“人生志愿孰能同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生志愿孰能同”出自哪首诗?
答案: “人生志愿孰能同”出自: 宋代 陆游的 《贫甚戏作长句示邻曲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shēng zhì yuàn shú néng tóng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“人生志愿孰能同”的上一句是什么?
答案:
“人生志愿孰能同”的上一句是: 百屋堆钱四壁空 , 诗句拼音为:bǎi wū duī qián sì bì kōng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“人生志愿孰能同”的下一句是什么?
答案: “人生志愿孰能同”的下一句是: 萧条齿发难藏老 , 诗句拼音为: xiāo tiáo chǐ fā nàn cáng lǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“人生志愿孰能同”全诗
贫甚戏作长句示邻曲 (pín shèn xì zuò cháng jù shì lín qū)
百屋堆钱四壁空,人生志愿孰能同。
萧条齿发难藏老,冷落杯盘可讳穷。
斸笋不思鄣夏日,典衣那计御霜风。
知心幸有邻翁在,一笑相从草莽中。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“人生志愿孰能同”繁体原文
貧甚戲作長句示鄰曲
百屋堆錢四壁空,人生志願孰能同。
蕭條齒髮難藏老,冷落杯盤可諱窮。
斸筍不思鄣夏日,典衣那計禦霜風。
知心幸有鄰翁在,一笑相從草莽中。
“人生志愿孰能同”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
百屋堆钱四壁空,人生志愿孰能同。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
萧条齿发难藏老,冷落杯盘可讳穷。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
斸笋不思鄣夏日,典衣那计御霜风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
知心幸有邻翁在,一笑相从草莽中。
“人生志愿孰能同”全诗注音
百屋堆钱四壁空,人生志愿孰能同。
萧条齿发难藏老,冷落杯盘可讳穷。
斸笋不思鄣夏日,典衣那计御霜风。
知心幸有邻翁在,一笑相从草莽中。
“人生志愿孰能同”全诗翻译
译文:
百座屋子堆积着钱财,但四壁却是空荡荡的。人生的志向和愿望,究竟有谁能够相同呢?
岁月荒凉,牙齿已经白发难藏,老态渐显。孤寂落寞时,杯盘狼藉,更显穷困潦倒。
即便砍伐竹笋,也无法思念到家乡的夏日景色;穿着正式的衣袍,却难以抵御严寒的霜风。
幸好有一位心灵相通的邻翁在身边,彼此相顾一笑,就能从草莽之中共同前行。
全诗写出了一个贫苦老人的生活现状和内心感受。他虽然堆积了一些财富,但内心依然感到空虚和不满足。年老的岁月使他面临生活的艰难和孤独。无法回到故乡,无法抵挡严寒,让他倍感冷落和无奈。然而,他幸运地拥有一位心灵相通的邻翁,彼此互相支持,共同度过艰难的岁月。整首诗以简洁的语言抒发了生活的艰辛和对真挚友谊的珍视。
“人生志愿孰能同”相关诗句:
- 人生志愿孰能同 出自 [宋] 陆游 ·《贫甚戏作长句示邻曲 》
- 同人有志觅长生 出自 [宋] 秦观 ·《自警 》
- 人生有志将毋同 出自 [宋] 毛滂 ·《隋堤写怀寄上右丞 》
- 人生所愿能几何 出自 [宋] 周紫芝 ·《题黄县丞墨牛 》
- 愿言同斯志 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父 》
- 愿言与同志 出自 [宋] 魏了翁 ·《端平三年春三月戊午朔天子有诏俾臣了翁以佥书枢密院奏事既上还山之请乃休沐日丁丑与宾佐谒濂溪先生祠宾主凡二十有二谓是不可无纪也遂以明道先生云淡风轻之诗分韵而赋而诗有二言有四言同一韵者则二客赋之了翁得云字 》
- 志愿焉能谐 出自 [宋] 司马光 ·《宿南园 九月十一日夜雨宿南园韩秉国寄酒兼见招以诗谢之 》
- 志愿能相乖 出自 [唐] 张彪 ·《北游还酬孟云卿 》
- 能言孰与同 出自 [宋] 林希逸 ·《读程氏遗书 》
- 孰能同一酌 出自 [唐] 韦应物 ·《九日沣上作寄崔主簿倬二李端击 》
- 同志愿言勤讽咏 出自 [宋] 陈宓 ·《和潘丈四子诗韵 》
- 志愿略与山僧同 出自 [宋] 陈造 ·《云岩晓 其一 》
- 志同不在同生死 出自 [宋] 刘跂 ·《送高将永亨 》
- 平生志所愿 出自 [宋] 叶翥 ·《题兴道院蓝光轩 》
- 志愿生无憾 出自 [宋] 文天祥 ·《挽萧帅机虎溪 》
- 平生一壑志愿毕 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵似表弟卜居惠山间 》
- 平生志愿各怀归 出自 [宋] 郭祥正 ·《次新淦先寄刘中丈 》
- 鹿门愿遂平生志 出自 [宋] 周紫芝 ·《九月十六日生日示内 》
- 我生志愿良自足 出自 [宋] 章甫 ·《中秋次韵 》
- 平生志愿得酒眠 出自 [宋] 晁说之 ·《三川言十数年前尝有一短帽骑驴之士半醉徘徊原上久之曰三川非昔时比矣恍惚失其人所在有收杜老醉游图者物色之知爲杜之再来也予独鄙之作诗二首 其二 》