“留镇曹溪几百年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“留镇曹溪几百年”出自哪首诗？
答案： “留镇曹溪几百年”出自： 宋代 李昴英的 《南华寺五首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liú zhèn cáo xī jǐ bǎi nián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“留镇曹溪几百年”的上一句是什么？
答案：
“留镇曹溪几百年”的上一句是： 西方骨董南方宝 , 诗句拼音为：xī fāng gǔ dǒng nán fāng bǎo
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“留镇曹溪几百年”的下一句是什么？
答案： “留镇曹溪几百年”的下一句是： 自是後人当不得 , 诗句拼音为： zì shì hòu rén dāng bù dé ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“留镇曹溪几百年”全诗
南华寺五首 其二 (nán huá sì wǔ shǒu qí èr)
西方骨董南方宝，留镇曹溪几百年。
自是後人当不得，有如翁者亦单传。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“留镇曹溪几百年”繁体原文
南華寺五首 其二
西方骨董南方寶，留鎮曹溪幾百年。
自是後人當不得，有如翁者亦單傳。
“留镇曹溪几百年”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
西方骨董南方宝，留镇曹溪几百年。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
自是後人当不得，有如翁者亦单传。
“留镇曹溪几百年”全诗注音
西方骨董南方宝，留镇曹溪几百年。
自是後人当不得，有如翁者亦单传。
“留镇曹溪几百年”全诗翻译
译文：
西方的古老遗骨，南方的珍宝，已经保存在曹溪镇上数百年。
现在的后人已经无法领悟其中的意义，就像是那位古人一样，只有孤独地传承下来。
总结：
诗中描述了西方的古骨和南方的宝物保存在曹溪镇已久，但如今后人已无法理解其中的价值，与古人一样，宝物的真正意义似乎只能孤独传承。
“留镇曹溪几百年”相关诗句：
- 留镇曹溪几百年 出自 [宋] 李昴英 ·《南华寺五首 其二 》
- 镇西留与谢功曹 出自 [唐] 李商隐 ·《江上忆严五广休 》
- 留寄寒云几百年 出自 [宋] 杨杰 ·《净居寺 》
- 曹溪留一宿 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 离色离相分第二十 其三 》
- 法自曹溪几世传 出自 [宋] 杨亿 ·《题显道人壁 》
- 曹溪一句几生知 出自 [唐] 贯休 ·《送刘相公朝觐二首 一 》
- 曹瞒百万几禽执 出自 [宋] 阳枋 ·《送云山文先生吏部赴召 》
- 几年静镇绝喧嚣 出自 [宋] 孙应时 ·《送别袁公四诗 其一 》
- 几年镇压梵王宫 出自 [宋] 叶茵 ·《阿育王寺舍利塔 》
- 几年钥锁镇瑶扉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 仙桥洞 》
- 推毂几年唯镇静 出自 [唐] 杜甫 ·《又作此奉卫公 》
- 亚相何年镇百蛮 出自 [唐] 戎昱 ·《哭黔中薛大夫 》
- 四年钓曹溪 出自 [宋] 朱翌 ·《岁乙丑余年四十有九矣因诵太白四十九年非一往不可复之句次其韵 》
- 五年四转入曹溪 出自 [宋] 朱翌 ·《丙寅十月游南华 》
- 曹溪衣鉢何年得 出自 [宋] 杨亿 ·《送僧之棣州谒王工部 》
- 溪声留几席 出自 [宋] 彭汝砺 ·《题外舅评事秀实堂 》
- 几年华省冠名曹 出自 [宋] 杨亿 ·《闻道卿途中授计司判官 》
- 几年费尽坐曹手 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵和完翁谢墨二绝句 其二 》
- 几年舟楫便吾曹 出自 [宋] 曹彦约 ·《龙游道中即事 》
- 百年曹马两丘墟 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 夏侯玄 其一 》