是: 人民安得全 , 诗句拼音为: rén mín ān dé quán
,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题3:“吊古一回首”的下一句是什么?
答案: “吊古一回首”的下一句是: 薄暮愁风烟 , 诗句拼音为: bó mù chóu fēng yān ,诗句平仄:仄仄平平平。
“吊古一回首”全诗
历阳十咏 厤湖 (lì yáng shí yǒng lì hú)
昔也万家邑,今为无底渊。
城郭泯遗迹,人民安得全。
吊古一回首,薄暮愁风烟。
拯溺不无意,吾生後千年。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平仄○○仄,平平平仄平。
仄仄仄○仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
“吊古一回首”繁体原文
歷陽十詠 厤湖
昔也萬家邑,今爲無底淵。
城郭泯遺迹,人民安得全。
弔古一回首,薄暮愁風煙。
拯溺不無意,吾生後千年。
“吊古一回首”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
昔也万家邑,今为无底渊。
平仄○○仄,平平平仄平。
城郭泯遗迹,人民安得全。
仄仄仄○仄,仄仄平平平。
吊古一回首,薄暮愁风烟。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
拯溺不无意,吾生後千年。
“吊古一回首”全诗注音
昔也万家邑,今为无底渊。
城郭泯遗迹,人民安得全。
吊古一回首,薄暮愁风烟。
拯溺不无意,吾生後千年。
“吊古一回首”全诗翻译
译文:
昔日这里是万家繁华之地,而今却成了无尽深渊。城郭已经湮灭,遗迹荡然无存,百姓又怎能安居乐业?回首古时的辉煌,如今黄昏时分只有忧愁和风烟相伴。我心中怀揣着拯救这颓败状态的愿望,并不是无意之举,就算在千年之后的未来,我仍会奋斗不息。
全文总结:这篇古文通过描绘昔日繁荣与今日衰败的对比,表达了对时光变迁和社会动荡的忧虑,并表明了作者不懈拯救的决心。
“吊古一回首”相关诗句:
- 吊古一回首 出自 [宋] 贺铸 ·《历阳十咏 厤湖 》
- 回首皆可吊 出自 [宋] 文同 ·《秦诏 》
- 吊古徘回泪沾臆 出自 [宋] 张嵲 ·《过屈平昭君故宅 》
- 回头一吊箕山客 出自 [唐] 李商隐 ·《览古 》
- 吊古一沉思 出自 [宋] 叶适 ·《毛希元隠居庐山卧龙瀑 》
- 君能一吊古 出自 [宋] 韩淲 ·《赵主簿以许旌阳李八百像刻来因得二首 其一 》
- 吊古一觞余 出自 [宋] 张尧干 ·《次唐彦猷顾亭林韵 》
- 一樽欲吊古 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂题四首 其一 》
- 君能一吊古 出自 [宋] 韩淲 ·《赵主簿以许旌阳李八百像刻来因得二首 其二 》
- 吊古一觞余 出自 [宋] 张元干 ·《次韵唐彦猷所题顾野王祠与霍子孟庙对 》
- 吊古一慨然 出自 [宋] 许景衡 ·《寄左与言 》
- 吊古一沉思 出自 [宋] 叶述 ·《毛希元隠居庐山卧龙瀑 》
- 其中有《吊李群玉》一首 出自 [唐] 周朴 ·《南楼 二 》
- 一樽吊古平章看 出自 [宋] 刘过 ·《和都干并柬允道 》
- 一吊兴亡万古愁 出自 [宋] 陆游 ·《出游 》
- 遥知吊古一长喟 出自 [宋] 程俱 ·《傅冲益寄淮口阻风及清淮道中诗二首又次涟水一首用其韵和寄 其三 》
- 寥落一觞谁吊古 出自 [宋] 林景熙 ·《云间怀古 》
- 江山吊古一凭栏 出自 [宋] 袁说友 ·《和资深同游尘外亭韵 》
- 吊往古兮一沾衣 出自 [宋] 卢襄 ·《姑苏台通遗址 》
- 我来吊古一凄然 出自 [宋] 李纲 ·《金陵怀古四首 其二 》