“自寻三径乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“自寻三径乐”出自哪首诗？
答案： “自寻三径乐”出自： 宋代 戴复古的 《挽沙溪项公苔湖居士 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zì xún sān jìng lè ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“自寻三径乐”的上一句是什么？
答案：
“自寻三径乐”的上一句是： 深居万竹间 , 诗句拼音为： shēn jū wàn zhú jiān
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“自寻三径乐”的下一句是什么？
答案： “自寻三径乐”的下一句是： 早得一身闲 , 诗句拼音为： zǎo dé yī shēn xián ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“自寻三径乐”全诗
挽沙溪项公苔湖居士 其二 (wǎn shā xī xiàng gōng tái hú jū shì qí èr)
一曲苔湖上，深居万竹间。
自寻三径乐，早得一身闲。
异常异常循除水，林林夹屋山。
伤心白云际，遗迹尚班班。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“自寻三径乐”繁体原文
挽沙溪項公苔湖居士 其二
一曲苔湖上，深居萬竹間。
自尋三徑樂，早得一身閑。
异常异常循除水，林林夾屋山。
傷心白雲際，遺跡尚班班。
“自寻三径乐”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
一曲苔湖上，深居万竹间。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
自寻三径乐，早得一身闲。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
异常异常循除水，林林夹屋山。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
伤心白云际，遗迹尚班班。
“自寻三径乐”全诗注音
一曲苔湖上，深居万竹间。
自寻三径乐，早得一身闲。
异常异常循除水，林林夹屋山。
伤心白云际，遗迹尚班班。
“自寻三径乐”全诗翻译
译文：
湖边的景色如画，住在茂密竹林之间。独自寻找幽静小径，早早享受宁静时光。异常宁静的水流绕屋而过，四周群山环绕。伤感之情随着白云飘散，历史遗迹仍然留存不朽。
全诗写出了作者深居山水之间的宁静生活，表达了对自然美景和历史遗迹的感慨。
“自寻三径乐”相关诗句：
- 自寻三径乐 出自 [宋] 戴复古 ·《挽沙溪项公苔湖居士 其二 》
- 只寻三径乐丘园 出自 [宋] 姜特立 ·《楼安抚挽诗 》
- 出郭自欣三径乐 出自 [宋] 洪适 ·《次韵景卢题龟巢 》
- 三三径莫寻 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 林花扫更落 》
- 欲寻三径老 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜枕 》
- 我欲寻三径 出自 [宋] 许景衡 ·《寄题张学士三径堂二首 其二 》
- 午梦归寻三径 出自 [宋] 程俱 ·《泊舟仪真江上连日风雨作六言遣闷 其一 》
- 琴书乐三径 出自 [宋] 苏轼 ·《归去来集字十首 其七 》
- 但爲三径乐 出自 [宋] 曹彦约 ·《黄季通挽章 》
- 杖屦乐三径 出自 [宋] 李廌 ·《同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之爲气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其七 》
- 乐任荒三径 出自 [宋] 韩琦 ·《致政王子融侍郎挽辞三首 其一 》
- 平生三径乐 出自 [宋] 刘攽 ·《寄梅圣俞江邻几韩持国 》
- 却寻三径筑茅墩 出自 [宋] 叶梦得 ·《戏方仁声四绝句 其一 》
- 三径荒芜未许寻 出自 [宋] 王十朋 ·《游承天寺後园登月台赠潜老 其一 》
- 庶几三径许归寻 出自 [宋] 吴潜 ·《七用喜雨韵三首 其二 》
- 闲心只合寻三径 出自 [宋] 华镇 ·《和通州李判官 》
- 三径还寻二仲家 出自 [宋] 黄庭坚 ·《暮到张氏园和壁间旧题 》
- 三径就荒犹可寻 出自 [宋] 方回 ·《题渊明采菊图 》
- 谁复能寻三径友 出自 [宋] 李彭 ·《竹间两绝句 其一 》
- 振锡才寻三径草 出自 [唐] 吴融 ·《送知古上人 》