“已付身心毕竟空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“已付身心毕竟空”出自哪首诗？
答案： “已付身心毕竟空”出自： 宋代 方岳的 《山中 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǐ fù shēn xīn bì jìng kōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“已付身心毕竟空”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“已付身心毕竟空”已经是第一句了。
问题3：“已付身心毕竟空”的下一句是什么？
答案： “已付身心毕竟空”的下一句是： 念头了不到穷通 , 诗句拼音为： niàn tou le bù dào qióng tōng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“已付身心毕竟空”全诗
山中 其三 (shān zhōng qí sān)
已付身心毕竟空，念头了不到穷通。
既愚宁免日三省，是圣未妨时一中。
物外禽鱼相尔汝，生前乌兔几西东。
谁云双手都无用，自种山田岁便丰。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“已付身心毕竟空”繁体原文
山中 其三
已付身心畢竟空，念頭了不到窮通。
既愚寧免日三省，是聖未妨時一中。
物外禽魚相爾汝，生前烏兔幾西東。
誰云雙手都無用，自種山田歲便豐。
“已付身心毕竟空”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
已付身心毕竟空，念头了不到穷通。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
既愚宁免日三省，是圣未妨时一中。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
物外禽鱼相尔汝，生前乌兔几西东。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁云双手都无用，自种山田岁便丰。
“已付身心毕竟空”全诗注音
已付身心毕竟空，念头了不到穷通。
既愚宁免日三省，是圣未妨时一中。
物外禽鱼相尔汝，生前乌兔几西东。
谁云双手都无用，自种山田岁便丰。
“已付身心毕竟空”全诗翻译
译文：
已付身心毕竟空，意念纷扰永无穷尽。
虽然愚昧不需每日三思，但并不影响成为圣人的一刻。
物外的禽鸟和鱼类啊，生前有多少乌龟兔子在东西奔跑。
谁说双手都无用，自己亲手耕种的田地每年都丰收。
总结：
诗人表达了对尘世烦扰的超然态度，虽然不必每日深思自省，但也不会阻碍成为圣人的时刻。诗中描绘了自然界的生灵和动物，以及人们勤劳的田园生活，强调了双手的价值和劳动的重要性。
“已付身心毕竟空”相关诗句：
- 已付身心毕竟空 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其三 》
- 安心毕竟空 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 威仪寂静分第二十九 其五 》
- 毕竟心清身自凉 出自 [宋] 艾申 ·《白土寺 》
- 毕竟空心何所有 出自 [宋] 苏辙 ·《新种芭蕉 》
- 已向虚空付此身 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 望云楼 》
- 毕竟非身计 出自 [宋] 范成大 ·《戏答澹庵小偈 》
- 毕竟色俱空 出自 [宋] 曾丰 ·《檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕兄 其一 》
- 游於毕竟空 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题吉州承天院清凉轩 》
- 复思毕竟空 出自 [宋] 张嵲 ·《玩所植松竹有作 》
- 人琴毕竟空 出自 [宋] 虞俦 ·《故奚公学长挽诗 》
- 乃知毕竟空 出自 [宋] 释德洪 ·《读龙胜尊者语 》
- 毕竟共虚空 出自 [唐] 白居易 ·《赠王山人 》
- 乃知毕竟空 出自 [宋] 释德洪 ·《读龙胜尊者语 》
- 毕竟前身是令威 出自 [宋] 王义山 ·《赠丁道士游浙 》
- 此身毕竟归何许 出自 [宋] 陆游 ·《寒夕 》
- 生身毕竟要何爲 出自 [宋] 刘过 ·《盱眙行 》
- 谋身毕竟是邪非 出自 [宋] 孙嵩 ·《遣怀杂赋 》
- 万缘毕竟归空刼 出自 [宋] 张嵲 ·《示疑者 》
- 毕竟到头空色还 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 七 》
- 舍宅元依毕竟空 出自 [宋] 苏辙 ·《汝南示三子 》