“忧国心深爲爱君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忧国心深爲爱君”出自哪首诗？
答案： “忧国心深爲爱君”出自： 宋代 邵雍的 《毛头吟 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yōu guó xīn shēn wèi ài jūn ，诗句平仄： 平仄平平平仄平 。
问题2：“忧国心深爲爱君”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“忧国心深爲爱君”已经是第一句了。
问题3：“忧国心深爲爱君”的下一句是什么？
答案： “忧国心深爲爱君”的下一句是： 爱君须更重於身 , 诗句拼音为： ài jūn xū gèng chóng wū shēn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“忧国心深爲爱君”全诗
毛头吟 其二 (máo tóu yín qí èr)
忧国心深为爱君，爱君须更重於身。
口中讲得未必是，手里做成方始真。
妄意动时难照物，俗情私处莫知人。
厚诬天下凶之甚，多少英才在下尘。
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“忧国心深爲爱君”繁体原文
毛頭吟 其二
憂國心深爲愛君，愛君須更重於身。
口中講得未必是，手裏做成方始真。
妄意動時難照物，俗情私處莫知人。
厚誣天下凶之甚，多少英才在下塵。
“忧国心深爲爱君”韵律对照
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
忧国心深为爱君，爱君须更重於身。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄平。
口中讲得未必是，手里做成方始真。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
妄意动时难照物，俗情私处莫知人。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
厚诬天下凶之甚，多少英才在下尘。
“忧国心深爲爱君”全诗注音
忧国心深为爱君，爱君须更重於身。
口中讲得未必是，手里做成方始真。
妄意动时难照物，俗情私处莫知人。
厚诬天下凶之甚，多少英才在下尘。
“忧国心深爲爱君”全诗翻译
译文：
忧国之心深沉，是因为对国家的爱；爱国之心必须高于个人私利。
口头上的承诺不一定可信，只有实际行动才能显现真实。
心中空想难以实现现实中的目标，只有脚踏实地才能真正理解事物的本质。
世俗的私心难以为人所知，因此不可随意透露。
虚假的诬陷对整个社会造成严重的伤害，许多优秀的人才就这样被埋没在尘埃之中。
总结：
诗人表达了深切的忧国爱国之情，认为爱国之心应当高于个人私利。口头上的承诺不足为信，必须通过实际行动来证明真实的意图。妄自菲薄、隐忍不言，是为了避免受到俗世的私心伤害。诗人对于社会上诬陷他人的行为深感忧虑，认为许多有才能的人就因此被埋没在尘埃之下。整首诗旨在呼吁人们珍视爱国之心，并对不正义行为保持警惕。
“忧国心深爲爱君”相关诗句：
- 忧国心深爲爱君 出自 [宋] 邵雍 ·《毛头吟 其二 》
- 爱君忧国虑民深 出自 [宋] 陈普 ·《愿月得雨兼旬秋晹人望已切再和前韵 其四 》
- 爱君忧国心 出自 [宋] 李纲 ·《读四家诗选四首 子美 》
- 爱君忧国寸心赤 出自 [宋] 王十朋 ·《得张大猷尚书书云比每进对屡以待御爲言而邦衡舍人言尤数切云云某爲群邪所疾独见知二公因读邦衡和和乐楼诗复用前韵 》
- 爱国忧民感慨深 出自 [宋] 王柏 ·《三闾大夫赞 》
- 忧国与爱君 出自 [宋] 李纲 ·《唐工部员外郎杜甫 》
- 爱君忧国意 出自 [宋] 叶茵 ·《读梅雪村诗 》
- 忧国忧君心日老 出自 [宋] 李流谦 ·《送苏给事出知太平州 》
- 爱君忧国平生志 出自 [宋] 余复 ·《和御赐登第 》
- 忧国爱君伸素志 出自 [宋] 王炎 ·《和林宝文鹿鸣宴韵 》
- 爱君忧国有奇作 出自 [宋] 陆游 ·《寄题吴斗南玩芳亭 》
- 我亦爱君忧国者 出自 [宋] 许棐 ·《题陆宣公堂 》
- 忧国爱君吾辈事 出自 [宋] 许月卿 ·《此行 》
- 爱君忧国得华颠 出自 [宋] 周必大 ·《送徐漕移宪浙东二首 其一 》
- 爱君忧国根性天 出自 [宋] 刘黻 ·《代寿徐意一参政 》
- 爱君忧国毋终怠 出自 [宋] 宋光宗 ·《赐余复 》
- 爱君忧国去未能 出自 [唐] 李商隐 ·《偶成转韵七十二句赠四同舍 》
- 爱君忧国孤臣泪 出自 [宋] 陆游 ·《雨後殊有秋意 》
- 爱惜吾民爲国忧 出自 [宋] 韩淲 ·《送伯辉之官德兴 》
- 爱君忧世老弥深 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘贡父和韩康公忆其弟持国二首 其二 》